Makita GRJ01 Page 1 Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 20

background image

INSTRUCTION MANUAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Cordless Recipro Saw

Sierra Recíproca Inalámbrica

GRJ01

IMPORTANT:

Read Before Using.

IMPORTANTE:

Lea antes de usar.

1
2
3
...
»

Summary of Contents for GRJ01

Page 1: ...INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES Cordless Recipro Saw Sierra Recíproca Inalámbrica GRJ01 IMPORTANT Read Before Using IMPORTANTE Lea antes de usar ...

Page 2: ...The term power tool in the warnings refers to your mains operated corded power tool or battery operated cordless power tool Work area safety 1 Keep work area clean and well lit Cluttered or dark areas invite accidents 2 Do not operate power tools in explosive atmo spheres such as in the presence of flammable liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes 3 Keep ...

Page 3: ...m the power tool before making any adjust ments changing accessories or storing power tools Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally 4 Store idle power tools out of the reach of chil dren and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool Power tools are dangerous in the hands of untrained users 5 M...

Page 4: ...material contains chemicals which may be toxic Take caution to prevent dust inhala tion and skin contact Follow material supplier safety data 16 Before operation make sure that there is no buried object such as electric pipe water pipe or gas pipe in the workpiece Otherwise the recipro saw blade may touch them resulting an electric shock electrical leakage or gas leak SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNI...

Page 5: ...ge the battery cartridge before completely discharged Always stop tool operation and charge the battery cartridge when you notice less tool power 2 Never recharge a fully charged battery car tridge Overcharging shortens the battery service life 3 Charge the battery cartridge with room tem perature at 10 C 40 C 50 F 104 F Let a hot battery cartridge cool down before charging it 4 When not using the...

Page 6: ...ing 75 to 100 50 to 75 25 to 50 0 to 25 Charge the battery The battery may have malfunctioned NOTE Depending on the conditions of use and the ambient temperature the indication may differ slightly from the actual capacity Switch action CAUTION Before installing the battery car tridge into the tool always check to see that the switch trigger actuates properly and returns to the OFF position when re...

Page 7: ...ed The lamp goes out approximately 10 seconds after releasing the switch trigger NOTE Use a dry cloth to wipe the dirt off the lens of the lamp Be careful not to scratch the lens of lamp or it may lower the illumination NOTE When the tool is overheated the lamp blinks for one minute In this case cool down the tool before another operation Adjusting the shoe When the recipro saw blade loses its cut...

Page 8: ...ever fully so that the the blade clamp sleeve comes to the released position before inserting the recipro saw blade 1 2 3 4 1 Release lever 2 Blade clamp sleeve 3 Released position 4 Fixed position NOTE Always pull the release lever fully to the end If not the blade clamp sleeve does not come to the released position and the recipro saw blade cannot be inserted Insert the recipro saw blade into th...

Page 9: ...idge is removed before attempting to perform inspection or maintenance NOTICE Never use gasoline benzine thinner alcohol or the like Discoloration deformation or cracks may result To maintain product SAFETY and RELIABILITY repairs any other maintenance or adjustment should be performed by Makita Authorized or Factory Service Centers always using Makita replacement parts OPTIONAL ACCESSORIES CAUTIO...

Page 10: ...éctrica incendio y o lesiones graves Conserve todas las advertencias e instrucciones como referencia en el futuro En las advertencias el término herramienta eléctrica se refiere a su herramienta eléctrica de funcionamiento con conexión a la red eléctrica con cableado eléctrico o herra mienta eléctrica de funcionamiento a batería inalámbrica Seguridad en el área de trabajo 1 Mantenga el área de tra...

Page 11: ...ón de equipos de extracción y recolección de polvo asegúrese de conectarlos y utilizarlos debidamente Hacer uso de la recolección de polvo puede reducir los riesgos relacionados con el polvo 8 No permita que la familiaridad adquirida debido al uso frecuente de las herramientas haga que se sienta confiado e ignore los prin cipios de seguridad de las herramientas Un descuido podría ocasionar una les...

Page 12: ... para el uso y cuidado Advertencias de seguridad de la sierra recíproca inalámbrica 1 Sujete la herramienta eléctrica por las super ficies aisladas de sujeción al realizar una ope ración en la que el accesorio de corte pueda entrar en contacto con cables ocultos El acce sorio de corte que haga contacto con un cable elec trificado puede dejarlo expuesto y electrificar las piezas metálicas de la her...

Page 13: ...siva los contactos abiertos y empaque la batería de manera que ésta no pueda moverse dentro del paquete 11 Para deshacerse del cartucho de batería sáquelo de la herramienta y deséchelo en un lugar seguro Siga las regulaciones locales relacionadas al desecho de las baterías 12 Utilice las baterías únicamente con los produc tos especificados por Makita Instalar las baterías en productos que no cumpl...

Page 14: ...tería a la fuerza Si el cartucho no se desliza al interior fácilmente se debe a que no está siendo insertado correctamente Sistema de protección para la herramienta batería La herramienta está equipada con un sistema de pro tección de la herramienta batería Este sistema corta en forma automática el suministro de energía al motor para prolongar la vida útil de la herramienta y la batería La herrami...

Page 15: ...ambio de velo cidad es presionada del lado A la velocidad de carrera está en 2 Para velocidad baja Cuando la palanca de bloqueo cambio de velo cidad es presionada del lado B la velocidad de carrera está en 1 Cuando la palanca de bloqueo cambio de velocidad está en la posición la herramienta está bloqueada y el gatillo interruptor no puede jalarse Selección de la velocidad La alta velocidad es adec...

Page 16: ... la posición adecuada luego cierre la palanca de ajuste de la zapata 1 2 1 Zapata 2 Palanca de ajuste de la zapata AVISO La zapata no podrá asegurarse si esta se extiende más allá de la marca del estam pado No cierre la palanca de ajuste de la zapata forzadamente en dicha posición Esto podría romper la palanca NOTA La zapata no podrá ser ajustada si la palanca de ajuste de la zapata no se abre com...

Page 17: ... la palanca de liberación hasta el final De lo contrario el manguito de abraza dera de la segueta no alcanza la posición liberada y la segueta recíproca no podrá ser insertada Inserte la segueta recíproca dentro de la ranura del manguito de abrazadera de la segueta hasta su punto máximo El manguito de abrazadera de la segueta atrapará la segueta recíproca con un clic Asegúrese de que la segueta re...

Page 18: ...atería extraído antes de intentar realizar una inspección o mantenimiento AVISO Nunca use gasolina bencina diluyente tíner alcohol o sustancias similares Puede que esto ocasione grietas o descoloramiento Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del pro ducto las reparaciones y cualquier otra tarea de man tenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio autorizados o de fábrica Maki...

Page 19: ...19 ...

Page 20: ...ados por el lijado aserrado esmerilado taladrado y otras actividades de la construcción contienen sustancias químicas reconocidas por el Estado de California como causantes de cáncer defectos de nacimiento y otros peligros de reproducción Algunos ejemplos de estos productos químicos son plomo de pinturas a base de plomo sílice cristalino de ladrillos y cemento y otros productos de albañilería y ar...

Reviews:

No comments

Related manuals for GRJ01

Brand: Makita Pages: 5

Brand: Makita Pages: 56

Brand: KANG Industrial Pages: 26

Brand: Mac allister Pages: 47

Brand: Parkside Pages: 124

izzy Sharp EK-06

Brand: BENRUBI Pages: 13

Brand: MICRO-MARK Pages: 6

Brand: EINHELL Pages: 46

Brand: Porter-Cable Pages: 22

Norton Clipper CWT 315

Brand: SAINT-GOBAIN Pages: 36

Brand: Cantek Pages: 26

Brand: Hyd-Mech Pages: 124

Brand: Power Fist Pages: 40

Brand: Stanley Pages: 32

Brand: 6K Products Pages: 14

Brand: Whittemore Enterprises Inc. Pages: 9

Brand: Univent Pages: 22

Brand: ZIPPER MASCHINEN Pages: 42

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands