SDA 8071
R
MICROLETTORE MULTIMEDIALE,
REGISTRAZIONE VOCALE E DISPLAY LCD
Manuale d’istruzioni
Importato da: New Majestic SPA via Rossi Martini 41, 26013 Crema
(CR) www.newmajestic.com
MADE IN CHINA
Page 1: ...SDA 8071R MICROLETTORE MULTIMEDIALE REGISTRAZIONE VOCALE E DISPLAY LCD Manuale d istruzioni Importato da New Majestic SPA via Rossi Martini 41 26013 Crema CR www newmajestic com MADE IN CHINA ...
Page 2: ... 6 tempo trascorso 7 progressione della riproduzione 8 titolo della canzone 9 bitrate 11 modalità ripetizione 12 equalizzatore 2 Funzionamento 2 1 Accensione spegnimento Il lettore ha una batteria ricaricabile incorporata Al primo utilizzo suggeriamo di ricaricare la batteria a lungo Per ricaricare la batteria è necessario collegare il lettore alla porta USB del computer Accensione 1 spostare il t...
Page 3: ...ipale con 10 sottomenu che vi permettono di selezionare diverse funzioni e opzioni Utilizzando i tasti o è possibile selezionare l opzione desiderata poi premere il tasto menu per confermare la selezione Per accedere al menu principale mentre vi trovate all interno di questi sottomenu premere e tenere premuto il tasto Menu per alcuni secondi premere brevemente il tasto Menu per aprire le opzioni d...
Page 4: ...e tool fornito con il cd di installazione o per controllare lo stato della memoria 3 1 Modalità musica Questa opzione del lettore permette di riprodurre le tracce audio per attivarla seguire le istruzioni sotto 1 accendere il lettore e lo schermo visualizza il menu principale 2 usando i tasti o selezionare l opzione MUSIC PLAY e premere il tasto Menu 3 premere il tasto PLAY MENU per iniziare la ri...
Page 5: ...lmente in riproduzione Tutti i brani in questa cartella potete trovare tutte le canzoni Album lista di tutte le canzoni di questo album Artista lista di tutte le canzoni di questo artista Genere lista di tutte le canzoni dello stesso genere Nuova Playlist analizza i brani in memoria e li suddivide a seconda dell ID3 Micro SD lista di tutte le cartelle nella scheda di memoria Impostazioni riproduzi...
Page 6: ...izzazione del testo 2 premere brevemente il tasto menu per disattivare la visualizzazione del testo e tornare al menu riproduzione musica 3 2 Modalità Video AMV L opzione Video permette la riproduzione di file video nel formato AMV Per attivare l opzione seguire queste istruzioni 1 accendere il lettore e il display visualizza il menu principale 2 utilizzando i tasti o selezionare l opzione modalit...
Page 7: ...one filmato corrente in riproduzion Micro SD lista di tutte le cartelle sulla scheda di memoria Modalità riproduzione normale ripetizione singola elenco riprod cartella ripetizione cartella ripeti tutto casuale e anteprima Elimina file cancella un filmato specifico Elimina tutto cancella tutti i filmat Come convertire i files video in formato AMV Questo programma è utilizzato per convertire i file...
Page 8: ...omputer selezionare AMV AVI Video Converter per iniziare la conversione 1 avviare il programma AMV AVI Video Converter cliccare per scegliere la cartella dove salvare il fi e AMV poi cliccare per selezionare la posizione in cui si trovano i files originali 2 selezionare il file da convertire cliccandoci su una volta poi cliccare sull icona l icona verrà evidenziata e una finestra di dialogo verrà ...
Page 9: ...9 3 cliccare per iniziare la conversione 4 dopo la conversione il file AMV verrà riprodotto automaticamente ...
Page 10: ... per visualizzare le impostazioni Micro SD e il Formato di registrazione 1 utilizzando il menu Micro SD è possibile selezionare la cartella dalla quale riprodurre le proprie registrazioni 2 nel sottomenu Formato di registrazione è possibile impostare il bitrate a 32 64 128 256Kb Un numero inferiore es 32Kb comporta una minore qualità di registrazione ed occupa uno spazio inferiore in memoria un nu...
Page 11: ...ndietro o avanzare velocemente la registrazione Volume VOL premere il tasto VOL poi premere il tasto per aumentare il volume e premere il tasto per diminuirlo 3 4 2 Sottomenu Voce Premendo brevemente il tasto menu è possibile visualizzare i seguenti sottomenu Premere i tasti o per scegliere e premere il tasto Menu per confermare ogni sottomenu Usare la stessa procedura per navigare all interno dei...
Page 12: ...l menu principale o selezionare l opzione Testo e premere il tasto menu per confermare o per scegliere il file per iniziare la lettura del file 3 6 1 Sottomenu Testo Premendo brevemente il tasto menu è possibile visualizzare i seguenti sottomenu 1 accendere il lettore MP3 e il display 2 usando i tasti 3 usare i tasti 4 premere il tasto play ...
Page 13: ...one da 1 a 10 secondi per ogni pagina di testo 3 7 Immagini attivare questa opzione seguire le istruzioni visualizza il menu principale o selezionare l opzione Immagini e premere il tasto menu per confermare o per scegliere il per scorrere 3 7 1 Sottomenu Immagini Premendo brevemente il tasto menu è possibile visualizzare i seguenti sottomenu Premere i tasti o per scegliere e premere il tasto menu...
Page 14: ...a 1 a 10 secondi per ogni immagine Elimina file cancellare un file immagine specifi Elimina tutto cancellare tutti i files presenti in memoria 3 8 Browser Nel menu Browser è possibile esplorare la scheda di memoria per localizzare tutti i tipi di files musica video registrazioni foto e file di testo Per utilizzare questa opzione seguire le istruzioni 1 accendere il lettore e il display visualizza ...
Page 15: ...di inattività necessario prima dello spegnimento automatico del display Lingua questa opzione permette di impostare la lingua dell interfaccia utente Impostazioni arresto questa opzione permette di impostare il tempo di inattività necessario per lo spegnimento automatico e la funzione sleep Versione firmware questa opzione permette di 3 10 Extra Nel menu Extra è possibile visualizzare le seguenti ...
Page 16: ...so 34g Schermo 1 8 TFT 262 000 colori Connessione USB 2 0 Full Speed Scheda di memoria 2GB 4GB 8GB 16GB Alimentazione Massimo tempo di riproduzione 5 ore Registrazione Formato di registrazione WAV Massima Potenza d uscita cuffi L 10mW R 10mW MP3 WMA Bit rate MP3 8 320 kbps Bit rate WMA 5 384 kbps FR 20Hz 20KHz Rapporto segnale disturbo 85dB Lack fidelit 0 05 Formato musica MP3 WMA ...
Page 17: ...stanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche nonché allo smaltimento dei rifiuti Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti L utente dovrà pertanto conferire l apparecchiatura giunta a fine vita agli idonei centri di rac...
Page 18: ... intero bene riconosciuti difettosi nella fabbricazione Il periodo di Garanzia non verrà rinnovato o prolungato a seguito di successiva rivendita riparazione o sostituzione del prodotto stesso L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecchiatura dismessa al riciclaggio al trattamento e allo smaltimento ambientale compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negati...
Page 19: ...i 12 mesi Un accumulatore ricaricabile si ritiene difettoso e sostituibile in Garanzia 12 mesi solo quando risulta interrotto ossia non eroga più energia e la tensione ai suoi capi è di Zero Volt Nel caso in cui la capacità di erogare energia risultasse ridotta rispetto al prodotto nuovo trattasi di consumo usura il periodo di Garanzia sarà di 6 mesi Non sono coperti da Garanzia Il deterioramento ...
Page 20: ...a completa è consultabile sul sito www newmajestic com oppure presso il punto vendita dove è stato acquistato il prodotto consegnando il tagliando di Garanzia debitamente compilato ed allegando lo scontrino fiscale relativo l acquisto ATTENZIONE È opportuno conservare integri sia l imballo che tutti gli accessori in esso contenuti poiché in caso di invio al laboratorio tecnico è meglio utilizzare ...
Page 21: ...MAJESTIC MODELLO SDA 8071R è costruito in conformità alle seguenti normative Final draft ETSI EN 303 345 V1 1 7 2017 03 EN 55032 2015 EN 55024 2010 A1 2015 EN 55020 2007 A12 2016 soddisfa i requisiti essenziali richiesti dalla direttiva 2014 53 UE 2011 65 UE 2013 56 UE e dal regolamento 1907 2006 Crema il 08 01 2019 NEW MAJESTIC S p A Dean Lacchinelli Presidente DATA DI PRODUZIONE 04 2019 19 ...
Page 22: ...SDA 8071R DIGITALMULTIMEDIA VOICE RECORDINGAND LCD DISPLAY Instruction manual Imported by New Majestic SPA via Rossi Martini 41 26013 Crema CR www newmajestic com MADE IN CHINA ...
Page 23: ...lume 6 MICRO SD Card Slot 7 USB Connector 8 Power ON OFF 9 Earphone Connector 1 Display Here below you will find a display descriptio 1 Volume 2 Current Song Location 3 Total Number of Songs 4 Battery Life 5 Local folder name 6 Elapsed Time 7 Play Progress 8 Song Name 9 Play rate 10 File Format 11 Repeat Mode 12 EQ Mode ...
Page 24: ...e priveded USB cable by connecting to the PC You should first turn on you PC and then connect the player to the PC throught the USB cable The player should be fully charged in 3 to 4 hours 3 Main Menu After powering on the MP3 player you can see the main menu with 10submenus optional which allow you to select different functions and options By using the or buttons you can select the desire option ...
Page 25: ...inside Play Select this option to play recorded voice message E Book Select this option to read text Picture Select this option to browse and see photos BROWSER Select this option to read the memory file Setting Select this option to access at system setup Tools Select this option to upgrade the firmware using the tool supplied with installation CD or to check the memory status ...
Page 26: ...t is possible to activate the following controls PLAY Press the play to start to play a song Press the play button again to pause the song To restart to play the song press play button again Hold the play button for longer time will eventually turn off the player REW FFWD Press or to select the previous or the next song Press and Hold the or buttons to rewind or fast forward the song Volume VOL an...
Page 27: ... can set up playback mode Normal Repeat one Repeat all Shuffle Intro Equalizer Natural Rock POP Classic Soft Jazz DBB Replay A B mode 3 1 3A B Repeat Function The player can loop playing a specified music interval of a song While Playing Music Press M button to select replay mode then press the MENU button set repeat start point A and then press button to set repeat end point B The player will the...
Page 28: ...Press PLAY button to start to play the first movie available Note the unit can only play video in AMV format converted through the supplied software in the installation CD 3 2 1Key Function at Movie Mode During the Video play it is possible to activate the following controls PLAY Press the PLAY to start to play a movie Press the play button again to pause the movie Hold the play button for longer ...
Page 29: ...e file to AMV This program allows you to convert movie files into AMV files using the tool supplied on CD AVI format avi Windows Media format asf wmv wma MPEG 1 format mpg mpeg dat Real player format rm Quicktime format mov MPEG 2 format vob NOTE to convert some formats it is necessary to have installed the related codec for example Quicktime for mov files or DivX Codec for some avi file Installat...
Page 30: ...your converting 1 Run AMV AVI Video Converter click to choose the folder where to save the AMV files then click to select the position where the original files are 2 Select the file to be converted then click the icon will be highlighted into and a dialog box will show Choosing the setting of the AMV file you want to obtain then click OK to confirm ...
Page 31: ...10 3 Click to start converting 4 After convert the AMV file will be played automatically ...
Page 32: ...e PLAY to start recording Press the play button again to pause recording Hold the MENU button for longer time will eventually stop recording By short pressing the MENU M button you can find the CARD FOLDER and Record Format settings 1 Under the Micro SD submenu you can choose the folder you want to play 2 Under the Record Format submenu you can choose the bitrate between 32 64 128 256Kb Low bitrat...
Page 33: ...trols PLAY Press the PLAY to start to play a recording Press the play button again to pause the recording REW FFWD Press or to select the previous or the next recording Press and Hold the or buttons to rewind or fast forward the recording Volume VOL and VOL First Press VOL button Then press button to increase the volume and press button to decrease the volume 3 4 2VOICE Submenu By short pressing t...
Page 34: ...13 Status Submenu Options While Music is paused Card Folder Playback Setting Delete File DeleteAll Status Submenu Options Whilemusic ison Now playing Card Folder Playback Setting ...
Page 35: ...he or buttons select TEXT and then press MENU button to confir 3 Use or buttons to choose the file 4 Press PLAY button to start reading the fil 3 6 1E Book Submenu By short pressing the MENU M button you can find the following music submenus Status Submenu Options While TEXT is paused Card Folder Play Set Delete File Delete All Card Folder Under this directory you can choose the folder you want to...
Page 36: ...ease follow here below instruction 1 Power ON the MP3 Player the screen will display the main menu 2 By using the or buttons select Picture and then press MENU button to confir 3 Use or buttons to choose the file 4 Press PLAY button to start browsing the fil 3 7 1PICTURE Submenu 4 By short pressing the MENU M button you can fin the following picture submenus Press or to choose and then press MENU ...
Page 37: ...fic image file you want Delete All Delete all Photos using this option 3 8 Browser Under the Browser menu you can explore both the card memory to locate all kinds of files including music videos recordings photos text files And you can enjoy these files directly from here To use it please follow here below instruction 1 Power ON the MP3 Player the screen will display the main menu 2 By using or bu...
Page 38: ...lect the system setup parameter and press MENU button The parameters available in the setup system are LCD set This option allows setting the inactivity time necessary before turning off automatically display Language This option allows setting the Language of the User Interface Power Off This option allows setting the off time and sleep time Firmware Ver This option allows checking the firmware v...
Page 39: ... screen 262K color Computer connection Full speed USB 2 0 FS Flash disk Memory card 2GB 4GB 8GB 16GB Supply power The longest playing time is 5 hours REC Recording format WAV MP3 WMA M a x o u t p u t p o w e r earphones L 10mW R 10mW 32Ohm MP3 bit rate 8K bps 320K bps WMA bit rate 5K bps 384K bps Frequency corresponding 20Hz 20KHz SNR 85dB Lack fidelity _0 05 Music format MP3 WMA ...
Page 40: ...EU and 2012 19 EU concerning the reduction of the use of hazardous substances in electrical and electronic equipment as well as waste disposal The crossed bin symbol on the appliance or on its packaging indicates that the product at the end of its useful life must be collected separately from other waste The user must therefore dispose the equipment at the end of its life to the appropriate electr...
Page 41: ...s composed the equipment The illegal disposal of the product by the user involves the application of the penalties referred to in current laws Any rechargeable batteries or rechargeable batteries contained in the device must be disposed separately in the appropriate expired batteries bins Battery disposal Disposal of expired batteries must take place at the appropriate recycling centers or accordi...
Page 42: ......