
WS 75-Rohbauanleitung
WS 75 shell installation instructions
Notice gros œuvre WS 75
FR
12
Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH
I
Steinbeisstr. 20
I
78056 Villingen-Schwenningen
I
Germany
I
S49 7720 6940
I
0185.1256.0001_RLF.9_05.23_DSW
ATTENTION Endommagement de l'appareil et de la ma-
çonnerie par l'eau de condensation qui s'écoule sur le
mur en cas de montage incorrect.
Monter la gaine murale de manière à ce que l'eau de
condensation puisse s'écouler dans la gouttière de la gaine
murale vers le mur extérieur (déclivité de 1 à 2 %). La
gaine murale doit dépasser de 10 à 20 mm du mur exté-
rieur après la pose du crépi, etc.
• Pour le raccord d'air entrant / sortant paroi arrière, utili-
ser équerre
MF-WL 100
et gaines flexibles
MF-F75
Mai-
co.
• Câbles électriques : câble secteur NYM 3x1,5 mm². Pour
une unité de commande placée à l'extérieur, utiliser le
câble de commande de type LIYCY 4 x 0,34 mm².
•
Le module électronique ne peut pas être complètement
sorti et accroché dans le boîtier si les câbles de raccor-
dement sont trop courts. À l'intérieur de l'appareil de
ventilation, prévoir des câbles de raccordement suffi-
samment longs.
• Choisir la position de montage de manière à éviter salis-
sures et courants d'air.
• Sélectionner les lieux et exécutions d'installation des ap-
pareils de ventilation de manière à obtenir des émissions
sonores aussi réduites que possible. Si possible éviter les
ponts acoustiques avec le corps de la construction en
respectant un écart suffisant par rapport aux autres
composants de la façade.
• En cas de nouvelles installations de récupérateurs de
chaleur équipés d'échangeurs de chaleur enthalpique,
une légère odeur peut se dégager durant les premières
semaines de service. Cette odeur disparaît en quelques
semaines pendant le fonctionnement.
• N'utiliser que des accessoires et des pièces de rechange
autorisés par le fabricant.
10 Montage en gros œuvre
Remarques
•
Les gaines d'aération, les grilles de protection, les ou-
vertures de visite
, etc. doivent être réalisés, installés et
isolés selon les indications des plans du bureau d'études.
• Pour le montage
externe de l'unité de commande
, l'ins-
taller de préférence sur la boîte électrique encastrée.
Pour le câblage électrique → schémas de câblage dans la
notice de montage final WS 75. Câble de commande
max. 25 m, LIYCY 4 x 0,34 mm².
• En cas de
commande du Powerbox via KNX
ou des
contacts de commutation optionnels, des câbles de rac-
cordement supplémentaires nécessaires doivent être in-
tégrées dans le bac gros œuvre →
.
10.1 Montage apparent WS 75 RSAP, raccorde-
ments d'air rejeté / d'air extérieur côté mur, air en-
trant / air sortant latéral via cache de protection
WS 75 APA
Les gaines d'air rejeté / d'air extérieur sont passés à travers
le mur extérieur du côté de la paroi arrière du
RSAP
.
L'air entrant et l'air sortant sont dirigés dans l'appareil
Po-
werbox H
latéralement par des ouvertures d'entrée et de
sortie d'air à travers le cache de protection à montage ap-
parent
APA
. Pour des raccords d'air entrant / d'air sortant
supplémentaires paroi arrière →
.
1. Préparer le lieu d'installation →
ARej
AExt
2. Orienter le bac gros œuvre
RSUP
(selon la position de
montage vertical ou horizontal) et marquer les deux
milieux des avant-trous de taraudage.
3. Percer les deux avant-trous de taraudage d'au moins de
Ø 160 mm dans le mur.
4. Rompre l'entretoise transversale en tôle sur les deux
perçages (ARej / AExt).
5. Incurver les 2 butées au niveau des deux perçages de
90° vers l'intérieur.
6. Insérer les
gaines murales WW 90 thermoisolées
(gaines rondes thermoisolées) fournies pour l'air exté-
rieur et l'air rejeté (AExt / ARej) sans les serrer dans les
deux avant-trous de taraudage. Respecter les côtés in-
térieur / extérieur du mur et la position de montage
avec la rainure verticale vers le bas.
ATTENTION :
les
WW 90
doivent être insérées jusqu'à
ce qu'elles affleurent les languettes de la tôle de butée.
ATTENTION :
côté paroi extérieure, les gaines rondes
sont mises à longueur lors du montage de la protection
externe. Pour cela, les gaines rondes WW 90 doivent
dépasser de 10 à 20 mm du mur extérieur. La saillie
sert de larmier à l'intérieur de la protection externe. En
cas de montage incorrect, endommagement du mur
extérieur.
7. Enlever /séparer l'un des passe-câbles pré-découpés de
la tôle gros œuvre
RSAP
avec un marteau.
8. Depuis l'arrière de la
RSAP
, brancher le câble secteur
par le passe-câble. En cas de montage externe de l'uni-
té de commande (hors du cache de protection cache de
protection
WS 75 APA
), brancher aussi le câble de com-
mande par le passe-câble.
ATTENTION :
ne pas endom-
mager les câbles sur les arêtes coupantes des tôles.
En cas de montage standard de l'unité de com-
mande dans le cache de protection WS 75 APA, le
câble de raccordement fourni est introduit par la
face avant dans le compartiment électronique de
l'appareil de ventilation. Ne pas faire passer le
câble de raccordement à travers la tôle gros œuvre
RSAP.
9. Visser la tôle gros œuvre
RSAP
avec 4 vis sur le mur dé-
jà carrelé/crépi. Sélectionner les positions des vis à par-
tir des 8 trous de fixation pré-découpés.
ATTENTION :
positionner les gaines rondes pour AExt / ARej (gaines
murales thermoisolées WW 90) de sorte que la face
avant de la gaine ronde soit en affleurement avec les
deux butées recourbées (étape 5). Autrement, les
pièces de raccordement ne reposent pas correctement
lors du montage du Powerbox H. Respecter une légère
déclivité de 1 à 2 % par rapport au mur extérieur pour
les gaines rondes WW 90.