
Maico Elektroapparate-Fabrik GmbH · Steinbeisstr. 20 · 78056 Villingen-Schwenningen ·
Germany · S49 7720 694 447 · [email protected]
0185.0928.0002_01.11_DSW
Schaltbilder
•••••
Wiring diagrams
•••••
Schémas de branchement
DZR.. /.B
➢
polumschaltbar, 2 Drehzahlen
➢
pole-changing, 2 speeds
➢
à inversion de polarité, 2 vitesses de rotation
1 2 3 4 5 6
7 9 1 1
8 1 0 1 2
1 U 1 V 1 W 2 U 2 V
1 U 1 V 1 W 2 U 2 V
M
3
P o l u m s c h a l t e r
D Z R . . / . . B
2 W
2 W
7
074.011
6
.080
1
L 1
L 2
L 3
P E
W P . .
P . .
M V
MV
➢
Motorschutzschalter, bauseits
➢
Motor protection switch, provided by customer
➢
Disjoncteur-protecteur de moteur, sur le site
P..
➢
Polumschalter P1, P2
➢
Pole-changing switch P1, P2
➢
Inverseur de polarité P1, P2
WP..
➢
Wendeschalter/Polumschalter WP1, WP2
➢
Reversing switch/Pole-changing switch WP1, WP2
➢
Inverseur/Inverseur de polarité WP1, WP2
U V W
1
2 3
N
1
2 3
1
2 3
3
M
L 1
L 2
L 3
P E
N
T R 0 , 4
D Z R 2 5 / 4 D
7074.0117.2800
M V
DZR 25/4D
➢
mit 5-Stufentransformator
➢
with 5-step transformer
➢
avec transformateur à 5 plots
MV
➢
Motorschutzschalter, bauseits
➢
Motor protection switch, provided by customer
➢
Disjoncteur-protecteur de moteur, sur le site
01.11_Es
Summary of Contents for EZR B Series
Page 2: ...2 1 2 1 2 2 ...