5
1
Innengehäuse [3] gemäß Abbildung „E“
anbringen.
Innengehäuse nicht in der
Spülmaschine reinigen.
9. Störungsbehebung
GEFAHR
Lebensgefahr, Gerät steht
unter Spannung!
1
Netzsicherung ausschalten!
Gerät nicht fluten!
Eine Störung kann z. B. durch erhöhte
Fördermitteltemperaturen oder durch
Blockieren des Ventilatormotors auftreten.
Der Überlastungsschutz reagiert und der
Ventilator schaltet aus.
1
Bei einer Störung generell prüfen, ob die
Netzsicherung eingeschaltet ist. Eventuell
den Ventilator von einem Fachmann auf
korrekte Verkabelung prüfen lassen. Dazu
unbedingt das Gerät allpolig vom Netz
trennen.
1
Ventilatormotor abkühlen lassen. Danach
schaltet der Ventilator automatisch wieder
ein (Thermoschalter ist selbsttätig
rückstellend).
1
Besteht die Störung weiterhin oder tritt
diese wiederholt auf, die Netzsicherung
ausschalten und eine Fachkraft
hinzuziehen.
10. Entsorgung
Nicht in den Restmüll !
Das Gerät enthält teils wiederverwert-
bare Stoffe, teils Substanzen, die
nicht in den Restmüll gelangen
dürfen.
1
Entsorgen Sie das Gerät nach Ablauf
seiner Lebensdauer nach den in Ihrem
Land geltenden Bestimmungen.
Window fans
EVN 15 and EVN 15P
1. Warning symbols used
DANGER
Danger to life!
Non-observance can lead to
death or serious bodily injuries.
CAUTION
Danger of injury! Property
damage! Non-observance can
lead to minor or more serious
bodily injuries or property
damage.
2. Product information
Equipment overview, Figure A
Spare parts are printed bold.
With spare
part orders, please quote the manual print
number (see rear of envelope), the unit type
and the corresponding item number.
1
External shutter, complete
1.1 Lamella
2
Connecting flange with motor
3 Internal
housing
4
Terminal box cover
5
Screw, M5 x 50 mm
6 Adhesive
strip
7 Gluing
point
8 Locking
nut
9
Socket spanner, width across flats 8, red
10 Tension
relief
11 Self-sealing
grommet
12 Terminal
block
Product description
EVN 15:
With airstream operated external
shutter For air extraction.
EVN 15 P:
With airstream operated external
shutter and with approx. 1 m long pull-cord
for manual operation. For air extraction.
i
GB
D
Imprint:
© MAICO Elektroapparate-Fabrik GmbH.
We cannot be held responsible for mistakes or
printing errors and retain the right to make tech-
nical modifications without giving prior notice.