Maico DZQ Ex e Series, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 61 / 140

HU
61
• a PTC termisztor túl magas hőmérséklete ese-
tén, azaz a csatlakoztatott motor állórészteker-
cseiben.
• a PTC termisztorban fellépő rövidzárlat esetén.
• a PTC termisztorban fellépő huzalszakadás
esetén.
• a tápfeszültségnek mind a három külső veze-
téken történő kiesés esetén.
Az üzemzavarok összes okának elhárítását kö-
vetően a csatlakoztatott motornak nem szabad
automatikusan újraindulnia. Az ismételt bekap-
csolásnak csak kézzel szabad lehetségesnek
lenni (újrabekapcsolás-gátlás).
Az optimális védelemhez javasoljuk az
RL 2014/34/EK irányelv szerinti bevizsgált min-
tapéldányú MAICO MVS 6 PTC termisztor kioldó
rendszer alkalmazását – kérjük az MVS 6 üze-
meltetési útmutatóját vegye figyelembe.
8 A telepítő és az üzemeltető kö-
telességei
A ventilátort csak a megengedett környezeti- és
közeg hőmérsékleten belül és kompletten szerel-
ve szabad üzemeltetni.
A ventilátort a jelen útmutató ismertetett módon
egy szakképzett személynek kell ellenőriznie és
karbantartania.
A tisztítási és karbantartási intervallumokat
az EN 60079-17 szerint az üzemeltetőnek kell
meghatároznia – a gyakoriság a környezeti
feltételektől és az elvárt befolyásolástól függ.
Por és korrozív légkör esetén a karbantartási
intervallumokat rövidíteni kell.
A szerelés és az üzemeltetés során kiegészítő
biztonsági előírások kell betartani, pl. az alábbi
irányelvek és rendelkezések szerint:
• az 1999/92/EK irányelv, ATEX 137: megfelelő-
je Németországban az Üzembiztonsági Ren-
delkezés.
• EN 60079-14: Elektromos berendezések terve-
zése, kiválasztása és létesítése.
• Nemzeti balesetvédelmi előírások.
9 A felhasználó biztonsági utasí-
tásai
Robbanásveszély szikraképződés miatt,
amennyiben a készülékbe idegen testet dug-
nak be.
Semmit sem szabad a készülékbe beledugni!
Sérülésveszély a készülék szívó hatása
és a forgó járókerék miatt.
A hajat, ruházatot, ékszereket, stb. a készülék
beszívhatja, amennyiben túl közel tartózkodik a
készüléknél.
Az üzemeltetés során feltétlenül elegendő távol-
ságot kell tartani, hogy ez ne történhessen meg.
Veszélyek korlátozott fizikai, szenzorikus
vagy szellemi képességekkel vagy hiányos
ismeretekkel rendelkező személyeknek (és
gyerekeknek).
A készülék csak olyan személyek szerelhetik fel,
vehetik üzembe, tisztíthatják meg és végezhet-
nek rajta karbantartási munkálatokat, akik ezen
munkálatok veszélyeit felismerik és képesek el-
kerülni.
A forró motorfelületek a bőr égési sérü-
léseit okozhatják, amennyiben megérinti azo-
kat.
Ne érintse meg a forró motorfelületeket. Mindig
várja meg, amíg a motor lehűlt.
10 Készülék be-/kikapcsolás
A ventilátort az opcionális kapcsolóval lehet be-
vagy kikapcsolni. A légteljesítmény szabályzásá-
hoz a készülék egy opcionális 5-fokozatú trafó-
val (pl. MAICO TR..) is kapcsolható (kivétel
DZ. 35/2 B Ex e/t).
A ventilátor folyamatos működésre (S1) van ter-
vezve. A gyakori be-/kikapcsolás szakszerűtlen
felmelegedéshez vezethet, ezért el kell kerülni.
11 Irányváltásos üzem
Az alapkivitelek be- vagy elszívásra átkapcsol-
hatók. Irányváltásos üzemben (ellentétes áram-
lási irány) a térfogatáram kb. 35 %-kal csökken.
A ventilátor termikusan folyamatos működésre
méretezett. Gyakori forgásirány-váltás vagy be-
és kikapcsolás esetén a motor meg nem enge-
dett módon túlmelegedhet.
12 Viselkedés üzemzavar esetén
Ellenőrizze, hogy a PTC termisztor kioldó rend-
szer reagált-e. Üzemzavarok esetén a ventilátort
az összes póluson válassza le a hálózatról. Az
ismételt bekapcsolás előtt szakképzett személy-
zettel ( 3. fejezet) állapíttassa meg és háríttassa
el a hiba okát. Ez különösen a PTC termisztor ki-
oldó rendszer megszólalása esetére érvényes.
13 A készülék szerelése
13.1 Biztonsági utasítások
A készüléket semmi esetre sem szabad „nem
rendeltetésszerűen“ alkalmazni.
A telepítést kizárólag a jelen útmutató is-
mertetett módon egy szakképzett személy vé-
gezheti.
Áramütés veszély.
A ventilátoron végzett valamennyi munka esetén
az ellátó áramköröket feszültségmentesre kell
kapcsolni, ismételt bekapcsolás ellen biztosítani
kell és a feszültségmentességet ellenőrizni kell.
A figyelmeztető táblát jól láthatóan kell elhelyez-
ni.
Győződjön meg róla, hogy nincs robbanásve-
szélyes környezet.
Robbanásveszély a vezetékeknek a villa-
mos csatlakozó dobozba történt hibás beve-
zetése esetén.
A védelmi fokozat nem garantált.
A védelmi fokozatot a vezetékeknek a villamos
csatlakozó dobozba történt előírásszerű beveze-
tésével biztosítani kell.
Robbanásveszély nem kompletten sze-
relt készülék és nem előírásszerűen biztosí-
tott levegő be-/kilépések esetén.
A ventilátor üzemeltetése csak kompletten sze-
relt készülék és a légcsatorna felszerelt védőbe-
rendezései (EN 60529) esetén megengedett.
A készüléket és a csővezetékeket az idegen
testek beszívása ellen biztosítani kell.
Robbanásveszély/sérülésveszély a hibá-
san szerelt vagy lezuhanó ventilátor miatt.
A fali és mennyezetre történő szerelés csak
megfelelő teherbírású falak/mennyezetek és
megfelelően méretezett rögzítőanyag esetén
megengedett.
A rögzítőanyagokat a megrendelőnek kell bizto-
sítani.
A beépítés során a beszerelési hely alatti terület
személyek elől zárva tartandó.
Robbanásveszély hibás beállítás követ-
keztében.
A forgó ventilátorrészek a gyártóműben beállí-
tásra kerülnek.
A készüléket ezért nem szabad szétszerelni. Ez
alól a korlátozás alól a villamos csatlakozó do-
boz fedelének a készülék szerelése során átme-
netileg történő eltávolítása képez kivételt.
14 Szállítás, tárolás
Veszély a lezuhanó készülék következté-
ben nem megfelelő szállítóeszközzel történő
szállítás esetén.
A készüléknek és a szállítandó súlynak megfele-
lő és engedélyezett emelő- és szállítóeszközö-
ket kell alkalmazni.
Személyeknek a lengő teher alatt tartózkodni ti-
los.
A súlyt és a súlypontot (középen) figyelembe
kell venni.
Az emelőszerszámok és a szállítóeszközök
megengedett maximális terhelhetőségét figye-
lembe kell venni. Az összsúlyra vonatkozóan →
típusjelző tábla a címoldalon.
A szállításkor nem szabad érzékeny részegysé-
geket, mint például járókerék vagy a villamos
csatlakozó doboz terhelni.
A szállítóeszközt megfelelő módon kell felhe-
lyezni.
Vágási sérülések veszélye az éles pere-
mű házlemezek miatt.
A beépítéskor személyi védőfelszerelést (vágás-
álló kesztyű) kell használni.
• A készüléket csak az eredeti csomagolásában
szabad szállítani.
• DZD .. Ex e/ DZD .. Ex t 2 stabil szállítófüllel a
daruval történő szállításhoz.
• A készüléket száraz helyen tárolja (-25 ...
+55 °C).
15 Műszaki adatok
→ típusjelző tábla a címoldalon vagy a készülé-
ken.
→ Készülék áttekintése [ } 2] .
Motor védelmi fokozat IP 64
Légmennyiség 440 ... 10.500 m³/h
Hangteljesítményszint 56 ... 97 dB(A)
Rezgési értékek
(ISO 14694) Kategória: BV-3
Minőségi fokozat: G
6,3
Súly → Típusjelző tábla
16 Szerelés
A szereléskor vegye figyelembe az érvényben
lévő telepítési előírásokat → főként az 1999/92/
EK, EN 60079-14 és (Németországban) a VDE
0100 EK-irányelveket.
16.1 Szerelési utasítás
Készülék meghibásodása, ha a vezetékbeve-
zetés a villamos csatlakozódobozhoz már
előre telepítve van.
Vezetékbevezetéssek meghibásodhatnak, ha a
csatlakozóvezetéknél fogva húzzák vagy a ké-
szüléket a vezetéknél fogva emelik meg.
A készüléket nem szabad a csatlakozóvezeték-
nél fogva húzni vagy a vezetéknél fogva meg-
emelni.
Fali ventilátorok DZQ .. Ex e / t és DZS .. Ex e /
t
• Megfelelő teherbírású falon vagy mennyezeten
történő fix szereléshez.
• Tetszőleges beszerelési helyzet.
• Átkapcsolható be- vagy elszívásra.