
PT
98
14 Transporte e armazenamento
Perigo por queda do aparelho durante o
transporte devido ao uso de meios de
transporte não autorizados.
Utilizar dispositivos para elevação e transporte
do ventilador adequados e aprovados para o
tipo e o peso do aparelho.
Assegurar que as pessoas não permanecem
por baixo de cargas suspensas.
Prestar atenção ao peso e ao centro de
gravidade (ponto médio).
Respeitar a capacidade máxima de carga
admissível dos equipamentos de elevação e
dos meios de transporte. Para o peso total →
Placa de características na folha de rosto.
Durante o transporte não sobrecarregar nenhum
dos componentes sensíveis a danos, como
seja, por exemplo, a hélice ou a caixa de
bornes.
Aplicar corretamente os elementos de fixação
para efetuar o transporte.
Perigo de lesões por corte devido às
arestas afiadas das chapas da carcaça.
Usar equipamento de proteção pessoal (luvas
resistentes ao corte) durante a montagem.
• Enviar o aparelho só dentro da embalagem
original.
• DZD .. Ex e/ DZD .. Ex t com 2 robustos olhais
para transporte com grua.
• Armazenar o aparelho num local seco (-25 até
+55 °C).
15 Dados técnicos
→ Placa de características na folha de rosto ou
no aparelho.
→
.
Classe de proteção do
motor
IP 64
Caudal de ar
440 até 10.500 m³/h
Nível de potência
sonora
56 até 97 dB(A)
Valores de vibração
(ISO 14694)
Categoria: BV-3
Nível de qualidade: G
6,3
Peso
→ Placa de
características
16 Montagem
Na montagem, respeitar os regulamentos de
instalação pertinentes muito → especialmente
as Diretivas 1999/92/CE, EN 60079-14 e
VDE 0100 (na Alemanha).
16.1 Advertências referentes à
montagem
Danos no aparelho com cabo de alimentação
já pré-instalado até à caixa de bornes.
Os cabos de alimentação podem ser
danificados, sempre que se puxe o cabo de
alimentação ou se levante o aparelho
suspendendo-o pelo cabo.
Não puxar pelos cabos de alimentação nem
levantar o aparelho pelos cabos.
Ventiladores de parede DZQ .. Ex e/t e DZS ..
Ex e/t
• Para uma instalação fixa na parede ou no teto
com capacidade de suporte suficiente.
• Montagem em qualquer posição.
• Comutável para modos de operação de
ventilação ou evacuação de ar.
• Efetuar a montagem do aparelho apenas em
superfícies planas de paredes e tetos, de
forma a evitar distorções da placa ou do anel
de parede.
Ventiladores tubulares DZR .. Ex e/t
• Para instalação estacionária em condutas só
com os tubos espiralados adequados ao tipo
de aparelho (diâmetro nominal).
• Montagem em parede, teto ou consola com
capacidade de suporte suficiente.
• Montagem em qualquer posição.
• Comutável para modos de operação de
ventilação ou evacuação de ar.
• Para evitar a transmissão de vibrações para o
sistema de condutas recomendamos a
montagem de juntas de união elásticas do tipo
EL-Ex e ELAEx, pé de fixação FU e
amortecedores de oscilação GP da MAICO.
Ventiladores de telhado DZD .. Ex e/t
• Lugares de operação aprovados são os
telhados (planos, oblíquos, ondulados e
trapezoidais), tetos ou consolas com
capacidade de suporte suficiente.
• Posição de montagem prescrita na horizontal.
Direção de sopro na horizontal.
• Comutável para modos de operação de
ventilação ou evacuação de ar.
• Pode ser montado na impermeabilização do
telhado sobre o rodapé do telhado adequado
ou uma subestrutura, por ex., o rodapé do
telhado MAICO SO.., SDS.. ou SOWT..
• Para a união a condutas está prescrito o uso
de tubos espiralados com juntas de união
elásticas, pés e amortecedores de vibrações.
Estes impedem a transferência de vibrações
para o sistema de condutas.
16.2 Inspeções antes da montagem
1. Realizar as seguintes inspeções: D =
inspeção detalhada, N = inspeção próxima, S
= inspeção visual
Plano de inspeções
D N S
I O aparelho cumpre os requisitos
EPL/de zonas classificadas
correspondentes ao lugar de
instalação.
●
●
●
II Grupo de aparelhos, correto.
●
●
III Classe de temperatura do
aparelho, correta.
●
●
IV Classe de proteção (IP) dos
aparelhos corresponde ao nível
de proteção/ao grupo/à
condutibilidade.
●
●
●
V Designação do circuito elétrico do
aparelho, presente e correta.
●
●
●
VI Carcaça e uniões satisfatórias.
●
●
●
VI
I
Verificar a correta funcionalidade
do apoio do motor.
●
●
●
16.3 Montagem do aparelho
1. Verificar o aparelho quanto a danos
resultantes do transporte.
2. Preparar o lugar de instalação para a
montagem no tubo, parede ou pé de fixação:
Instalar a conduta ou o tubo flexível. Para a
montagem em parede, assegurar a
existência de uma superfície de apoio plana.
3. Fazer a instalação estacionária do cabo de
alimentação no lugar de montagem pelo
modo aprovado. Utilizar um cabo de
alimentação próprio para o modelo do
aparelho.
Perigo de lesões por corte devido às
arestas afiadas das chapas da carcaça.
Usar equipamento de proteção pessoal (luvas
resistentes ao corte) durante a montagem.
4. DZR .. Ex e/t: Aparafusar o respetivo pé de
fixação (modelo FU) à carcaça do ventilador
com os parafusos autoperfurantes para
chapa, fornecidos com o aparelho.
Montagem em qualquer posição. Prestar a
devida atenção para manter livre o acesso à
caixa de bornes no lugar de montagem.
5. DZQ/DZS/DZR/DZD .. Ex e/t: Transportar o
ventilador para o lugar de montagem.
Respeitar as indicações de segurança e os
dados dos capítulos anteriores.
DZD .. Se possível, colocar o Ex e/t no
telhado e no lugar de instalação com uma
grua.
6. DZD .. Ex e/t: Aplicar o material de
isolamento, de isolamento sonoro e de
instalação adequado entre o ventilador e o
telhado/impermeabilização do telhado.
Perigo de explosão/ferimentos devido a
montagem incorreta ou queda do ventilador.
A montagem em paredes ou tetos deve apenas
ser realizada nas paredes e tetos com
capacidade de suporte suficiente, usando
material de fixação com as dimensões
requeridas.
Cabe ao cliente a disponibilização do material
de fixação.
Durante a instalação, ninguém deve
permanecer no espaço por baixo do lugar de
montagem.
Fuga em caso de vedação deficiente.
Aparafusar firmemente o ventilador em todos os
orifícios do flange.
7. Montar o ventilador e usar todos os orifícios
do flange [X] (4... 16 unidades, segundo o
modelo) para o aparafusar firmemente à
parede/teto/telhado/torreta. O cliente deve
disponibilizar material de fixação com
dimensões adequadas. Prestar atenção ao
sentido de rotação e de fluxo → Setas
indicadoras do sentido de circulação do ar no
autocolante do aparelho.
8. DZR .. Montar o Ex e/t com o pé de fixação
pré-montado na parede, teto ou consola. O
cliente deve disponibilizar material de fixação
com dimensões adequadas.
9. DZR/DZD .. Ex e/t: Conectar as condutas.
Aparafusar firmemente os tubos espiralados
com braçadeiras ou uniões elásticas (MAICO
modelos EL-Ex/ELAEx) utilizando todos os
orifícios do flange no ventilador. Prestar
atenção à estanqueidade.
10.Verificar o entreferro existente entre a hélice
e a carcaça. DZQ ../DZS ..: Verificar o
entreferro existente entre a hélice e a
carcaça após a montagem utilizando o
calibrador fornecido com o aparelho → Fig.
A1, tabela.
Perigo de explosão operando sem
dispositivo de proteção em caso de queda
ou aspiração eventual de corpos estranhos
para a conduta de ar.
Perigo de morte devido à formação de faíscas.
É essencial fornecer uma entrada/saída de ar
livre com um dispositivo de proteção que
cumpra os requisitos da EN 13857 e seja
adequado para áreas potencialmente
explosivas, por exemplo, com a grelha de
proteção MAICO SGM ... Ex (requisitos da
classe de proteção IP 20 segundo a norma EN
60529). Ao utilizar produtos que não sejam
Maico, deve ser realizada uma avaliação do
perigo de ignição.
Summary of Contents for DZD Ex e Series
Page 24: ...BG 24 21 1 2 3 Maico Elektroapparate Fabrik GmbH...
Page 39: ...EL 39 2 3 Maico Elektroapparate Fabrik GmbH...
Page 112: ...RU 112 19 3 20 21 1 2 3 Maico Elektroapparate Fabrik GmbH...
Page 129: ...129...
Page 130: ...130...
Page 131: ...131...
Page 132: ...132...
Page 133: ...133...
Page 134: ...134...
Page 135: ...135...
Page 136: ...136...
Page 137: ......
Page 138: ......
Page 139: ......