Maico AS 20 Original Installation Instructions Download Page 4

Installation instructions for shutters

4

Installation instructions for shut-
ters

NOTE

Please read the instructions carefully before in-
stalling and using for the first time.
Follow the instructions.
Pass these instructions on to the owner for safe-
keeping.

Go directly to the product with a smartphone. On-
line at 

www.maico-ventilatoren.com

 or QR code

for direct access:

1 Safety

 WARNING Risk of injury in entrance

areas when ice forms due to falling icicles.

Never install the shutter above entrance areas
that are not covered.

 WARNING Risk of injury when working at

heights.

Use appropriate climbing aids (ladders).
Stability should be ensured, if necessary have
the ladders steadied by a 2nd person.
Ensure that you are standing securely and can-
not lose your balance and that there is no one
under the unit.

 CAUTION when handling packaging ma-

terials.

Observe applicable safety and accident preven-
tion regulations.
Store packaging material out of the reach of chil-
dren (risk of suffocation due to swallowing).

2 Scope of delivery

Shutter, protective grille, these installation and
operating instructions.

3 Intended use

Self-opening/closing shutters for extracting air
from rooms – these also serve as weather protec-
tion and cold air barriers. With galvanised protect-
ive grille as protection against accidental contact
according to DIN EN ISO 13857.

From nominal size 35 with central support to in-
crease shutter stability.
Recommended accessories for ZVR connection
frame (fixing the shutter to the fan instead of to
the wall).

Operation is only permitted with:

• a permanent installation, mounted on a wall

with sufficient load-bearing capacity.

• installation using suitable mounting material.

• a vertical/horizontal installation position.

• installation using protective grille with free air in-

let or outlet for a fan.

The shutters are only intended for domestic use
and similar purposes. No other or additional use
is intended.

4 Technical data

For more technical data → Internet, maico-ventil-
atoren.com.

Material

Plastic, weather-resist-
ant and UV-resistant

Weight depending on
type

0.4 - 2.6 kg

Nominal sizes [A], dimensions [B]...[E]

Dimensions in [mm]

A

B

C

D

E

AS 20

200

39

260

197

182

AS 25

255

40

314

250

234

AS 30

307

40

366

300

286

AS 35

360

40

420

355

338

AS 40

412

40

472

405

390

AS 45

465

41

526

460

442

AS 50

517

41

578

510

494

AS 60

622

42

684

615

598

Summary of Contents for AS 20

Page 1: ...riginal installation instructions for AS shutter Traduction de la notice de montage originale du volet de fermeture AS Verschlussklappe AS AS shutter Volet de fermeture AS AS 20 AS 25 AS 30 AS 35 AS 4...

Page 2: ...stickungsgefahr bei Ver schlucken 2 Lieferumfang Verschlussklappe Schutzgitter diese Montage und Betriebsanleitung 3 Bestimmungsgem e Verwen dung Selbst ffnende schlie ende Verschlussklappen zur Entl...

Page 3: ...n und zu erwartenden Beein tr chtigungen Zum Reinigen die Lamellen der Verschlussklappe nach oben schwenken Keine aggressiven ge sundheitssch dlichen oder leicht entflammbaren Reinigungsmittel verwend...

Page 4: ...on and operating instructions 3 Intended use Self opening closing shutters for extracting air from rooms these also serve as weather protec tion and cold air barriers With galvanised protect ive grill...

Page 5: ...wards Do not use aggressive harmful or easily flammable cleaning agents The shutter is maintenance free 8 Dismantling environmentally sound disposal Old devices and electronic components may only be d...

Page 6: ...d emploi 3 Utilisation conforme Volets de fermeture ouverture fermeture auto matique pour l vacuation d air dans des pi ces ceux ci servent galement de protection anti in temp ries et de blocage de l...

Page 7: ...aire pivoter les lamelles du volet de fermeture vers le haut Ne pas utiliser de d tergents agressifs nocifs pour la sant ou faci lement inflammables Le volet de fermeture de fermeture est sans en tret...

Page 8: ...Maico Elektroapparate Fabrik GmbH Steinbeisstr 20 78056 Villingen Schwenningen Deutschland Service 49 7720 6940 info maico de 0185 0283 0005_RLF 9_04 23_AV...

Reviews: