Maico ALD 10 Mounting And Operating Instructions Download Page 8

 

 

 

 

ALD 10.., ALD 12.. 

 

1.

 Scope of delivery 

ALD 10 and ALD 10 T

  

Inner section, comprising connection coup-
ling, G2 air filter, 2 filter holders and cover. 
Inner section for ALD 10 T, comprising 
connection coupling, spacing ring, G2 air filter 
(round) and valve disk. Sealing strip.  
2-part wall sleeve for wall thicknesses of up 
to 380 mm. Protective grille SG 100 and fly 
screen FG 100. Operating instructions. 

 

ALD 12 S and ALD 12 SVA

 

Internal cover, G2 air filter, transport pro-
tecttion, sealing strip and retaining material 
(screws and dowels – 4 each). Sound 
insulated duct (500 mm long) with inner storm 
protection. Plastic external grille (stainless 
steel version for ALD 12 SVA). Operating 
instructions. 
 

2.

 Symbols used 

2.1 Warning symbols 

 

CAUTION 

Danger of injury. Damage to 
property. 

Non-observance can 

lead to minor or more serious 
bodily injuries. 

NOTICE

 

Damage to property.

  

Non-observance can lead to 
damage to property. 

 

2.2 Other symbols 

 

 

INFO symbol:

 Text passages 

marked with this symbol contain 
important information and tips. 

 

List symbol:

  

  

List containing important infor- 

 

mation on the relevant subject. 

 

Action symbol: 

  

List of work to be carried out. 

 

Follow the   instructions given in 

 

the order stated. 

3.

 Product information 

3.1 Equipment overview, Figure A 

ALD 10, ALD 10 T 

Connection coupling, outside 

Fly screen FG 100 

Cover for external grille 

Wall sleeve (2-part) 

5 Sealing 

strip 

ALD 10: 

Connection coupling, inside,  

with slide 

7 Filter 

holder 

Air filter, filter class G2 

9 Filter 

holder 

10 Internal 

cover 

11 

ALD 10 T:

 Connection coupling, inside 

12 Spacing 

ring 

13  Air filter (round), filter class G2 
14 Valve 

disk 

 

ALD 12 S, ALD 12 SVA 

15 External 

grille 

15.1  External grille, stainless steel 
16 Wall 

sleeve 

17  Sound insulating insert 
18 Sealing 

strip 

19 Storm 

protection 

20  Connection coupling, inside, with slide 
21  Air filter, filter class G2 
22 Internal 

cover 

 
 

Impressum:

© Maico Elektroapparate-Fabrik 

GmbH. This instruction is a translation of the 
German original operating instructions. 
We cannot be held responsible for mistakes or 
printing errors and retain the right to make 
technical modifications without giving prior 
notice. 

 

 

GB 

Summary of Contents for ALD 10

Page 1: ...D GB Au enluftdurchlass Outside air opening ALD 10 ALD 10 T ALD 12 S ALD 12 SVA Montage und Betriebsanleitung Mounting and Operating instructions www m aic o v ent ilat oren c om...

Page 2: ...2...

Page 3: ...en 2 2 Sonstige Symbole INFO Symbol Mit diesem Symbol versehene Text passagen geben Ihnen wichtige Informationen und Tipps Aufz hlungssymbol Liste mit wichtigen Informatio nen zum jeweiligen Thema Han...

Page 4: ...er tetype Filtertype Artikel Nr ALD 10 ALDF 10 G2 Staubfilter 0093 0154 ALD 10 T ALDF 10 T G2 Staubfilter 0093 0155 ALDF 12 G2 G2 Staubfilter 0093 0152 ALD 12 S ALD 12 SVA ALDF 12 G3 G3 Staubfilter 00...

Page 5: ...ass dieses einrastet Auf Einbaulage mit Maico Schriftzug unten rechts achten Bei Einsatz der optionalen Sturmsicherung ALDS 10 Sturmsicherung so in die Wandh lse einsetzen dass diese in der Wandh lse...

Page 6: ...auf Holzkonstruktionen Schnittstelle zur Holzkonstruktion zus tz lich abdichten In diesem Bereich Dichtungsstreifen 18 auf die Wandh lse kleben Au engitter mit beigef gtem Befestigungs material an die...

Page 7: ...bdeckung abnehmen Luftfilter herausnehmen und in lauwarmer Seifenlauge reinigen dann trocknen lassen Luftfilter einlegen Innenabdeckung auf den Anschlussstutzen dr cken bis diese einrastet Auf nach ob...

Page 8: ...s symbol contain important information and tips List symbol List containing important infor mation on the relevant subject Action symbol List of work to be carried out Follow the instructions given in...

Page 9: ...m h 3 3 Accessories Dust and insect filter Device type Filter type Art No ALD 10 ALDF 10 G2 dust filter 0093 0154 ALD 10 T ALDF 10 T G2 dust filter 0093 0155 ALDF 12 G2 G2 dust filter 0093 0152 ALD 1...

Page 10: ...n FG 100 in connection coupling Press external grille onto connection coupling until it snaps in Ensure that the unit is installed with the Maico logo in the bottom right When using the optional storm...

Page 11: ...uction Also seal the interface to the wooden construction Stick sealing strip 18 on the wall sleeve in this area Screw external grille with attached fastening material to the outside wall For SVA mode...

Page 12: ...to connection coupling until it snaps into place Ensure that the unit is open to the top once installed 7 Disposal Do not dispose of in domestic waste The unit contains in part material that can be re...

Reviews: