MAGUS DIGITAL CAMERA
CBF10 | CBF30 | CBF50 | CBF70 | CBF90
Page 1: ...MAGUS DIGITAL CAMERA CBF10 CBF30 CBF50 CBF70 CBF90...
Page 2: ...a FL 33612 USA 1 813 468 3001 contact_us levenhuk com Levenhuk Optics s r o Europe V Chotejn 700 7 102 00 Prague 102 Czech Republic 420 737 004 919 sales info levenhuk cz MAGUS is a registered tradema...
Page 3: ...l 4 BG 7 CZ N vod k pou it 10 DE Bedienungsanleitung 13 ES Gu a del usuario 16 HU Haszn lati tmutat 19 IT Guida all utilizzo 22 PL Instrukcja obs ugi 25 PT Manual do usu rio 28 RU 31 TR Kullan m k lav...
Page 4: ...g objects choose a camera with a high frame rate The sensor size is an important parameter for professional shooting A larger sensor size offers several advantages cleaner image more hues and a larger...
Page 5: ...45 Light sensitivity 0 62V lux s 425mv with 1 30s 1146mv with 1 30s 399mv with 1 30s 1146mv with 1 30s Exposure 0 1ms 2s 0 02ms 15s 0 1ms 15s 0 1ms 15s 0 1ms 15s Video recording Frame rate fps at reso...
Page 6: ...th slightly damp with spirits or ether Seek medical advice immediately if a small part or a battery is swallowed MAGUS WARRANTY Magus optic products carry a 5 year warranty against defects in material...
Page 7: ...7 BG MAGUS CBF MAGUS 1 MAGUSView USB 2 USB 3 MAGUSView 4 CBF Aptina SONY Exmor CBF 5 3 21 MP 40x 21 MP 4 3 13 59 fps CBF 1 2 4 3 CBF 1 25x1 25 m 3 45x3 45 m...
Page 8: ...SONY Exmor CMOS m 1 25x1 25 2 4x2 4 3 45x3 45 3 3x3 3 3 45x3 45 0 62 V lux s 425 mV 1 30 s 1146 mV 1 30 s 399 mV 1 30 s 1146 mV 1 30 s 0 1 ms 2 s 0 02 ms 15 s 0 1 ms 15 s 0 1 ms 15 s 0 1 ms 15 s fps 1...
Page 9: ...9 C 10 50 10 50 10 50 10 50 10 50 MAGUS Magus 5 Magus 2 Magus Levenhuk www magusmicro com Levenhuk...
Page 10: ...fotoapar t s vysokou sn mkovou frekvenc Velikost sn ma e je d le it m parametrem pro profesion ln fotografov n V t velikost sn ma e nab z n kolik v hod ist obraz v ce odst n a v t zorn pole ada CBF n...
Page 11: ...5 Citlivost na sv tlo 0 62 V lux s 425 mv p i 1 30 s 1146 mv p i 1 30 s 399 mv p i 1 30 s 1146 mv p i 1 30 s Expozice 0 1 ms 2 s 0 02 ms 15 s 0 1 ms 15 s 0 1 ms 15 s 0 1 ms 15 s Z znam videa Sn mkov f...
Page 12: ...te optick ch element prsty P i n hodn m po it mal sou sti nebo baterie ihned vyhledejte l ka skou pomoc Z RUKA MAGUS Na v robky zna ky Magud s v jimkou p slu enstv je poskytov na 5let z ruka na vady m...
Page 13: ...g bewegter Objekte eine Kamera mit einer hohen Bildrate Die Sensorgr e ist ein wichtiger Parameter f r professionelle Aufnahmen Eine gr ere Sensorgr e bietet mehrere Vorteile klareres Bild mehr Farbt...
Page 14: ...s 2 s 0 02 ms 15 s 0 1 ms 15 s 0 1 ms 15 s 0 1 ms 15 s Videoaufzeichnung Bildrate Bilder pro Sekunde bei Aufl sung 13 1 bei 4912x3684 34 3 bei 2456x1842 54 4 bei 1228x922 59 bei 3072x2048 59 bei 1536x...
Page 15: ...fl chen nie mit den Fingern Bei Verschlucken eines Kleinteils oder einer Batterie umgehend rztliche Hilfe suchen MAGUS GARANTIE Optikprodukte von Magus haben eine 5 j hrige Garantie auf Material und V...
Page 16: ...un par metro importante en la toma de im genes profesional Un tama o de sensor m s grande ofrece varias ventajas imagen m s limpia m s tonos y mayor campo de visi n La gama de c maras CBF incluye mod...
Page 17: ...ms 15 s 0 1 ms 15 s 0 1 ms 15 s Grabaci n de v deo Frecuencia de fotogramas fps para cada resoluci n 13 1 a 4912 x 3684 34 3 a 2456 x 1842 54 4 a 1228 x 922 59 a 3072 x 2048 59 a 1536 x 1024 53 a 204...
Page 18: ...una pieza peque a o una pila busque ayuda m dica inmediatamente GARANT A MAGUS Los productos pticos de Magus tienen una garant a de 5 a os contra defectos en materiales y mano de obra Todos los acces...
Page 19: ...z kel m ret fontos param ter a professzion lis f nyk pez sn l A nagyobb rz kel m ret sz mos el nyt k n l tiszt bb k p t bb sz n rnyalat valamint nagyobb l t mez A CBF sorozatban tal lhat kamer k legal...
Page 20: ...ny rz kenys g 0 62 V lux mp 425 mv 1 30 s cel 1146 mv 1 30 s cel 399 mv 1 30 s cel 1146 mv 1 30 s cel Expon l s 0 1 ms 2 mp cel 0 02 ms 15 mp cel 0 1 ms 15 mp cel 0 1 ms 15 mp cel 0 1 ms 15 mp cel Vi...
Page 21: ...valamilyen apr alkatr szt vagy elemet MAGUS SZAVATOSS G A Magus term kekre a hozz tartoz kieg sz t k kiv tel vel 5 v szavatoss got biztos tunk anyag s vagy gy rt si hib kra A Magus kieg sz t kh z a L...
Page 22: ...frequenza di fotogrammi La dimensione del sensore un parametro importante per la ripresa professionale Un sensore di dimensioni maggiori offre molti vantaggi quali un immagine pi nitida pi colori e un...
Page 23: ...V lux s 425 mv con 1 30 s 1146 mv con 1 30 s 399 mv con 1 30 s 1146 mv con 1 30 s Esposizione 0 1 ms 2 s 0 02 ms 15 s 0 1 ms 15 s 0 1 ms 15 s 0 1 ms 15 s Registrazione video Frequenza dei fotogrammi f...
Page 24: ...cool o etere Richiedere immediatamente assistenza medica in caso di ingestione di un componente di piccole dimensioni o di una batteria GARANZIA MAGUS I prodotti ottici Magus sono coperti da 5 anni di...
Page 25: ...k na sekund Rozmiar matrycy to wa ny parametr w przypadku profesjonalnego robienia zdj Du y rozmiar matrycy ma szereg korzy ci bardziej wyrazisty obraz wi ksza paleta barw i wi ksze pole widzenia Seri...
Page 26: ...przy 1 30 s 1146 mV przy 1 30 s 399 mV przy 1 30 s 1146 mV przy 1 30 s Ekspozycja 0 1 ms 2 s 0 02 ms 15 s 0 1 ms 15 s 0 1 ms 15 s 0 1 ms 15 s Nagrywanie film w Liczba klatek na sekund kl s przy rozdz...
Page 27: ...j alkoholem lub eterem Nigdy nie dotyka powierzchni optycznych palcami W przypadku po kni cia ma ej cz ci lub baterii nale y natychmiast zwr ci si o pomoc medyczn GWARANCJA MAGUS Produkty Magus z wyj...
Page 28: ...taxa de fotogramas elevada O tamanho do sensor um par metro importante para fotografia profissional Um tamanho de sensor maior oferece v rias vantagens imagem mais limpa mais matizes e um campo de vis...
Page 29: ...5 mv com 1 30 s 1146 mv com 1 30 s 399 mv com 1 30 s 1146 mv com 1 30 s Exposi o 0 1 ms 2 s 0 02 ms 15 s 0 1 ms 15 s 0 1 ms 15 s 0 1 ms 15 s Grava o de v deo Taxa de fotogramas fps a resolu o 13 1 a 4...
Page 30: ...em lcool ou ter Se algu m engolir uma pe a pequena ou uma pilha bateria consulte imediatamente um m dico GARANTIA MAGUS Os produtos pticos Magus est o abrangidos por uma garantia de 5 anos contra defe...
Page 31: ...31 RU MAGUS CBF MAGUS 1 MAGUSView USB 2 USB 3 MAGUSView 4 CBF Aptina SONY Exmor CBF 5 3 21 40 21 4 3 13 59 FPS CBF 1 2 4 3 CBF 1 25x1 25 3 45x3 45 FPS C mount C mount USB3 0 10 USB 2 0 30 FPS 100...
Page 32: ...ONY Exmor CMOS 1 25x1 25 2 4x2 4 3 45x3 45 3 3x3 3 3 45x3 45 0 1 2 425 1 30 1146 1 30 399 1 30 1146 1 30 0 1 2 0 02 15 0 1 15 0 1 15 0 1 15 13 1 4912x3684 34 3 2456x1842 54 4 1228x922 59 3072x2048 59...
Page 33: ...33 MAGUS Magus Levenhuk Magus 6 www magusmicro com Levenhuk...
Page 34: ...nesneleri incelemek i in y ksek kare h z na sahip bir kamera se in Sens r boyutu profesyonel ekim i in nemli bir parametredir Daha b y k sens r boyutu e itli avantajlar sunar daha net g r nt daha fazl...
Page 35: ...45 3 3x3 3 3 45x3 45 I k duyarl l 0 62 V lux s 1 30 s ile 425 mv 1 30 s ile 1146 mv 1 30 s ile 399 mv 1 30 s ile 1146 mv Pozlama 0 1 ms 2 s 0 02 ms 15 s 0 1 ms 15 s 0 1 ms 15 s 0 1 ms 15 s Video kayd...
Page 36: ...r yumu ak temizleme bezi ile silin K k bir par an n veya pilin yutulmas halinde derhal t bbi destek al n MAGUS GARANTISI Magus optik r nleri malzeme ve i ilik kaynakl kusurlara kar 5 y l garantilidir...
Page 37: ...www magusmicro com...
