Magnescale LY71, Simplified Manual

Page: 1 / 146

LY71
表示ユニット / Counter Unit / Anzeigeeinheit / 計數器 / 计数器
補足説明書 / Supplement / Anhang / 補充說明書 / 补充说明书
この説明書は、簡易説明書としてご使用ください。ここに記載されている内容以外の取扱
方法は、CD-ROM内の取扱説明書 (PDFデータ) をご確認ください。
PDFデータと同じ内容の取扱説明書の冊子は、別売りで用意しています。
Use this manual as a simplified manual. For details about operating procedures not
described here, please refer to the Instruction Manual (PDF data) on the CD-ROM.
An instruction manual booklet containing the same information as the PDF data is sold
separately.
Dieses Handbuch ist als vereinfachte Betriebsanleitung zu verwenden. Einzelheiten zu
Bedienungsverfahren, die nicht in dieser Anleitung beschrieben werden, finden Sie in der
vollständigen Bedienungsanleitung (PDF-Daten) auf der CD-ROM.
Eine gedruckte Bedienungsanleitung mit den gleichen vollständigen Informationen wie die
PDF-Daten ist separat erhältlich.
請將本說明書當成簡易說明書使用。關於這兒沒有描述的操作程序的詳細資訊，請參考 CD-
ROM 上的使用說明書 (PDF 資料 ) 。
另售的說明書小冊子包含的資訊和
PDF
資料一樣。
本手册为简易版，有关本手册中未说明的操作步骤等细节，请参见 CD-ROM 中的使用说明
书 (PDF 文档 ) 。
另售含有与
PDF
文档相同信息的使用说明书。