background image

50MF231D

50" Plasma HDTV

50" Plasma TV Haute Définition

50" Plasma TV Alta Definición

�����������
�����������������������
����������������

���������������������������������������
��������������������

����������������������

���������������������

:

English

Française

Español

cover.indd   1

2006-07-03   10:55:20 AM

Summary of Contents for 50MF231D - Hook Up Guide

Page 1: ...50MF231D 50 Plasma HDTV 50 Plasma TV Haute D finition 50 Plasma TV Alta Definici n English Fran aise Espa ol...

Page 2: ...7 Tilt Stability All televisions must comply with recommended international global safety standards for tilt and stability properties of its cabinets design Do not compromise these design standards by...

Page 3: ...no quite la tapa o el panel posterior En su interior no hay piezas que el usuario pueda reparar Para servicio dirijase a personel calificado Visite nuestro sitio en el World Wide Web en http www magna...

Page 4: ...expuesto a la lluvia D el TV parece no funcionar normalmente o su rendimiento ha cambiado notoriamente E se ha dejado caer el TV o se ha da ado la caja 17 Inclinaci n Estabilidad Todos los televisores...

Page 5: ...os Digitales 11 Preferencias de men 12 OSD 12 Ense ar alarmas de emergencia EAS 12 Determinar Cambiar C digo 12 Borrar adjustes AV 12 Fuente 13 Reloj 13 Modo reloj autom tico 13 Canal reloj autom tico...

Page 6: ...smitir un programa de alta definici n o m s de un programa de definici n est ndar a la vez Generalmente a esto se le llama transmisi n m ltiple La televisi n digital tambi n puede proporcionarle servi...

Page 7: ...tor OUTPUT CH 3 de la caja de cable en la posici n CH 3 o 4 la que corresponda a su caja de cable y a conticuaci n sintonice el canal correspondiente en el televisor Una vez sintonizado cambie de cana...

Page 8: ...llite Los sistemas de sat lite ofrecen muchos de los mismos canales complementarios que los sistemas de cable aunque con frecuencia a menor precio Para acceder a dichos canales debe instalar una peque...

Page 9: ...e la p g 7 VOL Volumen Oprima o para ajuste el volumen MUTE silencio Permite interrumpir el sonido o recuperarlo A CH Oprima este bot n para alternar entre el canal actual y el que vi previamente INFO...

Page 10: ...diante el uso de Salir Despl cese hasta Salir y oprima el bot n MENU Botones situados en el TV FORMAT Oprima este bot n para acceder a una lista de los formatos de imagen disponibles dependiendo de la...

Page 11: ...altado se encuentre en el panel derecho las dem s opciones de men permanecer n ocultas Al volver a oprimir el cursor izquierdo reaparecer n las opciones de men y la barra de resalte se desplazar al pa...

Page 12: ...r los canales de televisi n de antena NTSC y ATSC disponibles en su zona Si selecciona Cable el TV detectar las se ales suministradas por la compa a de cable y buscar los canales de televisi n por cab...

Page 13: ...n mero de canal principal que puede seleccionarse oprimiendo el n mero de acceso directo al canal en el control remoto Importante Una vez realizada la sintonizaci n de los canales de TV siempre debe s...

Page 14: ...l men Preferencias imagen sonido Preferencias imagen sonido Surround Autom tico En ciertos casos las emisoras transmiten se ales especiales para programas codificados con sonido surround El televisor...

Page 15: ...subt tulos principal Este servicio ofrece subt tulos literales o casi literales del principal idioma que se habla en el programa de sonido adjunto El Servicio 2 est designado como servicio de subt tul...

Page 16: ...ble difundir informaci n de alarma referente a emergencias y advertencias en grandes regiones o en zonas locales de manera econ mica y eficaz al tiempo que se reduce la interrupci n de la programaci n...

Page 17: ...autom tico est ajustado en Autom tico Con los botones del cursor elija el n mero de canal en el que el televisor puede obtener la hora Normalmente la hora se puede hallar en PBS y el otros canales No...

Page 18: ...ota este televisor de Magnavox se ha ajustado en f brica para que ofrezca una imagen ptima en ambientes muy iluminados como en los que se utilizan luces fluorecentes Como los hogares no suelen tener l...

Page 19: ...o Autom tico para ver una lista de ajustes de sonido predefinidos correspondientes a los ajustes espec ficos de f brica de Agudos y Bajos Oprima el cursor derecho para acceder a la lista Seleccione un...

Page 20: ...tom ticamente las diferencias de volumen entre canales y programas ofreciendo un nivel general m s constante Tambi n reduce la din mica del sonido Nivelador de Volumen Permite corregir cualquier difer...

Page 21: ...anales Esta funci n permite bloquear completamente un canal de TV o equipo extermo determinado Seleccione los canales o subcanales que desee bloquear y oprima OK para confirmar Niveles bloqueo TV El t...

Page 22: ...sificaci n est n desbloqueadas Cuando se ha seleccionado Todo se seleccionan todos los elementos de la lista de clasificaci n de pel culas se bloquean todas las pel culas Si mientras est seleccionado...

Page 23: ...C digo Siga las instrucciones en pantalla Si ha introducido un c digo anteriormente la opci n del men aparece en Cambiar C digo Siga las instrucciones en pantalla Todas las combinaciones de n meros de...

Page 24: ...del grabador y la toma de entrada CABLE ANTENNA 75 x del televisor Para obtener mejor calidad conecte tambi n los cables Video o S Video Audio izquierdo y Audio derecho de los dos dispositivos a AV1 V...

Page 25: ...te o a la caja de cable Conecte los cables AV 2 VIDEO Audio L y R a las tomas de entrada de VIDEO y audio L y R de AV1 Si el receptor de sat lite o la caja de cable tiene una toma S Video Para una mej...

Page 26: ...ilice el conector S VIDEO no conecte ning n dispositivo a la entrada AV VIDEO que est utilizando Conecte los cables de audio a las conexiones AUDIO L y R y a las tomas L and R AV3 2 del televisor en f...

Page 27: ...80p High Definition TV HDTV 1920x1080i 1280x720p PC VGA 640x480 60 Hz SVGA 800x600 60 Hz XGA 1280x768 60 Hz Notas Si es necesario puede ajustar la posici n de la imagen en el centro de la pantalla con...

Page 28: ...Este equipo se ha comprobado y demostrado conforme con las limitaciones impuestas a un dispositivo digital Clase B seg n la Parte 15 de las normas FCC Dichos limites est n pensados para garantizar un...

Page 29: ...secador de pelo aspiradora que est n en uso Lineas de interferencia visibles en S Video Se detect la se al equivocada Revise si el cable de suministro el ctrico est debidamente conectado Presione la...

Page 30: ...os desnudas ni con pa os aceitosos algunos cosm ticos pueden afectar la pantalla Desconecte el televisor antes de limpiar la pantalla Cuando la pantalla tenga polvo acumulado limpiela suavemente con a...

Page 31: ...3 HDMI Interfaz Proporciona una interfaz de audio video completamente digital sin comprimir entre el TV y cualquier componente multimedia de alta de audio o video equipado con HDMI como una caja supe...

Page 32: ...A CONECTIVIDAD Parte inferior AV1 AV2 Entrada de audio L R Entrada de video compuesto CVBS Entrada de video componente YPbPr AV3 Entrada de audio L R Entrada de video compuesto CVBS Salida SPDIF s lo...

Page 33: ...buidor o descargarlo directamente del sitio www magnavox com usasupport Utilice el navegadorweb del PC para ir a www magnavox com usasupport Siga el procedimiento indicado para encontrar la informaci...

Page 34: ...e nuevo Procedimiento de actualizaci n autom tica del software Apague el televisor y extraiga todos los dispositivos de memoria Introduzca la memoria port til USB que contiene la actualizaci n de soft...

Page 35: ...de programas datos u otra informaci n no est cubierta por esta garant a limitada Esta garant a no se aplica a a da os causados por accidente abuso mal uso mala aplicaci n o a productos que no sean Ma...

Page 36: ...llada por la casa vendedora en caso de extrav o de esta p liza podr hacer efectiva su garant a con la presentaci n de su factura de compra ESTA POLIZA NO SE HARA EFECTIVA EN LOS SIGUIENTES CASOS Cuand...

Page 37: ...ail com S ORIZABA VER 272 724 38 53 barreda_electronics hotmail com S CUERNAVACA MOR 777 313 00 49 313 90 92 centroserviciohertz hotmail com S PACHUCA HGO 771 714 15 81 zarateelc hotmail com S CULIACA...

Reviews: