background image

19

1. Pulse la tecla de “MENU” (MENÚ) para abrir el menú de OSD. 

2. Pulse la tecla de > o < para seleccionar la opción de “Configuración de audio”   

3. Pulse la tecla de 

ġ

o

Ģ

 para seleccionar submenú. 

ƒ

 Volumen 

1. Pulse la tecla de “MENU” (MENÚ) para abrir el menú de OSD. 
2. Pulse la tecla de > o < para seleccionar la opción de “Sound setup” (Configuración de sonido) 
3. Pulse la tecla de 

ġ

o

Ģ

para seleccionar la opción de “Volume” (Volumen) 

4. Pulse la tecla de > o < para ajustar los datos de Volumen. 
Usted también puede pulsar la tecla de Volumen 

ġ

o

Ģ

 y la tecla de > o < en el control remoto para ajustar el 

volumen.
5. Pulse “MENU” (MENÚ) para salir o pulse la tecla de 

ġ

o

Ģ

 para ajustar otros valores   

ƒ

 Graves 

1. Pulse la tecla de “MENU” (MENÚ) para abrir el menú de OSD. 
2. Pulse la tecla de > o < para seleccionar la opción de “Sound setup” (Configuración de sonido) 
3. Pulse la tecla de 

ġ

o

Ģ

 para seleccionar la opción de “Bass” (Graves) 

4. Pulse la tecla de > o < para ajustar los datos de Graves . 
5. Pulse “MENU” (MENÚ) para salir o pulse la tecla de 

ġ

o

Ģ

 para ajustar otros valores. 

ƒ

 Agudos 

1. Pulse la tecla de “MENU” (MENÚ) para abrir el menú de OSD. 
2. Pulse la tecla de > o < para seleccionar la opción de 
3. Pulse la tecla de 

ġ

o

Ģ

 para seleccionar la opción de “Treble” (Agudos) 

4. Pulse la tecla de > o < para ajustar los datos de Agudos . 
5. Pulse “MENU” (MENÚ) para salir o pulse la tecla de 

ġ

o

Ģ

 para ajustar otros valores. 

ƒ

 Balance 

1. Pulse la tecla de “MENU” (MENÚ) para abrir el menú de OSD. 
2. Pulse la tecla de > o < para seleccionar la opción de “Sound setup” (Configuración de sonido) 
3. Pulse la tecla de 

ġ

o

Ģ

 para ajustar la opción de “Balance” (Balance) 

4. Pulse la tecla de > o < para ajustar los datos de “Balance” (Balance) 
5. Pulse “MENU” (MENÚ) para salir o pulse la tecla de 

ġ

o

Ģ

 para ajustar otros valores.

MENÚ DE CONFIGURACIÓN DE SONIDO

Spanish

Enfocus Software - Customer Support

Summary of Contents for 15MF400T/37 Series

Page 1: ......

Page 2: ...fabricante 11 Coloque el aparato solamente en un carro base tr pode soporte o mesa especificados por el fabricante o vendidos junto al aparato Cuando se utiliza un carro preste atenci n cuando lo des...

Page 3: ...que el sistema de la antena dispone de toma de tierra para proporcionar protecci n contra las subidas de voltaje y cargas de electricidad est tica La secci n 810 de National Electric Code ANSI NFPA N...

Page 4: ...N DE CONFIGURACI N DE LA TV INSTALACI N DE CANALES DE TV 13 EDICI N DE CANALES 14 APAGADO AUTOM TICO 14 SUBT TULOS 15 BLOQUEO DE CANALES 15 18 MEN DE CONFIGURACI N DE SONIDO 19 20 MEN DE CONFIGURACI N...

Page 5: ...da N Tecla Pulse para confirmar su selecci n de funci n y ajustar el volumen O Pulse para realizar la funci n de selecci n y el canal de TV P Tecla de MEN Pulse para mostrar el men de OSD y salir del...

Page 6: ...a que as ser m s f cil conectar su equipo perif rico Por favor tenga precauci n para no da ar la pantalla 1 Entrada de TV 2 Entrada de aud fonos 3 Audio R L Entrada de canal derecho izquierdo de audio...

Page 7: ...6 ACCESORIOS INCLUIDOS Adaptador de alimentaci n Control remoto R pidamente Gu a De la Disposici n Manual del usuario Tarjeta de garant a Enfocus Software Customer Support...

Page 8: ...ara menores Bot n de PIP POP No aplicable Bot n de SILENCIO Pulse para eliminar o restablecer el sonido de la TV de LCD Bot n de DESPLIEGUE Pulse para mostrar el n mero de canal en la pantalla Bot n d...

Page 9: ...hacia abajo en una superficie planta con un pa o o material protector en la TV 2 Retire los dos tornillos de la base suj tela y j lela Al instalar la TV de LCD en la pared por favor consulte a un t c...

Page 10: ...n insegura no coloque fuentes de flamas abiertas tales como velas encendidas sobre el aparato en cerca del mismo Evite el calor la luz solar directa y la exposici n a la lluvia o agua El equipo no se...

Page 11: ...pciones Posici n_H 1 Pulse la tecla de o para seleccionar la opci n de H Position Posici n H 2 Pulse o la tecla de para ajustar la posici n horizontal de OSD 3 Despu s del ajuste pulse la tecla de MEN...

Page 12: ...rciona audio los cables de audio se deben conectar para proporcionar sonido Ver la VCR 1 Si usa conexi n de TV seleccione la b squeda de canal de TV 2 Si usa conexi n de AV seleccione AV 3 Si usa cone...

Page 13: ...conexi n de AV por favor seleccione AV Si usa conexi n de S Video por favor seleccione S VIDEO CONECTAR EL DECODIFICADOR DIGITAL Como conectar 1 Conecte el puerto de salida de video del Decodificador...

Page 14: ...de Antena de Comunidad AIRE Por aire HRC Portador relacionado arm nicamente IRC Portador relacionado incrementalmente 5 Pulse la tecla de MENU MEN para salir del men de AIRE CATV o pulse la tecla de...

Page 15: ...en de OSD 2 Pulse la tecla de o para seleccionar la opci n de TV SETUP CONFIGURACI N DE TV 3 Pulse la tecla de o para seleccionar la opci n de Current program Programa actual 4 Pulse la tecla de o par...

Page 16: ...n del clima o informes del mercado accionario No todos los modos de Subt tulos son usados necesariamente por un canal de TV durante la transmisi n de un programa con Subt tulos BLOQUEO DE CANALES V Ch...

Page 17: ...ON ENCENDIDO 1 Pulse la tecla de o para seleccionar la opci n de Status Estado 2 Pulse la tecla de o para seleccionar ON ENCENDIDO o OFF APAGADO 6 Configuraci n de Gu a de TV 1 Pulse la tecla de o pa...

Page 18: ...nifica Block Bloquear 5 Si la configuraci n es correcta pulse la tecla de MENU MEN para salir del men de Gu a de Pel culas 8 Cambiar PIN 1 Pulse la tecla de o para seleccionar la opci n de Change PIN...

Page 19: ...res predeterminados es conveniente para que todas las configuraciones en el OSD del usuario regresen a los datos preestablecidos en f brica Nota La funci n de restablecer valores predeterminados en ca...

Page 20: ...p Configuraci n de sonido 3 Pulse la tecla de o para seleccionar la opci n de Bass Graves 4 Pulse la tecla de o para ajustar los datos de Graves 5 Pulse MENU MEN para salir o pulse la tecla de o para...

Page 21: ...eleccionar la opci n de Mute Silencio 4 Pulse la tecla de o para seleccionar ENCENDIDO APAGADO Usted tambi n puede pulsar la tecla de en el control remoto para seleccionar silencio Despu s de la selec...

Page 22: ...de Imagen 3 Pulse la tecla de o para seleccionar la opci n de Contrast Contraste 4 Pulse la tecla de o para ajustar los datos de Contraste 5 Pulse MENU MEN para salir o pulse la tecla de o para ajusta...

Page 23: ...Picture Setup Configuraci n de Imagen 3 Pulse la tecla de o para seleccionar la opci n de Color Tone Tono de Color 4 Pulse la tecla de o para seleccionar color c lido o fr o 5 Pulse MENU MEN para sali...

Page 24: ...eleccionar la opci n de Contrast Contraste 4 Pulse la tecla de o para ajustar los datos de contraste 5 Pulse MENU MEN para salir o pulse la tecla de o para ajustar otros valores Posici n_H 1 Pulse la...

Page 25: ...e PC Setup Configuraci n de PC 3 Pulse la tecla de o para seleccionar la opci n de Auto Adjustment Ajuste Autom tico 4 Pulse la tecla de o para llevar a cabo el Ajuste Autom tico entonces la PC se aju...

Page 26: ...nido mal funcionamiento de su TV o incluso da os a la misma mantenga su tel fono m vil alejado de la TV Directivas de fin de vida til Estamos poniendo mucho cuidado en producir ecol gicamente en reas...

Page 27: ...nsmisi n Intente con otro canal Ajuste las configuraciones de contraste y brillo Revise el control de Subt tulos Algunos modos de TEXTO pueden bloquear la pantalla Buena imagen pero no sonido Revise l...

Page 28: ...gen Salida de audio Proporciona salida de sonido se puede conectar a un altavoz externo y mejora la calidad del sonido Men Una lista en pantalla de control de funciones se muestra en la pantalla de TV...

Page 29: ...Video x1 Subt tulos y V chip S Entrada de video Sistema de Color NTSC PAL Se al An loga Frecuencia Horizontal kHz 31 5 60 Frecuencia Vertical Hz 56 75 Conectar y usar DDC2B M x Resoluci n 1024x768 75...

Page 30: ...H x D 371 6mm x 346 mm x 147 5mm Sin base W x H x D 371 6mm x 324mm x 49 5mm Dimensi n Cart n W x H x D 434mm x 407mm x 192mm Neto kg 3 5kg Peso Total incluyendo empaque 5 0kg Accesorio Control remoto...

Page 31: ...no se aplique en su caso Esto incluye pero no se limita a material previamente grabado tanto si est protegido por leyes de derechos de autor como si no un producto utilizado para nes comerciales o ins...

Reviews: