Page 1: ...to Start Operating Tips 5 Clean the Lint Filter Load the Dryer Properly Special Laundry Tips Care Cleaning 6 Control Panel Tumbler Cabinet Dryer Exhaust System Replacing the Drum Light Troubleshootin...
Page 2: ...anual are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur Common sense caution and care must be exercised when installing maintaining or operating appliance Always contact you...
Page 3: ...control Do not repair or replace any part of the appliance or attempt any servicing unless specifically recommended in published user repair instructions that you understand and have the skills to ca...
Page 4: ...sired setting When using an Auto Dry cycle the control dial should point between More Dry and Less Dry for most loads Loads of larger or bulkier size may require the More Dry setting to completely dry...
Page 5: ...of tumbling time followed by five minutes of cool down tumbling Touch Up will release wrinkles from items that are clean and dry but only slightly wrinkled such as from a crowded closet or suitcase o...
Page 6: ...e repositioning to ensure even drying Dry only one blanket at a time for best tumbling action Blankets Be sure the item is thoroughly dry before using or storing Curtains and Use the Wrinkle Free Fabr...
Page 7: ...ly to ensure proper operation Refer to the Installation Instructions for more information Replacing the Drum Light 1 Unplug or disconnect the dryer from the power supply Lift top of dryer by inserting...
Page 8: ...em 13 _ _ including at the dryer Never use lint trapping screws Don t Use plastic thin foil or non metal flexible duct Do _ Keep duct runs as straight as possible I I I I I Don t Use longer than neces...
Page 9: ...ement cycle on and off during the drying cycle The dryer should be level and installed on a solid floor o A clicking noise may be the timer advancing o It is normal for the dryer to hum due to the hig...
Page 10: ...to the servicer 6 Consequential or incidental damages sustained by any person as a result of any breach of these warranties Some states do not allow the exclusion or limitation of consequential or inc...
Page 11: ...e Pousser sur le selecteur pour mettre en marche Fonctionnement 15 Nettoyerle filtre a charpte Chargerla secheusecorrectement Consellsde blanchissage Entretien 16 Tableau de commande Tambour Carrosser...
Page 12: ...s routes les situations possibles Faire preuve de jugement de prudence et d attention Iors de I installation de I entretien et de I utilisation du propri6taire Lorsque survient un probl6me ou une situ...
Page 13: ...cer une pi6ce de I appareil ou proc6der _ un d annage sauf si les instructions publi6es le recommandent et que la personne effectuant la r aration les comprend et poss6de les connaissances voulues pou...
Page 14: ...rafraichis Le linge s6che gonflant _ la temp6rature ambiante S lectionner un cycle Pour sSlectionner un cycle tourner le s61ecteur au r6glage d6sir L utilisation d un cycle de s6chage automatique sign...
Page 15: ...u s61ecteur Cette option est con _ue pour s6cher partiellement le linge et peut s utiliser avec tousles r6glages de temp6rature La sScheuse fonctionne _ chaud pendant 20 minutes puis passe _ une p6rio...
Page 16: ...ums Couvertures S assurer qu elle est parfaitement seche avant de rutiliser ou de la ranger Rideaux et Utiliser le cycle Wrinkle Free Fabrics pour limiter le froissement tentures Pour des resultats op...
Page 17: ...fonctionnement Voir les instructions de mise en service pour plus de renseignements Remplacement de la lumiere du tambour 1 D6brancher la sScheuse ou la couper du secteur 2 Soulever le dessus de la sS...
Page 18: ...6diocre _ __ et conduites au niveau de la s6cheuse Ne pas utiliser de vis qui retiennent la charpie Ne pas faire Utiliser un conduit en plastique en aluminium fin ou un conduit flexible non m6tallique...
Page 19: ...rviettes Verifier qu iHn y a pas dans Hasecheuse d objets tells que pieces cHous etc Les enHever immediatement IHest normaHd entendre Herobinet a gaz ou H eHement chauffant de Hasecheuse fonctionner p...
Page 20: ...nne _ la suite d une quelconque violation de garantie Certain 6stas ne permettent pas I exclusion ou la limitation de responsablilt6 en ce qui concerne les dommages indirects et I exclusion ci dessus...
Page 21: ...elecci6n el ciclo Presione el disco de control Sugerencias para la operaci6n 25 Limpie el filtro para pelusa Cargue adecuadamente Consejos especiales Cuidado y limpieza 26 Panel de control Tambor Gabi...
Page 22: ...cubrir todas las condiciones posibles que podrfan ocurrir Debe usars6 sentido comt_n precauci6n y cuidado cuando se instale se presente maintenimiemto o se opere el electrodom6stico Siempre comunfques...
Page 23: ...rie 7 No altere los controles 8 No repare ni reemplace ninguna pieza del aparato o intente darle ninguna clase de servicio Las reparaciones y el servicio deben Ilevarse a cabo por personal calificado...
Page 24: ...s6che esponjado _ la temp6rature ambiante con aire Selecci6n el ciclo Para seleccionar un ciclo gire hacia la derecha el disco de control hasta el ajuste deseado Cuando use un ciclo de secado autom4ti...
Page 25: ...trol Esta opci6n est_ disehada para secar parcialmente la ropa y se puede usar con cualquier selecci6n de temperatura La opciOn Damp Dry secado ht_medo proporcionar_ 20 minutos de secado seguidos por...
Page 26: ...ejor acciOn de volteo Colchas CerciOrese de que el artfculo est6 completamente seco antes de usarlo o guardarlo Cortinas y Use el ciclo Wrinkle Free Fabrics secado autom_tico de telas sin arrugas para...
Page 27: ...laci6n _ Reemplazo del foco del tambor 1 Desenchufe o desconecte la secadora del suministro el6ctrico 2 Levante la parte superior de la secadora insertando un cuchillo de masilla debajo de la parte su...
Page 28: ...rnillos para atrapar pelusa Qub no hacer No use conductos fiexibles de pl_stico aluminio ni no met_licos Qu_ hacer _l_ Mantenga los conductos I t tendidos de manera tan I l recta como sea posible I I...
Page 29: ...bjetos tales como monedas clavos etc Si los hay s_quelos inmediatamente de la secadora Es normal ofr que la v_lvula de gas de la secadora o el ciclo del elemento calefactor se enciende y se apaga dura...
Page 30: ...rims 29...
Page 31: ...rims 30...
Page 32: ...ntfa Algunos estados no permiten la exclusion ni la limitaci0n de da_os resultantes ni incidentales de manera que es posible que no aplique la exclusion anterior Para obtener el servicio de garantia P...
