Maestro 42.586.74 Original Operating Instructions Download Page 1

Page: 1 / 34

42.586.74

11021

Original operating instructions
Hammer Drill

Originalbetriebsanleitung
Schlagbohrmaschine

Instrucţiuni de utilizare originale
Maşină de găurit cu percuţie

Orijinal Kullanma Talimatı
Darbeli Matkap

MID

Summary of Contents for 42.586.74

Page 1: ...74 11021 Original operating instructions Hammer Drill Originalbetriebsanleitung Schlagbohrmaschine Instruc iuni de utilizare originale Ma in de g urit cu percu ie Orijinal Kullanma Talimat Darbeli Mat...

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ......

Page 5: ...5 GB...

Page 6: ...rilling holes into wood iron non ferrous metals and rock using the appropriate bits The equipment is to be used only for its prescribed purpose Any other use is deemed to be a case of misuse The user...

Page 7: ...the additional handle Set the depth stop 2 to the same level as the drill bit Pull the depth stop back by the required drilling depth Turn the handle on the additional handle 8 until it is secure Now...

Page 8: ...e cutting fluid to prevent unnecessary drill bit wear 5 3 Fitting the drill bit Fig 5 Always pull the power plug before making adjustments to the equipment Release the depth stop 2 as described in 5 2...

Page 9: ...h a smaller drill bit 6 6 5 Drilling tiles To start the hole switch the drill hammer drill selector switch 3 to position A drill Switch the drill hammer drill selector switch 3 to position B hammer dr...

Page 10: ...ewirken Tragen Sie eine Staubschutzmaske Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann gesundheitssch dlicher Staub entstehen Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden Tragen Sie ei...

Page 11: ...rmaschine ist zum Bohren von L chern in Holz Eisen Buntmetallen und Gestein unter Verwendung des entsprechenden Bohrwerkzeugs ausgelegt Die Maschine darf nur nach ihrer Bestimmung verwendet werden Jed...

Page 12: ...fenanschlag 2 auf gleiche Ebene zum Bohrer Ziehen Sie den Tiefenanschlag um die gew nschte Bohrtiefe zur ck Drehen Sie den Griff des Zusatzhandgriffes 8 wieder zu bis dieser fest sitzt Bohren Sie nun...

Page 13: ...3 Einsetzen des Bohrers Bild 5 Ziehen Sie immer den Netzstecker bevor Sie Einstellungen am Ger t vornehmen Tiefenanschlag 2 wie in 5 2 beschrieben l sen und in Richtung Bohrergriff schieben Somit hat...

Page 14: ...inalverpackung auf 6 6 2 Bohren von Stahl Stellen Sie den Bohren Schlagbohren Umschalter 3 auf die Position A Bohren Benutzen Sie f r das Bearbeiten von Stahl immer HSS Bohrer HSS Hochlegierter Schnel...

Page 15: ...15 RO...

Page 16: ...erului a metalelor neferoase i a pietrei cu utilizarea sculelor de g urit corespunz toare Ma ina se va utiliza numai conform scopului pentru care este conceput Orice alt utilizare nu este n conformita...

Page 17: ...suplimentar 8 la loc p n c nd se blocheaz din nou Da i acum o gaur i nainta i p n c nd opritorul ad ncimii de g urire 2 atinge piesa prelucrat 5 3 Montarea burghiului Fig 5 Scoate i ntotdeauna techeru...

Page 18: ...el rapid nalt aliat i o tura ie joas RO mandrin 1 Aceast ma in de g urit prin percu ie este dotat cu o mandrin cu prindere rapid 1 Roti i mandrina 1 deschiz nd o Deschiderea trebuie s fie suficient de...

Page 19: ...azul n care dori i s da i o gaur ad nc ntr un material dur cum ar fi o elul v recomand m s da i mai nt i o gaur preg titoare cu un burghiu mai mic n punctul respectiv 6 6 5 G urire n faian gresie i pl...

Page 20: ...r lt i itme kayb na yol a abilir Toz maskesi tak n Ah ap ve di er malzemeler zerinde al ld nda sasa l a zarar veren tozlar olu abilir Asbest i eren malzemelerin i lenmesi yasakt r g zl kullan n al ma...

Page 21: ...uygun matkap ucu kullan larak ah ap demir renkli demir ve ta malzemelerine delik delmek i in tasarlanm t r Makine yaln zca kullan m amac na g re kullan lacakt r Kullan m amac n n d ndaki t m kullan m...

Page 22: ...r n Sonra derinlik dayana 2 i par as na temas edinceye kadar deli i delin 5 3 Matkap ucunun tak lmas ekil 5 Alet zerinde ayar al malar yapmadan nce daima elektrik kablosunun fi ini prizden kar n Deri...

Page 23: ...elme darbeli delme de i tirme alterini 3 A pozisyonuna ayarlay n normal delme elik malzemelerin delinmesinde daima HSS tak lacak matkap ucu ap i in yeterli b y kl kte olmal d r Uygun bir matkap ucu se...

Page 24: ...ma s v s ile so utun 6 6 3 Civatalar s kma s kme Normal delme darbeli delme de i tirme alterini 3 A pozisyonuna ayarlay n normal delme D k devirde al n 6 6 4 K k apl matkap ucu ile n delme Sert malzem...

Page 25: ...Dear Customer 25...

Page 26: ...t zugelassenen Einsatzwerkzeugen oder Zubeh r Nichtbeachtung der Wartungs und Sicherheitsbestimmungen Ein dringen von Fremdk rpern in das Ger t wie z B Sand Steine oder Staub Gewaltanwendung oder Frem...

Page 27: ...a fals sau la un curent fals utilizarea abuziv sau improprie cum ar fi suprasolicitarea aparatului sau folosirea uneltelor ata abile sau auxiliarilor neadmi i nelu rii n considerare a prescrip iilor r...

Page 28: ...alete cihaza a r y klenme veya kullan m na izin verilmeyen alet veya aksesuar bak m ve g venlik talimatlar na riayet edilmemesinden kaynaklanan hasarlar aletin cihaz n i ine yabanc maddenin girmesi rn...

Page 29: ...ormami na podstawie dyrektywy WE e H paskaidro du atbilst bu ES direkt vai un standartiem G apib dina atitikim EU reikalavimams ir prek s normoms Q declar urm toarea conformitate conform directivei UE...

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ...Atat rk Mah Girne cad No 45 34758 Ata ehir stanbul Einhell ntratek M hendislik ve D Tic A MATKAP MID 650 E 28 12 2010 95537...

Page 33: ...RA OST M Demir Ticaret vedik Organize San Uyumlular Sit 21 Cad No 23 0312 395 40 20 29 ANKARA OST M JENERAT R Y ld r m G Sistemleri Al nteri Bulvar G l Yap Koop No 1 66 0312 395 44 00 30 ANKARA S NCAN...

Page 34: ...MERAM Elektro Feni Karaan Caddesi Han erli Sokak No 15 0332 351 07 35 87 KU ADASI Teknik Bobinaj Sanayi Sitesi C Blok No 32 0256 622 28 15 88 KAHRAMANMARA ELB STAN Garanti Bobinaj G ne li Mah Emniyet...

Search results

Summary of Contents for 42.586.74

Reviews:

Related manuals for 42.586.74

Brands by name

Popular brands

Maestro 42.586.74, Original Operating Instructions

Search results

Summary of Contents for 42.586.74

Reviews:

Related manuals for 42.586.74

Brands by name

Popular brands