Instrucțiuni de utilizare URYXXON
®
500
125
Instrucțiuni de utilizare URYXXON
®
500 V 2.1 / 01.23
De îndată ce banda a fost atrasă în carcasă, lumina redevine verde
și afișajul indică un nou număr de ordine. Introduceți informațiile
suplimentare necesare ca de obicei, apoi amplasați următoarea
bandă pe tava de transport. Lumina se aprinde intermitent și
următoarea bandă este introdusă în instrument.
Astfel, puteți măsura succesiv orice număr de benzi.
13.4 Măsurători cu lista de lucru
Cu ajutorul instrumentului, puteți crea o listă de mostre și ID‑uri
de pacient corespunzătoare, pe care le puteți măsura consecutiv.
Lista de lucru este afișată în jumătatea din dreapta a ecranului de
început. De îndată ce ați importat un ID de pacient cu un scaner
de cod de bare, de la tastatură sau cu un sistem LIS, ID‑urile sunt
adăugate automat la lista de lucru.
În partea inferioară a ecranului, butonul de activitate
Options
este
întotdeauna activat. După ce apăsați pe butonul de activitate
Options
, apare butonul de activitate
Load worklist
, care vă permite
să încărcați oricând o listă de lucru din sistemul LIS.
13.4.1 Creați o listă de lucru
Pentru a crea manual o listă de lucru, trebuie să conectați mai întâi
un scaner de coduri de bare sau o tastatură.
Importați ID‑urile de pacient ale mostrelor sub formă de coduri
de bare cu ajutorul unui scaner de coduri de bare sau utilizați o
tastatură pentru a introduce ID‑urile de pacient. Importați datele
în aceeași ordine în care doriți să măsurați mostrele. Primul ID
importat apare în partea stângă a ecranului de început, în câmpul
ID. Toate celelalte ID‑uri importate sunt afișate în zona listei de lucru,
din partea dreaptă a ecranului. Puteți adăuga oricând ID‑uri noi la
o listă de lucru existentă, chiar dacă ați început deja măsurătorile.
Aceste ID‑uri suplimentare vor fi adăugate la sfârșitul listei de lucru
existente.
Insert strip
ID
Seq.No.
Clarity
Color
Next sample
Worklist
Edit
Emergency
Options
Edit
selected
Menu
15 10
0001
55816478
Yellow
Clear
BLD
UBG
BIL
PRO
NIT
KET
GLU
pH
55674276
55156472
55684123
55741836
55412754
55971287
55147528
Aveți opțiunea de a încărca o listă de lucru din LIS, dacă acesta
este conectat la instrument. Pentru aceasta, apăsați pe butonul
de activitate
Options
de sub câmpul listei de lucru. Apoi, apăsați
pe butonul de activitate
Load worklist
. Instrumentul poate acum
primi date de la sistemul dvs. LIS. Primul ID va fi amplasat în partea
stângă a ecranului de început, ca ID al următoarei mostre. Celelalte
ID‑uri vor fi enumerate în lista de lucru. Puteți adăuga oricând ID‑uri
suplimentare la lista existentă cu ajutorul unui scaner de coduri de
bare sau al unei tastaturi.
Insert strip
ID
Seq.No.
Clarity
Color
Next sample
Worklist
Edit
Emergency
Options
Edit
selected
Menu
15 10
0001
Load worklist
Print worklist
Delete worklist
NOTĂ
Puteți transfera date din lista de lucru de la LIS la un instrument,
dacă LIS este programat și setat în consecință. O asemenea
reglare nu poate fi efectuată exclusiv de dispozitiv.
13.4.2 Editarea listei de lucru
NOTĂ
Informațiile aferente mostrelor pot fi editate numai cât
timp acestea se află în lista de lucru. În consecință, editați
întotdeauna mostrele înainte de a amplasa banda respectivă
pe tava de transport. De îndată ce banda a fost introdusă în
carcasă, datele nu mai pot fi editate.
Ca la orice mostră, puteți edita intrările din lista de lucru și adăuga
informații suplimentare. Pentru aceasta, apăsați pe un ID din lista
de lucru sau alegeți un ID prin intermediul săgeților de derulare
și apăsați pe
Edit
selected
. Apare ecranul de editare pentru măsurători
și puteți edita ID‑ul, numărul de ordine, claritatea și culoarea
(consultați capitolul 8.8 Personalizare, pagina 118)
Edit next sample
ID
Clarity
Color
Seq.No.
0012
55875410
Clear Cloudy Dark Turbid None
Yellow
Red
Brown Other None
Delete
Skip
Butonul de activitate
Delete
permite ștergerea unei intrări din
lista de lucru. Dacă apăsați pe
Skip
, intrarea va fi amplasată la
sfârșitul listei.
13.4.3 Măsurarea cu lista de lucru
NOTĂ
Este foarte important ca benzile să fie poziționate pe rackul de
transport în ordinea definită de lista de lucru, pentru a se măsura
benzile corecte pentru ID‑ul afișat.
Când măsurați cu lista de lucru, ID‑urile de pacient sunt setate
pentru fiecare mostră. ID‑ul eșantionului care va fi măsurat ulterior
se află întotdeauna în partea stângă a ecranului de început, sub ID.
Introduceți banda de testare în mostră. Pentru a începe măsurarea,
poziționați banda de testare din partea stângă a instrumentului pe
tava neagră de transport. Lumina se aprinde intermitent în verde,
indicând detecția automată a benzii. Imediat după aceea, rackul de
transport se deplasează pentru a introduce banda în instrument.
În acest timp, lumina este roșie, deoarece nu se poate așeza altă
bandă în timp ce banda este introdusă în carcasă. Măsurarea
benzii este automată.
Asigurați‑vă că așezați întotdeauna benzile pe rackul de transport,
în ordinea corespunzătoare intrărilor din lista de lucru. După ce
banda a fost introdusă în aparat, apare un număr de secvență nou
și ID‑ul din partea stângă este înlocuit cu primul ID din lista de lucru
din dreapta. Lista de lucru din dreapta se deplasează în sus cu o
poziție.
Dacă este necesar, adăugați informații suplimentare și poziționați
banda următoare pe rackul de transport. Astfel, parcurgeți lista
până la sfârșit.
