M-system EK-4 TWIN 52, Use And Maintenance Instructions

Page: 3 / 24

EK 4
3
Italiano Français
INDEX
1 - INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION PAG 5
1.1 tableau commandes PAG 5
1.2 sécurité PAG 5
1.3 nettoyage PAG 5
2 - INSTRUCTIONS POUR
LA MANUTENTION PAG 7
2.1 conseils PAG 7
2.2 filtre antigraisse PAG 7
2.3 filtres au charbon PAG 9
2.4 illumination PAG 9
3 - INSTRUCTIONS POUR
L’INSTALLATION PAG 11
3.1 généralités PAG 11
3.2 sécurité PAG 11
3.3 composantes PAG 13
3.4 installation version filtrante PAG 15
3.5 installation version aspirante PAG 17
4 - DETAILS TECHNIQUES ET
DE CONSTRUCTION
PAG 21
4.1 caractéristiques de construction PAG 21
4.2 caractéristiques générales PAG 21
4.3 données techniques PAG 21
5 - ENCOMBREMENTS PAG 23
INDICE
1 - ISTRUZIONI PER L'USO PAG 5
1.1 quadro comandi PAG 5
1.2 sicurezza PAG 5
1.3 pulizia PAG 5
2 - ISTRUZIONI PER
LA MANUTENZIONE PAG 7
2.1 avvertenze PAG 7
2.2 filtro antigrasso PAG 7
2.3 filtri al carbone PAG 9
2.4 illuminazione PAG 9
3 - ISTRUZIONI PER
LA INSTALLAZIONE PAG 11
3.1 generalità PAG 11
3.2 sicurezza PAG 11
3.3 componenti PAG 13
3.4 installazione versione filtrante PAG 15
3.5 installazione versione aspirante PAG 17
4 - SPECIFICHE TECNICHE
E COSTRUTTIVE
PAG 21
4.1 caratteristiche costruttive PAG 21
4.2 caratteristiche generali PAG 21
4.3 dati tecnici PAG 21
5 - INGOMBRI PAG 23
Première Edition: 10/2003 Prima Edizione: 10/2003