M-E 4250109171248 Manual Download Page 1

FUNK-STECKDOSE

 

REPEATER

CR-R1

BETRIEBSANLEITUNG

Summary of Contents for 4250109171248

Page 1: ...FUNK STECKDOSE REPEATER CR R1 BETRIEBSANLEITUNG...

Page 2: ...ann der Funk Steckdosenschalter manuell aktiviert bzw deaktiviert werden Gleichzeitig dient diese Taste als Lern Taste Frontsteckdose f r Anschluss eines Verbrauchers mit Kindersicherung 3 1 2 MOD CR...

Page 3: ...ie Funk Steckdose Repeater ist aus schlie lich f r den Betrieb in trockenen Innenr umen ausgelegt und geeignet Die Sicherheits und Bedienhinweise dieser Bedienungsanleitung sind unbedingt zu be folgen...

Page 4: ...s zu 8 Funk Sender an dieser Funk Steckdose Repeater angelernt werden a Stecken Sie die Funk Steckdose Repeater in eine ordnungsgem e 230 VAC 50Hz Netz Steckdose und dr cken Sie den Taster 2 bis die L...

Page 5: ...blinkt b Dr cken Sie bevor die LED 1 zu blinken aufh rt erneut den Taster 2 auf der Funk Steckdose Repeater Die LED 1 erlischt und der L schvorgang wurde erfolgreich abgeschlossen FUNKTIONSTEST Steck...

Page 6: ...schalten Die Funk Steckdose dient zur Signalverst rkung mit der man die maximale Reichweite seines Cuveo Netzes erh hen kann um so ber mehrere Etagen und R ume einen Empfang zu sichern Der Repeater em...

Page 7: ...che Last max 600 W induktive Last LED Leuchtet auf bei aktivierter Steckdose Verbraucher Abmessungen L x B x H ca 58 x 109 x 72 mm Arbeitstemperaturbereich 0 C bis 35 C Reichweite Freifeld Bis 100 m S...

Page 8: ...est und stabil aufgestellt bzw eingesteckt ist Das Ger t ist nur f r trockene Innenr ume geeignet keine Badezimmer o Feucht r ume Vermeiden Sie das Feucht oder Nasswerden des Ger ts Aus Sicherheits un...

Page 9: ...in u a folgenden F llen Bedienungsfehler Leere Batterien oder defekte Akkus Falsche Codierung Kanalwahl St rungen durch andere Funkanlagen z B Handybetrieb Fremdeingriffe wirkungen Mechanische Besch d...

Page 10: ...ton can be used to manually activate and deactivate the wireless socket switch This button is also a learn button Front socket for connecting a load with child proof lock 3 1 2 MOD CR R1 W white CR R1...

Page 11: ...he Repeater wireless socket is only designed and suitable for operation in a dry location indoors The safety notes and operating instructions in this user guide must be followed This information serve...

Page 12: ...cognise multiple wireless transmitters The Repeater wireless socket can learn up to 8 wireless transmitters a Plug the Repeater wireless socket into a standard 230 V AC 50 Hz mains socket and press th...

Page 13: ...gain a Plug the Repeater wireless socket into a standard 230 V AC 50 Hz mains socket and press the button 2 until the LED 1 flashes red b Before the LED 1 stops flashing press the button 2 again on th...

Page 14: ...switched on off manually using the ON OFF button 2 on the front Repeater function The repeater function is activated automatically and cannot be disabled The wireless socket is used for signal amplifi...

Page 15: ...valid statutory provisions TECHNICAL DATA Receive frequency 433 MHz Operating voltage 230 V AC 50 Hz Protection class I Connected load max 2000 W ohmic load max 600 W inductive load LED Lights up whe...

Page 16: ...well ventilated place without obstruction Please ensure that the mounting is strong and stable or that the product is plugged in The device is suitable only for dry interiors not for use in bathrooms...

Page 17: ...re not affected by this guarantee Please note No claim can be made under guarantee in the following circumstances Operational malfunction Empty batteries or faulty accumulator Erroneous coding channel...

Page 18: ...the direct or indirect result of a fault to this product These operating instruction are published by m e GmbH modern electronics An den Kolonaten 37 26160 Bad Zwischenahn Germany The operating instr...

Page 19: ...19 EN...

Page 20: ...et de d sactiver manuellement l interrupteur de la prise t l command e Elle sert en m me temps de touche de programmation Prise frontale Pour raccordement d un appareil Avec s curit enfants 3 1 2 MOD...

Page 21: ...se t l command e Repeater Consignes d utilisation La prise t l command e Repeater est exclusivement con ue et adapt e pour tre utilis e dans des espaces int rieurs secs Les consignes de s curit et d u...

Page 22: ...ise t l command e Repeater sur des r cepteurs radio multiples Jusqu 8 metteurs radio peuvent tre programm s sur cette prise t l com mand e Repeater a Branchez la prise t l command e dans une prise sec...

Page 23: ...tteurs radio programm s de la prise t l command e Repeater Il est galement possible d effacer l ensemble des canaux programm s a Branchez la prise t l command e Re peater dans une prise secteur confor...

Page 24: ...techniques c Les touches ON et OFF du canal de commutation metteur radio permettent d activer et de d sactiver la prise t l com mand e Repeater La DEL 1 s allume lorsque la prise t l command e est act...

Page 25: ...de d un pinceau doux et propre poils longs et d un aspirateur N utilisez en aucun cas un d tergent agressif de l alcool de m nage ou d autres solutions chimiques qui pourraient endommager le bo tier o...

Page 26: ...ent des syst mes d assistance m dicale D autres espaces peuvent tre aussi concern s La prise t l command e est mont e conform ment la classe de protection I Pour alimenter la prise t l command e utili...

Page 27: ...e des jouets dangereux pour les enfants GARANTIE LIMIT E 2 ANS Il est garanti pendant 2 ans partir de la date d achat que ce produit ne pr sente aucun d faut au niveau du mat riau et du mod le Cette g...

Page 28: ...u des personnes suite une manipulation non conforme ou la non observation des consignes de s curit La garantie s annule automatiquement dans ces cas l Responsabilit limit e Le fabricant d cline toute...

Page 29: ...29 FR...

Page 30: ...stopcontact schakelaar handmatig geactiveerd of gedeactiveerd worden Deze knop dient tevens als aanmeldknop Front contactdoos Met kinderbeveiliging Voor het aansluiten van een verbruiker 3 1 2 MOD CR...

Page 31: ...ang Draadloze stopcontact schakelaar Repeater Gebruiksaanwijzing De draadloze stopcontact schakelaar Re peater is uitsluitend bedoeld en geschikt voor gebruik in droge ruimtes binnenshuis De veilighei...

Page 32: ...dt Het aanmelding sproces is met succes afgesloten Aanmelden van de draadloze stopcontact schakelaar Repeater bij meerdere draadloze zenders Bij deze draadloze stopcontact schake laar Repeater kunnen...

Page 33: ...et afmeldingsproces is met succes afgesloten c Herhaal deze stappen voor de andere draadloze zenders Afmelden van alle aangemelde draadloze zenders bij de draadloze stopcontact schakelaar Repeater All...

Page 34: ...graaf Technische gegevens voor het maximaal toelaatbare vermogen van de verbruiker c Door op de betreffende ON of OFF knop van het schakelkanaal op de draadloze zender te drukken wordt de draadloze st...

Page 35: ...en schoon penseel met lange haren en een stofzuiger gemakkelijk worden verwijderd Gebruik in geen geval agressieve reinig ingsmiddelen reinigingsalcohol of andere chemische oplossingen aangezien daard...

Page 36: ...houdende systemen Hetzelfde geldt mogelijk in andere sectoren De draadloze stopcontact schakelaar voldoet aan beschermingsklasse I Als span ningsbron voor de draadloze stopcontact schakelaar mag uitsl...

Page 37: ...schakelaar Laat het verpakkingsmateriaal niet achte loos rondslingeren folie plastic zakken polystyreen en dergelijke kunnen voor kinderen gevaarlijk speelgoed zijn 2 JAAR BEPERKTE GARANTIE Voor de d...

Page 38: ...i le of lichamelijke schade die veroorzaakt werd door oncorrect gebruik of doordat de veiligheidsrichtlijnen niet werden opgevolgd zijn wij niet aansprakelijk In deze gevallen vervalt elke aanspraak o...

Page 39: ...39 NL...

Page 40: ...grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen befindet Konformit tserkl rung kann unter folgender Adresse gefunden werden http m e de download ce cr r1 pdf m e GmbH modern elec...

Reviews: