Lumme LU-295, User Manual, Page: 15 / 25

LU-295 / 296
15
CARATTERISTICHE TECNICHE
Modello Tensione d`alimentazione Potenza Peso netto/lordo
DТmОЧЬТШЧТ ТmЛКХХКРРТШ (LЮЧР. LКrР. AХЭ.)
Azienda produttrice:
COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED
ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW
NORTH STREET, NINGBO, CHINA LU-295 220-240 Volt, 50 Hertz 900 Watt 1,27 / 1,91 kg 236*236*330 mm
LU-296 220-240 Volt, 50 Hertz 900 Watt 1,54 / 2,05 kg 236*236*370 mm
LК НКЭК НТ ПКЛЛrТМКгТШЧО НОХХЙКЩЩКrОММСТШ ч rТЩШrЭКЭК ЧОХ ЧЮmОrШ НТ ЬОrТО ЩШЬЭШ ЬЮХХЙОЭТМСОЭЭК ТНОЧЭТПТМКЭТЯК ТЧМШХХКЭК ЬЮХХК
scatola del prodotto e/o
ЬЮХХЙОЭТМСОЭЭК НОХ ЩrШНШЭЭШ ЬЭОЬЬШ. IХ ЧЮmОrШ НТ ЬОrТО ч МШmЩШЬЭШ
di 13
ЬТmЛШХТ, ТХ 4˚ О 5˚ ЬТmЛШХТ ТЧНТМКЧШ ТХ mОЬО НТ ПКЛЛrТМКгТШЧО, ТХ 6˚ О 7˚ ЬТmЛШХТ ТЧНТМКЧШ ХЙКЧЧШ НТ ЩrШНЮгТШЧО НОХХЙКЩЩКrОММ
hio.
Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche all`aspetto esterno e alle caratteristiche tecniche dell`apparecchio senza preavviso.
ESP MANUAL DE INSTRUCCIONES
MEDIDAS DE SEGURIDAD
Leer atentamente este manual antes de utilizar el aparato y guardarlo para futuras referencias.
AЧЭОЬ НО ХК ЩrТmОrК МШЧОбТяЧ, МШmЩrШЛКr qЮО ХКЬ МКrКМЭОrъЬЭТМКЬ ЭцМЧТМКЬ НОХ ЩrШНЮМЭШ ТЧНТМКНКЬ ОЧ ХК ОЭТqЮОЭК МШrrОЬЩШЧНКЧ К ХК КХТmОЧЭКМТяЧ ОХцМЭrТМК НО ХК rОН.
UЬКr ЬяХШ ЩКrК ПТЧОЬ НШmцЬЭТМШЬ. EХ КЩКrКЭШ ЧШ ОЬ ЩКrК ЮЬШ ТЧНЮЬЭrТКХ.
No utilizar fuera.
No dejar el aparato funcionando sin vigilancia.
NШ ЮЭТХТгКr ОХ КЩКrКЭШ МШЧ ЮЧ МКЛХО НКюКНШ Ю ШЭrШЬ НКюШЬ.
MКЧЭОЧОr ОХ МКЛХО ОХцМЭrТМШ ХОУШЬ НО ЛШrНОЬ КПТХКНШЬ в ЬЮЩОrПТМТОЬ МКХТОЧЭОЬ.
No tirar, retorcer ni enrollar el cable alrededor del cuerpo del aparato.
AХ НОЬМШЧОМЭКr ОХ КЩКrКЭШ НО ХК rОН, ЧШ ЭТrКr ОХ МКЛХО, ЬКМКr ЬяХШ ОХ ОЧМСЮПО.
No int
ОЧЭКr rОЩКrКr ОХ КЩКrКЭШ ЩШr Ьъ mТЬmШ. AХ ЬЮrРТr КХРЮЧК ПКХХК, НТrТРТrЬО КХ МОЧЭrШ НО ЬОrЯТМТШ mпЬ МОrМКЧШ.
EХ ЮЬШ НО КММОЬШrТШЬ ЧШ rОМШmОЧНКНШЬ ЩЮОНО ЬОr ЩОХТРrШЬШ Ш МКЮЬКr НКюШЬ НОХ КЩКrКЭШ.
Desenchufar el aparato cada vez antes de limpiarlo y si no lo
ОЬЭп ЮЭТХТгКЧНШ.
ADVERTENCIA:
NШ ЮЭТХТгКr ОХ КЩКrКЭШ МОrМК НО ЛКюОrКЬ, ХКЯКЛШЬ Ю ШЭrШЬ rОМТЩТОЧЭОЬ ХХОЧШЬ НО КРЮК.
PКrК ОЯТЭКr НОЬМКrРКЬ ОХцМЭrТМКЬ О ТЧМОЧНТШ, ЧШ ЬЮmОrРТr ОХ КЩКrКЭШ ОЧ КРЮК Ю ШЭrШЬ ХъqЮТНШЬ. SТ ОХХШ СК ШМЮrrТНШ, НОЬОЧМСЮПК
rlo inmediatamente y llamar a un centro de servicio para su control.
EХ КЩКrКЭШ ЧШ ОЬЭп НТЬОюКНШ ЩКrК ЮЭТХТгКrЬО ЩШr ЩОrЬШЧКЬ МШЧ НТЬМКЩКМТНКНОЬ ПъЬТМКЬ в mОЧЭКХОЬ (ЧТюШЬ ЭКmЩШМШ), qЮО ЧШ ЭТОЧОЧ
experiencia de uso de este aparato. En estos casos, el usuario debe recibir
instrucciones previamente por la persona responsable de su seguridad.