Lumme LU-1348 User Manual Download Page 7

 

КЕПІЛДІК ШЫ

Ғ

ЫН МАТЕРИАЛДАРЫНА (С

Ү

ЗГІЛЕР, КЕРАМИКАЛЫ

Қ

 Ж

Ә

НЕ К

Ү

ЮГЕ 

Қ

АРСЫ ЖАБЫНДЫЛАР, РЕЗИНА НЫ

Ғ

ЫЗДАУЫШТАР МЕН БАС

Қ

АЛАР) ТАРАЛМАЙДЫ.

 

Аспап жасалу к

ү

нін б

ұ

йым 

қ

орабында

ғ

ы с

ә

йкестендіру стикерінде ж

ә

не/немесе б

ұ

йымны

ң

 

ө

зіндегі стикерде табу

ғ

а болады. Сериялы

қ

 н

ө

мір 13 белгіден т

ұ

рады, 4-ші ж

ә

не 5-ші белгі аспапты

ң

 жасалу 

айын, 6-шы ж

ә

не 7-ші белгі жылын білдіреді. 

Ө

ндіруші аспапты

ң

 дизайны мен техникалы

қ

 сипаттамаларын алдын ала ескетпей 

ө

згерту 

құқ

ы

ғ

ын 

ө

зінде 

қ

алдырады. 

Қ

ызмет к

ө

рсету орталы

қ

тары туралы на

қ

ты а

қ

парат http://lumme-ru.com сайтында танысу

ғ

а болады. 

 

BLR КІРАЎНІЦТВА ПА ЭКСПЛУАТАЦЫІ 

МЕРЫ БЯСПЕКІ 

Ўважліва прачытайце дадзеную інструкцыю перад эксплуатацыяй прыбора і захаваеце яе для інфармацыі ў далейшым. 

 

Шалі электронныя для кухні прызначаныя для ўзважвання прадуктаў у хатніх умовах. 

 

Прыбор прызначаны для выкарыстання толькі ў бытавых мэтах згодна з гэтым кіраўніцтву па эксплуатацыі. Прыбор не прызначаны для прамысловага прымянення  

 

Не спрабуйце самастойна рамантаваць прыбор. Пры ўзнікненні непаладак звяртайцеся ў бліжэйшы сэрвісны цэнтр. 

 

Выкарыстанне не рэкамендаваных дадатковых прыладаў можа быць небяспечным або прывесці да пашкоджання прыбора. 

 

Прыбор не прызначаны для выкарыстання асобамі (уключаючы дзяцей) з паніжанымі фізічнымі, пачуццёвымі або разумовымі здольнасцямі або пры адсутнасці ў іх вопыту ці ведаў, калі яны не 

знаходзяцца пад кантролем ці не праінструктаваныя аб выкарыстанні прыбора асобай, адказнай за іх бяспеку. Дзеці павінны знаходзіцца пад кантролем для недапушчэння гульні з прыборам. 
Захоўвайце прыбор у месцах, недаступных для дзяцей месцы. 

 

Падчас захоўвання сочыце за тым, каб на вагах не было ніякіх прадметаў. 

 

Не змазвайце ўнутраныя механізмы вагаў. 

 

Не перагружайце шалі. Рэзка не нагружайце і ня ўдараюць шалі. 

 

Захоўвайце шалі ў сухім месцы. Не апускайце шалі ў ваду і не дапушчайце траплення вады ўнутр прыбора. Не змяшчайце шалі ў ЗВЧ печы, духоўкі. Беражыце ад агню. 

 

Абараняйце шалі ад траплення сонечных прамянёў, высокіх тэмператур, вільготнасці і пылу. 

 

Калі не плануецца карыстанне вагаў на працягу доўгага часу, дастаньце з іх батарэю. Захоўваеце батарэі ў месцах, недаступных дзецям. 

ПЕРАД ПЕРШЫМ ВЫКАРЫСТАННЕМ 

 

Распакуйце прыбор і выдаліце ўсе пакавальныя матэрыялы і этыкеткі. 

 

Пратрыце паверхню вільготнай тканінай.

 

ЧЫСТКА І ДОГЛЯД 

 

Выкарыстоўвайце крыху вільготную тканіну для чысткі шаляў. Не апускайце шалі ў ваду. 

 

Не выкарыстоўвайце для чысткі абразіўныя сродкі, арганічныя растваральнікі і агрэсіўныя вадкасці. 

 

У выпадку траплення тлушчу, вострага соўсу, воцату, фруктовага соку ці іншага агрэсіўнага рэчыва на паверхню шаляў, неадкладна пачысціце іх.

 

ТЭХНІЧНЫЯ ХАРАКТАРЫСТЫКІ 

 

Дыяпазон 

вымярэнняў 

Цана дзялення 

Дапушчальная 

хібнасць 

Вага нета / брута, 

кг 

Памеры скрыні  

(Д х Ш х В), мм 

Вытворца: 

COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED 

Room 701, 16 apt, lane 165, Rainbow North Street,  
Ningbo, China                            Зроблена ў Кітаі

 

2 - 7000 г 

1г 

+/- 5 г 

0,25 / 0,37 

247 x 185 x 42

 

ГАРАНТЫЯ НЕ РАСПАЎСЮДЖВАЕЦЦА НА РАСХОДНЫЯ МАТЭРЫЯЛЫ (ФІЛЬТРЫ, КЕРАМІЧНЫЯ І АНТЫПРЫГАРНЫЯ ПАКРЫЦЦІ, ГУМОВЫЯ ЎШЧЫЛЬНЯЛЬНІКІ, І ІНШЫЯ) 

Дату вытворчасці прыбора можна знайсці на серыйным нумары, які змешчаны на ідэнтыфікацыйным стыкеры на скрынцы выраба і/ці на стыкеры на самым вырабе. Серыйны нумар складаецца з 13 

знакаў, 4-й і 5-й знакі паказваюць месяц, 6-й і 7-й паказваюць год выраба прыбора. 
Вытворца  на  сваё  меркаванне  і  без  дадатковых  апавяшчэнняў  можа  змяняць  камплектацыю,  вонкавы  выгляд,  краіну  вытворчасці,  тэрмін  гарантыі  і  тэхнічныя  характарыстыкі  мадэлі.  Правярайце  ў 

момант атрымання тавара. 

Актуальная інфармацыя аб сэрвісных цэнтрах размешчана на сайце http://lumme-ru.com

 

Summary of Contents for LU-1348

Page 1: ...S ВЕСЫ ЭЛЕКТРОННЫЕ ДЛЯ КУХНИ LU 1348 Руководство по эксплуатации User manual RUS Руководство по эксплуатации 2 GBR User manual 4 UKR Посібник з експлуатації 5 KAZ Пайдалану бойынша нұсқаулық 6 BLR Кіраўніцтва па эксплуатацыі 7 ...

Page 2: ...шивания продуктов в домашних условиях Прибор предназначен для использования только в бытовых целях согласно данному руководству по эксплуатации Прибор не предназначен для промышленного применения Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор При возникновении неполадок обращайтесь в ближайший сервисный центр Использование не рекомендованных дополнительных принадлежностей может быть опасным или ...

Page 3: ...р перегрузки уберите с весов лишние продукты LO низкий заряд батарейки замените батарейки РАБОТА БАТАРЕЙКИ Используйте всегда только рекомендованный тип батарейки Перед использованием прибора убедитесь что отсек батареи плотно закрыт Новые батареи вставляйте соблюдая полярность Выньте батарейку из весов если они не используются долгое время ЧИСТКА И УХОД Используйте слегка влажную ткань для чистки...

Page 4: ...енная принимать претензии на тер РФ Уполномоченное производителем лицо ООО Бриз Россия 194156 г Санкт Петербург Большой Сампсониевский пр кт дом 93 литер А помещение 7 Н офис 5 тел факс 8 812 325 23 34 Актуальная информация о сервисных центрах размещена на сайте http lumme ru com GBR USER MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS Read this manual carefully before using the appliance and save it for future refer...

Page 5: ...haracters the 4th and 5th characters indicate the month the 6th and 7th indicate the year of device production Producer may change the complete set appearance country of manufacture warranty and technical characteristics of the model without notice Please check when purchasing device Current information about service centers is available on the website http lumme ru com UKR ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ...

Page 6: ...ІК ШАРАЛАРЫ Аспапты пайдаланар алдында осы нұсқаулықты мұқият оқыңыз және кейін анықтама алу үшін сақтап қойыңыз Тек тұрмыстық мақсатта пайдаланыңыз Аспап өнеркәсіәпте қолдануға арналмаған Бөлменің сыртында пайдаланбаңыз Аспапты өз бетімен жөндеуге тырыспаңыз Ақау туындаған жағдайда жақын орналасқан сервистік орталыққа жолығыңыз Аспап физикалық және психикалық шектеулері бар осы аспапты пайдалану ...

Page 7: ...ізмы вагаў Не перагружайце шалі Рэзка не нагружайце і ня ўдараюць шалі Захоўвайце шалі ў сухім месцы Не апускайце шалі ў ваду і не дапушчайце траплення вады ўнутр прыбора Не змяшчайце шалі ў ЗВЧ печы духоўкі Беражыце ад агню Абараняйце шалі ад траплення сонечных прамянёў высокіх тэмператур вільготнасці і пылу Калі не плануецца карыстанне вагаў на працягу доўгага часу дастаньце з іх батарэю Захоўва...

Reviews: