LU-1814
HAND MIXER USER MANUAL
LU-1814 / LU-1815
GBR
User manual
3
NLD
Handleiding
5
DEU
Bedienungsanleitung
7
ITA
Manuale d`uso
8
ESP
Manual de instrucciones
9
FRA
Notice d’utilisation
10
PRT
Manual de instruções
11
LU-1815
Page 1: ...D MIXER USER MANUAL LU 1814 LU 1815 GBR User manual 3 NLD Handleiding 5 DEU Bedienungsanleitung 7 ITA Manuale d uso 8 ESP Manual de instrucciones 9 FRA Notice d utilisation 10 PRT Manual de instru es...
Page 2: ...ien v rifier des composants au moment de la r ception du produit de la part du vendeur PRT A integridade efectiva do produto pode variar de que consta neste manual Verifique cuidadosamente a integrida...
Page 3: ...g children with reduced physical sensory or mental capabilities Neither for persons with a lack of experience and or knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning the use...
Page 4: ...220 240 V 50 Hz 250 W 0 71 kg 0 8 kg 190 mm x 90 mm x 167 mm WARRANTY DOES NOT APPLY TO CONSUMABLES FILTERS CERAMIC AND NON STICK COATING RUBBER SEALS ETC Production date is available in the serial n...
Page 5: ...rt dit toch dan dient u onmiddellijk de stekker uit het stopcontact te verwijderen en contact met de serviceafdeling op te nemen Gebruik van dit apparaat is niet bedoeld voor personen met beperkte fys...
Page 6: ...el Stroomvoorziening Vermogen Netto gewicht Bruto gewicht Afmetingen verpakking L W H LU 1814 220 240 V 50 Hz 250 W 0 7 kg 0 75kg 175 mm x 103 mm x 152 mm LU 1815 220 240 V 50 Hz 250 W 0 71 kg 0 8 kg...
Page 7: ...Ger t ist nicht f r die Anwendung durch physisch und psychisch behinderte Personen darunter auch Kinder bestimmt die keine Erfahrung in der Anwendung dieses Ger ts haben In solchen F llen soll der Ben...
Page 8: ...lienazioni fisiche mentali e o nervose o con insufficienza di esperienza e conoscenza In questi casi viene effettuato il loro addestramento sull uso dell apparecchio da parte della persona responsabil...
Page 9: ...rato En estos casos el usuario debe recibir instrucciones previamente por la persona responsable de su seguridad LIMPIEZA Y CUIDADO Antes de limpiar aseg rese de haber desconectado el dispositivo Frot...
Page 10: ...onnes y compris les enfants dont les capacit s physiques ou mentales sont r duites ou des personnes d nu es d exp rience de manipulation de cet appareil Dans de tels cas l usager doit b n ficier d ins...
Page 11: ...icas e mentais incluindo crian as quem n o t m experi ncia com o aparelho Em tais casos o utilizador deve em primeiro lugar ser instru do pela pessoa respons vel pela sua seguran a LIMPEZA E MANUTEN O...
