background image

———————————————————    

Zubehör von

  

—   

Das Original

    

—— 

Rev. 00 09/07/2014 

 

Seite 1 von 6 

 

Montageanleitung 

 

Artikel-Nr.  : 

507T024A 

Produkt  : 

Kotflügel, hinten 

Fahrzeughersteller  : 

Triumph 

Modell  : 

Bonneville, Thruxton, Scrambler 

 

Wichtige Hinweise:

 

 

Lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch und beachten Sie alle Sicherheitshinweise. Führen Sie 
diese Montage nur durch, wenn Sie dafür qualifiziert sind, andernfalls empfehlen wir dringend die 
Montage in einer Fachwerkstatt. Ein fehlerhafter Anbau kann das Fahrverhalten des Motorrades 
negativ beeinflussen und Ihre Gesundheit und Ihr Leben gefährden. 
 
Das originale Rücklicht kann nicht weiterverwendet werden, es ist ein Rücklicht aus dem 
Zubehörprogramm - vorzugsweise das Clubman-Rücklicht von LSL, Art.-Nr.:730CL01SW - zu 
montieren. 

 

Montage:

 

 
Demontieren Sie zunächst den serienmäßigen Kotflügel zusammen mit der Rücklicht- / 
Blinkereinheit.  
Montieren Sie den vorderen geraden Halter (1) und den hinteren Haltewinkel (2), an den 
originalen Befestigungspunkten mit originalen Schrauben des Fahrzeugs. 
Richten Sie das Schutzblech in der gewünschten Position am Fahrzeug aus und markieren Sie 
die Positionen der zu bohrenden Löcher.  
Bohren Sie an markierten Stellen Ø6,5mm Löcher und befestigen Sie das Schutzblech 
wie abgebildet (Bild 1 und Bild 2). 
 

 

 
 
 

Original Befestigungspunkte 

Reviews: