39
Introduzione
Clausola di esonero da responsabilità
Navico migliora costantemente il prodotto e pertanto ci riserviamo il diritto di appor-
tarvi modifiche in qualunque momento. Questa versione del manuale può quindi
non tenerne conto. Per ulteriore assistenza contattare il distributore più vicino.
È esclusiva responsabilità del proprietario installare e utilizzare l'apparecchio e i
trasduttori in maniera tale da non causare incidenti, lesioni alle persone o danni alle
cose. L'utente del prodotto è unico responsabile del rispetto di pratiche di naviga-
zione sicure.
NAVICO HOLDING AS E LE SUE CONSOCIATE, FILIALI E AFFILIATE NON SI
ACCOLLANO ALCUNA RESPONSABILITÀ PER QUALUNQUE UTILIZZO DI
QUESTO PRODOTTO CHE POSSA CAUSARE INCIDENTI, DANNI O CHE POS-
SA VIOLARE LA LEGGE.
Lingua di riferimento: Questa dichiarazione, qualsiasi manuale di istruzioni, guida
per l'utente e altre informazioni relative al prodotto (Documentazione) possono es-
sere tradotti in o essere stati tradotti da altre lingue (Traduzione). In caso di conflitto
tra una qualunque Traduzione della Documentazione, la versione in lingua inglese
della Documentazione costituirà la versione ufficiale della Documentazione.
Il presente manuale rappresenta il prodotto al momento della stampa. Navico Hol-
ding AS e le sue consociate, filiali e affilate si riservano il diritto di apportare modifi-
che alle specifiche senza preavviso.
Copyright © 2010 Navico Holding AS.
la vostra opinione
La vostra opinione è importante e aiuta Navico ad assicurare che questo manuale
costituisca una risorsa preziosa per tutti i tecnici navali. Inviate i vostri commenti
o suggerimenti in merito a questo manuale al seguente indirizzo: tech.writing@
navico.com.
Italiano
Summary of Contents for SonicHub
Page 1: ...SonicHub Marine Audio Server Operation Manual EN DE ES FR IT ...
Page 2: ......
Page 50: ......
Page 51: ......