LOTRONIC 10-9006PLS User Manual Download

Page: 1 / 16

©Copyright LOTRONIC 2019

KAMIC-VC

MULTIFUNCTION BLUETOOTH MICROPHONE SPEAKER

ENCEINTE-MICRO BLUETOOTH MULTI-FONCTIONS

MEHRZWECK-BLUETOOTH MIKROFON-LAUTSPRECHER

BLUETOOTH MICROFOON-LUIDSPREKER

ALTAVOZ – MICRO BLUETOOTH MULTI FUNCIONES

MULTIFUNKCIJSKI BLUETOOTH MIKROFON Z ZVOČNIKOM

INCINTA MULTIFUNCTIONALA BLUETOOTH

KAMIC-VC

GB – User Manual

F – Manuel d’Utilisation

D – Bedienungsanleitung

NL - Handleiding

ES – Manual de usuario

SL – Navodila za uporabo

PT – Manual de Instruções

Imported from China by

LOTRONIC SA

Avenue Zénobe Gramme 9

B-1480 Saintes

Summary of Contents for 10-9006PLS

Page 1: ...TH MICROFOON LUIDSPREKER ALTAVOZ MICRO BLUETOOTH MULTI FUNCIONES MULTIFUNKCIJSKI BLUETOOTH MIKROFON Z ZVOČNIKOM INCINTA MULTIFUNCTIONALA BLUETOOTH KAMIC VC GB User Manual F Manuel d Utilisation D Bedienungsanleitung NL Handleiding ES Manual de usuario SL Navodila za uporabo PT Manual de Instruções Imported from China by LOTRONIC SA Avenue Zénobe Gramme 9 B 1480 Saintes ...

Page 2: ... the unit switches automatically into TF mode 4 Bluetooth Pairing Procedure The speaker supports Bluetooth devices with A2DP function Switch the unit on long press Press again to enter into Bluetooth pairing mode The Bluetooth indicator will flicker in blue which means that the unit is in pairing state Activate the Bluetooth function on your Bluetooth enabled device and select KAMIC BK VC or KAMIC...

Page 3: ...button to high Bad sound Check if there are environmental interferences No sound when playing music Increase the volume on your Bluetooth device or push the switch 2 downwards to increase the volume of the speaker Electric products must not be put into household waste Please bring them to a recycling centre Ask your local authorities or your dealer about the way to proceed ENCEINTE MICRO BLUETOOTH...

Page 4: ...est encore connectée sur l ancien Déconnecter d abord le premier appareil avant de pouvoir vous connecter sur un autre 5 Animation lumineuse Appuyez brièvement sur le bouton POWER pour allumer les LED Appuyez pour changer les couleurs dans l ordre suivant Rouge Bleu foncé vert rose bleu ciel cycle automatique de toutes les couleurs suit le rythme de la musique ARRET NOTE IMPORTANTE Produits avec d...

Page 5: ...Batterie vollständig geladen ist 2 Beschreibung der Funktionen 1 Mikrofon 2 Taste Kurz nach unten schieben um den nächsten Titel abzuspielen Lange nach unten schieben um die Lautstärke zu erhöhen Kurz nach oben schieben um den vorigen Titel abzuspielen Lange nach oben schieben um die Lautstärke zu mindern Die Taste drücken um den Titel abzuspielen oder zu pausieren 3 Sek lang gedrückt halten um di...

Page 6: ...ht mehr aufgeladen werden 4 Bei längerem Nichtgebrauch sollte die Batterie auf 40 ihrer Kapazität aufgeladen und einmal im Monat geprüft bzw nachgeladen werden Bitte befolgen Sie diese Hinweise um die Batterie lange in gutem Zustand zu erhalten BATTERIEN SIND VOM GARANTIEANSPRUCH AUSGESCHLOSSEN Wir übernehmen keine Haftung für Batterien die durch die Nichtbeachtung dieser Grundregeln Schaden genom...

Page 7: ...lichting 9 Luidspreker 3 POWER AAN UIT Druk de POWER toets 7 gedurende 3 seconden om de luidspreker aan en uit te schakelen De luidspreker is in Bluetooth mode Toets korttijdig indrukken om de verlichting aan te schakelen Wanneer een TF kaartje geplaatst wordt schakelt de luidspreker automatisch op TF modus 4 Bluetooth Pairing Procedure De luidspreker ondersteunt Bluetooth toestellen met A2DP func...

Page 8: ...egels Technische kenmerken Uitgangsvermogen 5W Ingangsspanning 5V 1A via de USB kabel Frequentiebereik 20Hz 20kHz S R verhouding 90dB Klankvervorming 0 5 Bluetooth versie 5 0 Ondersteunt Bluetooth HSP HFP A2DP AVRCP Reikwijdte 10m Transmissiefrequentie 2 40 2 48GHz Max RF vermogen 1 5dBm Batterij 3 7V 2000mA Oplaadduur 2 5 uren Batterijvoeding ca 3 uren LED vermogen 0 4W Gewicht 244g Afmetingen 36...

Page 9: ...ga la tecla POWER apretada durante al menos tres segundos para encender el equipo Se encenderá en modo Bluetooth Apriete brevemente la tecla para conmutar en modo iluminación Cuándo una tarjeta micro SD esté insertada el equipo conmutará automáticamente a SD 4 Procedimiento de sincronización El equipo soporta los equipos con función A2DP Encienda el equipo presión larga Apriete de nuevo para ir al...

Page 10: ...umplimiento de estas reglas básicas Características técnicas Potencia de salida 5W Alimentación 5V 1A vía el cable USB suministrado Banda pasante 20Hz 20KHz Relación S R 90dB Distorsión 0 5 Versión Bluetooth 5 0 Bluetooth soportado HSP HFP A2DP AVRCP Distancia de transmisión 10m Frecuencia de transmisión 2 40 2 48GHz Max RF potencia 1 5dBm Batería 3 7V 2000mA Duración de carga 2 5 Horas Autonomía ...

Page 11: ...a luči 8 LED osvetlitev 9 Zvočnik 3 VKLOP IZKLOP Pritisnite gumb POWER 7 približno 3 sekunde za vklop in izklop enote Zvočnik bo v Bluetooth načinu Pritisnite gumb na kratko da preklopite v način osvetlitve Ko je vstavljena kartica TF se naprava samodejno preklopi v način TF 4 Postopek Bluetooth seznanjanja Zvočnik podpira Bluetooth naprave z A2DP funkcijo Vklopite enoto dolg pritisk Znova pritisn...

Page 12: ...nih pravil Tehnični podatki Izhodna moč 5W Napajanje 5V 1A preko priloženega USB kabla Frekvenčni razpon 20Hz 20kHz Razmerje Signal Šum 90dB Popačenje 0 5 Bluetooth različica 5 0 Bluetooth podpora HSP HFP A2DP AVRCP Razdalja oddajanja 10m Brezžična frekvenca 2 40 2 48GHz Max RF power 1 5dBm Baterija 3 7V 2000mA Čas polnjenja 2 5 ure Čas predvajanja Približno 3 ure Moč LED s 0 4W Teža 244g Dimenzij...

Page 13: ...D 9 Difuzor 3 Comutator ON OFF Mentineti apasata timp de 3 secunde tasta POWER pentru a porni aparatul Incinta se porneste si intra in modul Bluetooth Apasati scurt pe acelasi buton pentru a comuta pe modul iluminare Daca este introdus un card microSD aparatul comuta automat pe redare 4 Procedura de asociere Incinta suporta aasocierea cu aparate cu functie A2DP Porniti aparatul apasare lunga pe bu...

Page 14: ...tehnice Putere de iesire 5W Alimentare 5V 1A prin cablul USB furnizat Raspuns in frecventa 20Hz 20KHz Raport S N 90dB Distorsiuni 0 5 Versiune Bluetooth 5 0 Bluetooth compatibil HSP HFP A2DP AVRCP Distata Bluetooth max 10m Frecventa transmisie Bluetooth 2 40 2 48GHz Max RF power 1 5dBm Baterie 3 7V 2000mA Durata de incarcare 2 5 ore Autonomie aprox 3 ore Putere LED uri 0 4W Greutate 244g Dimensiun...

Page 15: ...model KAMIC VC BK KAMIC VC SL Conforms to the essential requirements of the RED directive 2014 53 EU and ROHS Directive 2011 65 EU Based on the following specifications applied EN60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 A2 2013 EN62479 2010 ETSI EN301 489 1 V2 2 1 ETSI EN301 489 17 V1 9 2 ETSI EN300 328 V1 8 1 EN 71 1 2014 EN 71 2 2011 EN 71 3 2013 IEC62321 2008 IEC62321 4 2013 IEC62321 5 2013 Place...

Page 16: ...déclaration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de La Directive RED 2014 53 EU et la Directive ROHS 2011 65 EU Les produits sont en conformité avec les normes et ou autres documents normatifs suivants EN60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 A2 2013 EN62479 2010 ETSI EN301 489 1 V2 2 1 ETSI EN301 489 17 V1 9 2 ETSI EN300 328 V1 8 1 EN 71 1 2014 EN 71 2 ...

Search results

Summary of Contents for 10-9006PLS

Reviews:

Related manuals for 10-9006PLS

Brands by name

Popular brands

LOTRONIC 10-9006PLS, User Manual

Search results

Summary of Contents for 10-9006PLS

Reviews:

Related manuals for 10-9006PLS

Brands by name

Popular brands