manualshive.com logo in svg

Look GEO CITY GRIP, Manual, Page: 1 / 54

Share
Download
Look GEO CITY GRIP Manual Download Page 1

MA

NUAL

Summary of Contents for GEO CITY GRIP

Page 1: ...MA NUAL...

Page 2: ......

Page 3: ...4 12 14 22 24 32 34 42 44 52 FR EN IT ES DE...

Page 4: ...ment sup rieurs la norme en vigueur ISO 4210 La dur e de vie des composants LOOK d pend de nombreux facteurs tels que la morphologie du cycliste et les conditions d utilisation Les impacts les chutes...

Page 5: ...nt conseill voire obligatoire dans certains pays LIRE PR ALABLEMENT INSTALLATION DES P DALES SUR LES MANIVELLES MOD LES CONCERN S GEO CITY GRIP VISION GEO CITY GRIP TRAIL GRIP Avant de monter vos p da...

Page 6: ...MOD LE CONCERN GEO CITY GRIPVISION C DEMONTAGE DES ECLAIRAGES Vos clairages VISION sont livr s assembl s sur vos p dales GEO CITY VISION GRIP Pour r aliser la premi re recharge veuillez suivre la proc...

Page 7: ...irages droits Veillez respecter le cot d assemblage comme indiqu ci dessous E MONTAGE DES CLAIRAGES Pour un fonctionnement optimal Veillez toujours conserver l clairage et son logement propre D DIFFER...

Page 8: ...aire pour l allumer de nouveau F MARCHE ARRET CHANGEMENT DE MODE Mode Lumi re Autonomie Batterie Lumen Temps de Charge MODE 1 Steady 3 00 20 2 00 MODE 2 Day Flash 2 30 50 MODE 3 Flash 6 30 10 MODE 4 F...

Page 9: ...initiale de la batterie 20h mode flash co peut diminuer au cours du temps cela peut tre d diff rents facteurs une proc dure de recharge inappropri e le nombre de charges ou la temp rature ambiante lor...

Page 10: ...t contre tout vice ou d faut de fabrication LOOK travers ses distributeurs agr s dans le pays dans lequel le produit a t achet garantit au premier acheteur ou utilisateur le produit contre tous vices...

Page 11: ...sous une garantie quelconque sont limit es selon la plus large acceptation de la loi celles sp cifi es dans cette garantie limit e LOOK Cependant certains pays ou tats n autorisent aucune limitation d...

Page 12: ...OK des prix tr s nettement en dessous du march Sur les ventes de particulier particulier ne proposant pas de facture d achat de suivi d entretien et de renseignement sur l origine du produit Pour tout...

Page 13: ......

Page 14: ...following extremely demanding testing above and beyond the current standard ISO 4210 The lifespan of LOOK components depends on many factors such as their use and the cyclist s height and weight Impac...

Page 15: ...ECHELLE 2 1 LEFT PEDAL RIGHT PEDAL Cycling is an inherently dangerous activity especially mountain biking To reduce the risk of serious injury be sure to properly maintain your bike and correctly ins...

Page 16: ...GHTS PRODUCTCONCERNED GEOCITYGRIPVISION C REMOVING THE LIGHTS Your VISION lights are delivered fully assembled on your GEO CITY VISION GRIP pedals To charge them for the first time please follow the r...

Page 17: ...pedal Ensure you mount the correct lights on each side as indicated below E INSTALLING THE LIGHTS For optimal performance ensure that the lights and their housing are kept clean at all times D DIFFER...

Page 18: ...is required to switch them on again F MARCHE ARRET CHANGEMENT DE MODE Mode Light Battery Runtime Lumen Charging Time MODE 1 Steady 3 00 20 2 00 MODE 2 Day Flash 2 30 50 MODE 3 Flash 6 30 10 MODE 4 Fl...

Page 19: ...g The initial battery autonomy 20h in eco flash mode may decrease over time due to a number of factors incorrect charging procedure the number of charges or the ambient temperature during charging tem...

Page 20: ...R YOUR SAFETY AND TO ENSURE A LONG PRODUCT LIFESPAN POORLY MAINTAINED PEDAL CAN BREAK OR MALFUNCTION WHICH COULD POTENTIALLY CAUSE AN ACCIDENT IN WHICHYOU COULD BE KILLED SERIOUSLY INJURED OR PARALYSE...

Page 21: ...or the exclusion or limitation of direct or consequent damages In this case the limits and exclusions referred to above do not apply This limited warranty gives you specific legal rights and possibly...

Page 22: ...p you can contact us via our website or that of the Distributor for your country the list of our retailers and Distributors is available on WWW LOOKCYCLE COM providing the serial number and or photos...

Page 23: ......

Page 24: ...i nostri assi sono convalidati solo dopo prove molto impegnative ben al di sopra della norma vigente ISO 4210 La durata dei componenti di LOOK dipende da molti fattori come la morfologia del ciclista...

Page 25: ...natura in particolare la mountain bike Per ridurre il rischio di lesioni gravi assicurati di effettuare adeguatamente la manutenzione della tua bicicletta e installare e regolare correttamente tutti...

Page 26: ...INTERESSATO GEO CITY GRIP VISION C RIMUOVERE LE LUCI Le luci VISION vengono consegnate completamente assemblate sui pedali GEO CITY VISION GRIP Per ricaricarle per la prima volta seguire la procedura...

Page 27: ...Assicurarsi di montare le luci corrette su ogni lato come indicato di seguito E INSTALLARE LE LUCI Per prestazioni ottimali assicurarsi che le luci e il loro alloggiamento siano mantenuti sempre pulit...

Page 28: ...cessario premere a lungo il pulsante mode F MARCHE ARRET CHANGEMENT DE MODE Mode Light Battery Runtime Lumen Charging Time MODE 1 Steady 3 00 20 2 00 MODE 2 Day Flash 2 30 50 MODE 3 Flash 6 30 10 MODE...

Page 29: ...in modalit eco flash pu diminuire nel tempo a causa di una serie di fattori la procedura di ricarica non corretta il numero di cariche o la temperatura ambiente durante la ricarica la temperatura dov...

Page 30: ...I GARANZIA MANUTENZIONE IL CONTROLLO E LA MANUTENZIONE SONO IMPORTANTI PER LA TUA SICUREZZA E IL CICLO DI VITA DEI TUOI PEDALI I PEDALI NON SOGGETTI ALLA DOVUTA MANUTENZIONE POSSONO ROMPERSI O NON FUN...

Page 31: ...LOOK Tuttavia alcuni paesi o stati autorizzano una limitazione di durata superiore per una garanzia implicita e o per l esclusione o la limitazione di danni diretti o conseguenti il che implica la man...

Page 32: ...sull origine del prodotto Per qualsiasi dubbio puoi contattarci tramite il nostro sito web o quello del Distributore del paese in cui ti trovi l elenco dei nostri rivenditori e distributori disponibil...

Page 33: ......

Page 34: ...or ISO 4210 La vida til de los componentes LOOK depende de muchos factores como la forma corporal del ciclista y las condiciones de uso Los impactos las ca das el uso inadecuado o el uso brusco en gen...

Page 35: ...especialmente el ciclismo de monta a Para reducir el riesgo de lesiones graves aseg rese de que su bicicleta reciba el mantenimiento adecuado y de que todos los componentes est n correctamente instala...

Page 36: ...ACIONADO GEOCITYGRIPVISION C DESINSTALACI N DE LUCES Sus lucesVISION se entregan completamente instaladas en sus pedales GEO CITY VISION GRIP Para cargarlas por primera vez por favor siga el siguiente...

Page 37: ...e que coloque las luces correctas en cada lado como se muestra a continuaci n E INSTALACI N DE LUCES Para que funcionen correctamente verifique que las luces y sus alojamientos siempre est n limpios D...

Page 38: ...ngadamente el bot n mode para encenderlas de nuevo F MARCHE ARRET CHANGEMENT DE MODE Mode Light Battery Runtime Lumen Charging Time MODE 1 Steady 3 00 20 2 00 MODE 2 Day Flash 2 30 50 MODE 3 Flash 6 3...

Page 39: ...as 20 h en modo intermitente eco puede disminuir durante el tiempo debido a varios factores un incorrecto protocolo de carga el n mero de cargas o la temperatura ambiente durante la carga la temperatu...

Page 40: ...ENTO EL CONTROL Y EL MANTENIMIENTO SON IMPORTANTES PARA SU SEGURIDAD Y LA VIDA TIL DE SUS PEDALES UNOS PEDALES MAL MANTENIDOS PUEDEN ROMPERSE O NO FUNCIONAR CORRECTAMENTE LO QUE PODR A RESULTAR EN UN...

Page 41: ...LOOK en virtud de cualquier garant a son limitadas en la medida en que lo permita la ley a las especificadas en esta garant a limitada LOOK Sin embargo ciertos pa ses o estados no permiten ninguna li...

Page 42: ...s bajos que los del mercado En las ventas de particular a particular que no ofrezcan factura de compra seguimiento del mantenimiento e informaci n sobre el origen del producto Para obtener ayuda puede...

Page 43: ......

Page 44: ...die weit ber die geltende Norm ISO 4210 hinausgehen Die Lebensdauer von LOOK Komponenten h ngt von vielen Faktoren ab wie z B dem K rperbau des Radfahrers und den Einsatzbedingungen Im Allgemeinen k n...

Page 45: ...n Natur aus eine gef hrliche Aktivit t und dies gilt insbesondere f r das Mountainbiken Um das Risiko schwerer Verletzungen zu verringern m ssen Sie Ihr Fahrrad ordnungsgem warten und alle Komponenten...

Page 46: ...ESPRODUKT GEOCITYGRIPVISION C DEMONTAGE DER LICHTER Ihre VISION Leuchten werden fertig montiert auf Ihren GEO CITY VISION GRIP Pedalen geliefert Um sie zum ersten Mal aufzuladen befolgen Sie bitte den...

Page 47: ...ewissern Sie sich dass Sie die richtigen Leuchten an jeder Seite montieren wie unten angegeben E MONTAGE DER LEUCHTEN F r eine optimale Performance ist sicherzustellen dass die Leuchten und ihr Geh us...

Page 48: ...Um sie wieder einzuschalten ist ein langer Druck auf die Mode Taste erforderlich F MARCHE ARRET CHANGEMENT DE MODE Mode Light Battery Runtime Lumen Charging Time MODE 1 Steady 3 00 20 2 00 MODE 2 Day...

Page 49: ...kann im Laufe der Zeit aufgrund verschiedener Faktoren abnehmen falsches Ladeverfahren die Anzahl der Ladevorg nge oder die Umgebungstemperatur w hrend des Ladevorgangs die Temperatur sollte zwischen...

Page 50: ...AN TIEPOLITIK WARTUNG INSPEKTION UND WARTUNG SIND WICHTIG F R IHRE SICHERHEIT UND DIE LEBENSDAUER IHRES PRODUKTS SCHLECHT GEWARTETE PEDALE K NNEN KAPUTT GEHEN ODER FUNKTIONEN K NNEN AUSFALLEN WAS ZU E...

Page 51: ...ne Entsch digung f r ein Produkt Die durch die Garantie gew hrten Rechte und die Vorteile k nnen nicht abgetreten oder bertragen werden Die Garantieanspr che von LOOK sind gem der weitesten Akzeptanz...

Page 52: ...wir Ihnen sehr vorsichtig zu sein Auf Websites die mit LOOK gekennzeichnete Produkte anbieten die deutlich unter dem Marktpreis liegen Bei Verk ufen von Privatpersonen an Privatper sonen die keinen Ka...

Page 53: ......

Page 54: ...lookcycle com...

Reviews:

No comments