background image

Logitech® Speaker System Z443

Setup Guide

Summary of Contents for Z443

Page 1: ...Logitech Speaker System Z443 Setup Guide ...

Page 2: ...Logitech Speaker System Z443 2 Contents English 3 По русски 8 Українська 13 www logitech com support 19 ...

Page 3: ...eaker System Z443 English 3 Package contents 1 Left satellite speaker 2 Subwoofer 3 Right satellite speaker 4 3 5mm audio cable 5 AC power cable 6 Documentation 5 4 6 3 2 1 Logitech Speaker System Z443 Setup Guide ...

Page 4: ...443 4 English Know your product Subwoofer front 1 System volume 2 Bass Volume 3 Power LED 4 Detachable grill Subwoofer back 5 Left satellite RCA output 6 Right satellite RCA output 7 Audio 3 5mm input 8 AC input 1 2 3 5 6 4 8 7 ...

Page 5: ...uct 1 Set up on subwoofer Connect satellites Right satellite plugs into right output and left satellite plugs into left output Connect AC power into an AC outlet 2 Connect audio source For smartphones tablets music players and PCs Use 3 5mm cable included ...

Page 6: ...dvice ask questions and share solutions At Product Central you ll find a wide selection of content Tutorials Troubleshooting Support community Software downloads Online documentation Warranty information Spare parts when available Go to www logitech com support Z443 Use your product Power on and volume Rotate the volume knob on subwoofer until you hear a click The green power LED will be lit Furth...

Page 7: ...they work your computer s soundcard may be the cause of the problem Checking operating system volume balance controls Windows Vista and Windows 7 Go Start Control Panel Sounds Playback Devices tab Select your soundcard as the sound playback device Verify that the Speaker Icon is not muted Windows 8 From Start Menu select Desktop tile From Charms menu select Settings Control Panel Hardware and Soun...

Page 8: ...ски Комплект поставки 1 Левая вспомогательная колонка 2 Сабвуфер 3 Правая вспомогательная колонка 4 Аудиокабель с разъемом 3 5 мм 5 Кабель питания от сети переменного тока 6 Документация 5 4 6 3 2 1 Logitech Speaker System Z443 Setup Guide ...

Page 9: ...овень воспроизведения низких частот 3 Светодиодный индикатор питания 4 Съемная решетка Задняя панель сабвуфера 5 Левый аудиовыход RCA для подключения вспомогательной колонки 6 Правый аудиовыход RCA для подключения вспомогательной колонки 7 Аудиовход 3 5 мм 8 Вход для подключения сетевого блока питания 1 2 3 5 6 4 8 7 ...

Page 10: ...спомогательные колонки Подключите правую вспомогательную колонку к правому выходу а левую к левому Подключите кабель питания к электрической розетке 2 Подключите источник аудиосигнала Для смартфонов планшетов проигрывателей музыки и ПК используйте кабель с разъемом 3 5 мм входит в комплект поставки ...

Page 11: ...поделиться сведениями о решении проблем В разделе технической поддержки имеется обширный набор материалов по различным темам Уроки Устранение неполадок Сообщество поддержки Загрузка программного обеспечения Интернет документация Сведения о гарантии Запасные части при их доступности Посетите веб страницу www logitech com support Z443 Использование продукта Включение питания и изменение громкости По...

Page 12: ...ыть звуковая плата компьютера Проверка настроек громкости и баланса в операционной системе Windows Vista и Windows 7 Выберите Пуск Панель управления Звук вкладка Устройства воспроизведения В качестве устройства воспроизведения звука выберите свою звуковую плату Убедитесь что значок динамика не зачеркнут Windows 8 В меню Пуск выберите элемент Рабочий стол В меню Чудо кнопки выберите Настройки Панел...

Page 13: ... Українська 13 Вміст комплекту 1 Лівий сателітний динамік 2 Сабвуфер 3 Правий сателітний динамік 4 3 5 міліметровий аудіокабель 5 Кабель живлення змінного струму 6 Документація 5 4 6 3 2 1 Logitech Speaker System Z443 Setup Guide ...

Page 14: ...абвуфер передня частина 1 Гучність системи 2 Гучність басів 3 Індикатор живлення 4 Знімна решітка Сабвуфер задня частина 5 Лівий сателітний вихід RCA 6 Правий сателітний вихід RCA 7 3 5 міліметровий аудіовхід 8 Вхід для підключення джерела змінного струму 1 2 3 5 6 4 8 7 ...

Page 15: ...тні динаміки правий сателітний динамік підключіть до правого виходу а лівий до лівого виходу Підключіть кабель живлення змінного струму до розетки змінного струму 2 Підключіть аудіоджерело Для смартфонів планшетних ПК музичних плеєрів та ПК використовуйте 3 5 міліметровий кабель входить до комплекту поставки ...

Page 16: ...тися рішеннями На веб сайті Центр підтримки продуктів можна знайти багато різноманітного вмісту наприклад Посібники користувача Інформацію щодо усунення несправностей Підтримку з боку спільноти Файли програмного забезпечення для завантаження Онлайн документацію Інформацію щодо гарантії Інформацію щодо запасних частин за наявності Відвідайте веб сторінку www logitech com support Z443 Використання п...

Page 17: ...укової карти Перевірка регуляторів гучності та балансу операційної системи Windows Vista і Windows 7 Натисніть Пуск Панель керування Звуки а потім виберіть вкладку Пристрої відтворення Виберіть звукову карту як пристрій для відтворення звуку Переконайтеся що піктограма динаміка не позначає вимкнення звуку ОС Windows 8 У меню Пуск виберіть елемент Робочий стіл У меню Ключові кнопки виберіть Настрой...

Page 18: ...nk you for purchasing our product Каковы ваши впечатления Пожалуйста найдите минутку чтобы поделиться с нами своим мнением Благодарим вас за приобретение нашего продукта Ваші думки Будь ласка поділіться з нами своїми враженнями Дякуємо за покупку нашого продукту www logitech com ithink ...

Page 19: ...Logitech Speaker System Z443 19 www logitech com support Z443 Australia 1800 025 544 Eastern Europe English 41 0 22 761 40 25 India 800 600 1133 New Zealand 0800 743 967 Россия 7 495 641 34 60 ...

Page 20: ...le Inc registered in the U S and other countries Microsoft Windows and the Windows logo are trademarks of the Microsoft group of companies All other trademarks are the property of their respective owners Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual Information contained herein is subject to change without notice 620 005196 002 www logitech com ...

Reviews: