background image

12  Français

Merci.

Vous souhaitez utiliser votre système multimédia sans efforts? 

La télécommande Harmony 700 est la solution qu'il vous faut  Les boutons 

d'activité de la télécommande tout-en-un permettent de contrôler l'ensemble 

de vos dispositifs  Passez du téléviseur au lecteur DVD ou audio en appuyant 

sur un simple bouton  Plus aucun code n'est nécessaire à l'allumage de chaque 

composant du système multimédia  Le programme de configuration en ligne 

vous permettra de configurer la télécommande Harmony 700 sur votre système 

multimédia  Et une fois la télécommande configurée, place au divertissement!

Contenu

• 

Logitech Harmony 700 Remote Control

• 

Câble USB 

• 

2 piles AA rechargeables

• 

Documentation utilisateur

Summary of Contents for HARMONY 700

Page 1: ...Setup Guide Guide d installation HARMONY 700 Remote T l commande Harmony 700...

Page 2: ......

Page 3: ...3 Languages English 4 Fran ais 12...

Page 4: ...listening to music with the touch of an Activity button You no longer need to type in codes to get your remote working with your entertainment system The guided online setup walks you through the step...

Page 5: ...en such as favorite channels It also gives you access to other commands and remote functions C The menu area controls your TV screen guides and menu D The color coded buttons perform cable and satelli...

Page 6: ...MyHarmony desktop software create your account and set up your devices and Activities 3 Test your remote Charging your remote Charge the batteries before using the remote 1 Insert the batteries into...

Page 7: ...on the front back or bottom of each device in your entertainment system 2 Write down the information in the table provided on the next page Device type Manufacturer Model number 3 Take note of how yo...

Page 8: ...es are connected For example if your DVD player is connected to your TV using Video 1 input you would need to select Video 1 when setting up your Watch a DVD Activity in the MyHarmony software Once yo...

Page 9: ...to download the MyHarmony desktop software 2 After installing the software connect your remote to your computer using the supplied USB cable 3 Follow the on screen instructions to create a new accoun...

Page 10: ...emote from your computer and go to your entertainment system 2 Go through the tutorial provided on the remote to get to know your remote better 3 Try your remote to see that it works If you want to ma...

Page 11: ...orials Support articles Troubleshooting guides User forums Important battery information Use only NiMH replacement batteries size AA R6 with a minimum of 1800 mA Caution Risk of explosion if the batte...

Page 12: ...z du t l viseur au lecteur DVD ou audio en appuyant sur un simple bouton Plus aucun code n est n cessaire l allumage de chaque composant du syst me multim dia Le programme de configuration en ligne vo...

Page 13: ...donnent galement acc s d autres fonctions de la t l commande C La zone de menu permet d acc der au menu de l cran de votre t l viseur D Les boutons de couleur donnent acc s aux fonctions du c ble et d...

Page 14: ...cr ez votre compte puis configurez vos dispositifs et activit s 3 Testez votre t l commande Charge de la t l commande Rechargez les piles avant d utiliser la t l commande 1 Ins rez les piles dans la...

Page 15: ...de mod le l avant l arri re ou sous chaque composant du syst me multim dia 2 Indiquez ces informations dans le tableau disponible la page suivante dispositif fabricant num ro de mod le 3 Notez le mod...

Page 16: ...DVD est connect votre t l viseur sur l entr e Vid o 1 vous devez s lectionner cette entr e lorsque vous configurez l activit Regarder un DVD dans le logiciel Harmony Remote Une fois les activit s conf...

Page 17: ...l charger le logiciel de bureau MyHarmony 2 Apr s l installation du logiciel reliez votre t l commande Harmony l ordinateur l aide du c ble USB fourni 3 Suivez les instructions l cran pour cr er un c...

Page 18: ...inateur et approchez vous du syst me multim dia 2 Lisez le didacticiel qui s affiche sur la t l commande pour mieux conna tre son fonctionnement 3 Essayez la t l commande pour voir si elle r agit corr...

Page 19: ...s de d pannage Des forums utilisateur Informations importantes sur les piles Utilisez uniquement des piles AA R6 NiMH 1 800 mA minimum Attention risque d explosion en cas d utilisation de piles non ap...

Page 20: ...ject to change without notice 2016 Logitech Logitech Logi Harmony le logo Harmony et les autres marques Logitech sont la propri t exclusive de Logitech et sont susceptibles d tre d pos s Toutes les au...

Reviews: