manualshive.com logo in svg

Logitech G402 Hyperion Fury, Setup Manual

Share
Download
Logitech G402 Hyperion Fury Setup Manual Download Page 15

Logitech® G402 Hyperion Fury™

15  

По-русски

1 

 

2 

 

Мышь G402 Hyperion Fury готова 

для начала игры. Для ее настройки 

в соответствии с индивидуальными 

предпочтениями см. следующий раздел.

3 

 

Изменить встроенный профиль мыши G402 

Hyperion Fury — функции кнопок и режим 

отслеживания — можно с помощью 

программного обеспечения Logitech 

Gaming Software. Загрузите бесплатно 

это программное обеспечение и узнайте, 

как настроить мышь Hyperion Fury для 

индивидуального использования, на веб-

странице 

www.logitech.com/support/

g402hyperionfury

On

USB

Summary of Contents for G402 Hyperion Fury

Page 1: ...Logitech G402 Hyperion Fury Setup Guide...

Page 2: ...G402 Hyperion Fury 2 Contents English 3 Deutsch 6 Fran ais 9 Italiano 12 15 Magyar 18 esk verze 21 Po polsku 24 Eesti 27 Latviski 30 Lietuvi 33 Hrvatski 36 Srpski 39 Sloven ina 42 Sloven ina 45 Rom n...

Page 3: ...ize your Hyperion Fury refer to the next section 3 You can customize the onboard profile of the G402 Hyperion Fury button programming and tracking behavior using the Logitech Gaming Software Download...

Page 4: ...Right Button 2 3 Wheel click Button 3 4 Back Button 4 5 Forward Button 5 6 DPI Shift Button G6 7 DPI Down Button G7 8 DPI Up Button G8 Default Settings DPI Values 400 800 1600 3200 DPI Shift Value 400...

Page 5: ...ators DPI values are shown using the three LEDs indicated in the mouse drawing The image below shows which DPI value is being indicated by the LED panel Tips Try the default profile settings in practi...

Page 6: ...ury findest Du im n chsten Abschnitt 3 Du kannst das integrierte Profil der G402 Hyperion Fury f r Tastenprogrammierung und Abtastverhalten mit der Logitech Gaming Software anpassen Unter www logitech...

Page 7: ...2 3 Mausradklick Taste 3 4 Zur ck Taste 4 5 Vorw rts Taste 5 6 DPI Wechsel Taste G6 7 Aufl sung verringern Taste G7 8 Aufl sung erh hen Taste G 8 Standardeinstellungen DPI Werte 400 800 1600 3200 DPI...

Page 8: ...zeigen Die DPI Werte werden mithilfe der drei auf der Abbildung dargestellten LEDs angezeigt Die Abbildung unten zeigt wie die einzelnen DPI Werte ber die LEDs angezeigt werden Tipps Teste vor dem nde...

Page 9: ...tion 3 Il est possible de personnaliser le profil enregistr de la souris G402 Hyperion Fury notamment la programmation des boutons et le comportement de suivi l aide de l assistant pour jeux vid o de...

Page 10: ...ent bouton 4 5 Suivant bouton 5 6 Changement de r solution bouton G6 7 Diminution de la r solution bouton G7 8 Augmentation de la r solution bouton G8 Param tres par d faut Valeurs PPP 400 800 1600 32...

Page 11: ...tr es l aide des trois t moins lumineux sur le sch ma de la souris L image ci dessous signale quelle valeur PPP est indiqu e par le panneau des t moins lumineux Conseils Avant de modifier les param tr...

Page 12: ...cessiva 3 possibile personalizzare il profilo integrato di G402 Hyperion Fury programmazione dei pulsanti e comportamento di tracciamento utilizzando Logitech Gaming Software Per scaricare il software...

Page 13: ...ller pulsante 3 4 Indietro pulsante 4 5 Avanti pulsante 5 6 Cambio DPI pulsante G6 7 Riduzione DPI pulsante G7 8 Aumento DPI pulsante G8 Impostazioni predefinite Valori DPI 400 800 1600 3200 Valore ca...

Page 14: ...gono mostrati utilizzando i tre LED indicati nell illustrazione del mouse L immagine riportata sotto mostra quale valore DPI indicato dal pannello LED Suggerimenti Provare le impostazioni dei profili...

Page 15: ...Logitech G402 Hyperion Fury 15 1 2 G402 Hyperion Fury 3 G402 Hyperion Fury Logitech Gaming Software Hyperion Fury www logitech com support g402hyperionfury On USB...

Page 16: ...Logitech G402 Hyperion Fury 16 8 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 G6 7 G7 8 G8 400 800 1600 3200 400 USB 1000 1 5 6 7 8 1 3 2 4...

Page 17: ...itech G402 Hyperion Fury 17 Hyperion Fury USB Logitech Gaming Software www logitech com support g402hyperionfury Logitech Gaming Software DPI 1 DPI 4 DPI 2 DPI 3 www logitech com support g402hyperionf...

Page 18: ...egeret olvassa el a k vetkez fejezetet 3 A G402 Hyperion Fury be p tett profilja a gombok programoz sa s a mozg sk vet s a Logitech Gaming Software seg ts g vel szabhat testre T ltse le az ingyenes s...

Page 19: ...3 Kattinthat ker k 3 as gomb 4 Vissza 4 es gomb 5 El re 5 s gomb 6 DPI l ptet s G6 os gomb 7 DPI cs kkent se G7 es gomb 8 DPI n vel se G8 as gomb Alapbe ll t sok DPI rt kek 400 800 1600 3200 DPI l pt...

Page 20: ...nfury webhelyet DPI jelz f nyek A DPI rt keket az eg r rajz n l that h rom LED jelzi Az al bbi k pen l that hogy a LED panel ppen melyik DPI rt ket jelzi Tippek A be ll t sok m dos t sa el tt az alap...

Page 21: ...obit va im pot eb m p ejd te k dal sti 3 Pomoc softwaru Logitech Gaming Software budete moci upravit integrovan profil my i G402 Hyperion Fury programov n tla tek a vlastnosti sn m n Ze str nky www lo...

Page 22: ...o 2 3 Tla tko kole ka tla tko 3 4 Zp t tla tko 4 5 Vp ed tla tko 5 6 P ep n n DPI tla tko G6 7 Sn en DPI tla tko G7 8 Zv en DPI tla tko G8 V choz nastaven Hodnoty DPI 400 800 1600 3200 Zm na hodnoty D...

Page 23: ...nfury Indik tory DPI Hodnoty DPI jsou zn zorn ny prost ednictv m t indik tor viz n kres my i Obr zek n e ukazuje jak jsou jednotliv hodnoty DPI zn zorn ny na panelu indik tor Tipy Ne zm n te v choz na...

Page 24: ...si z nast pn sekcj 3 Korzystaj c z oprogramowania Logitech Gaming Software mo na dostosowa wbudowany profil myszy G402 Hyperion Fury zaprogramowanie przycisk w i zmian zachowania podczas ledzenia ruch...

Page 25: ...em przycisk 3 4 Wstecz przycisk 4 5 Do przodu przycisk 5 6 Zmiana czu o ci przycisk G6 7 Zmniejszenie czu o ci przycisk G7 8 Zwi kszenie czu o ci przycisk G8 Ustawienia domy lne Warto ci dpi 400 800 1...

Page 26: ...hyperionfury Wska niki dpi Warto ci dpi s przedstawiane przy u yciu trzech diod LED pokazanych na schemacie myszy Poni sza ilustracja pokazuje jak panel diod LED przedstawia warto dpi Wskaz wki Przed...

Page 27: ...ise kohta leiate j rgmisest jaotisest 3 G402 Hyperion Fury profiili nuppude programmeerimine ja liikumisk itumine saab kohandada m ngutarkvara Logitech Gaming Software abil Tasuta tarkvara saate alla...

Page 28: ...Parempoolne nupp 2 3 Ratta kl psamine nupp 3 4 Tagasi nupp 4 5 Edasi nupp 5 6 DPI vahetus nupp G6 7 DPI alla nupp G7 8 DPI les nupp G8 Vaikeseaded DPI v rtused 400 800 1600 3200 DPI vahetuse v rtus 4...

Page 29: ...DPI v rtusi n itavad hiire joonisel toodud kolm LED tuld J rgmine joonis n itab millist DPI v rtust LED paneelil n idatakse N pun ited Enne nende seadete muutmist proovige profiilide vaikeseadeid harj...

Page 30: ...iet n kamo sada u 3 Izmantojot Logitech Gaming Software programmat ru iesp jams piel got G402 Hyperion Fury peles profilu pogu darb bu un kursora atbildes reakciju uz kust bu Dodieties uz vietni www l...

Page 31: ...iten a klik in ana 3 poga 4 Atpaka 4 poga 5 Uz priek u 5 poga 6 DPI mai a G6 poga 7 DPI mazin ana G7 poga 8 DPI palielin ana G8 poga Noklus juma iestat jumi DPI v rt bas 400 800 1600 3200 DPI mai as v...

Page 32: ...t bas tiek nor d tas izmantojot tr s att l par d tos LED indikatorus Att l par d ta LED pane a r d jumu atbilst ba noteikt m DPI v rt b m Padomi Pirms main t profila iestat jumus izsp l jiet izm in ju...

Page 33: ...Fury r tolimesn skyri 3 Galite pritaikyti plok t je esant G402 Hyperion Fury profil mygtuk programavim ir sekimo veiksen su Logitech Gaming Software programine ranga Atsisi skite i nemokam programin...

Page 34: ...tel jimas 3 mygtukas 4 Atgal 4 mygtukas 5 Pirmyn 5 mygtukas 6 Nustatyti DPI lyg G6 mygtukas 7 Suma inti DPI G7 mygtukas 8 Padidinti DPI G8 mygtukas Numatytieji nustatymai DPI vert s 400 800 1600 3200...

Page 35: ...support g402hyperionfury DPI indikatoriai DPI vert s rodomos naudojant tris LED lemputes pavaizduotas pel s paveiksl lyje emiau esantis paveiksl lis rodo kuri DPI vert nurodyta LED skydelyje Patarimai...

Page 36: ...ion Fury pogledajte sljede i odjeljak 3 Mo ete prilagoditi prisutni profil ure aja G402 Hyperion Fury programiranje tipki i pona anje pra enja pomo u softvera Logitech Gaming Software Preuzmite ovaj b...

Page 37: ...lik kota i em tipka 3 4 Natrag tipka 4 5 Naprijed tipka 5 6 Promjena DPI ja tipka G6 7 DPI dolje tipka G7 8 DPI gore tipka G8 Zadane postavke DPI vrijednosti 400 800 1600 3200 Vrijednost DPI promjene...

Page 38: ...g402hyperionfury DPI indikatori DPI vrijednosti prikazane su pomo u tri LED aruljice ozna ene na crte u mi a Slika ispod prikazuje koja je DPI vrijednost ozna ena LED plo om Savjeti Isprobajte zadane...

Page 39: ...perion Fury pogledajte slede i odeljak 3 Mo ete da prilagodite ugra eni profil za G402 Hyperion Fury programiranje dugmadi i pona anje pra enja pomo u softvera Logitech Gaming Preuzmite ovaj besplatan...

Page 40: ...r 2 3 Srednji klik taster 3 4 Nazad taster 4 5 Napred taster 5 6 DPI prebacivanje taster G6 7 DPI dole taster G7 8 DPI gore taster G8 Podrazumevana pode avanja DPI vrednosti 400 800 1600 3200 Vrednost...

Page 41: ...rionfury DPI indikatori DPI vrednosti se prikazuju pomo u 3 LED lampice ozna ene na crte u mi a Slika ispod prikazuje koja DPI vrednost je ozna ena u delu sa LED lampicama Saveti Isprobajte u praksi p...

Page 42: ...Fury po svoje glejte naslednji razdelek 3 Integriran profil naprave G402 Hyperion Fury programiranje gumbov in vedenje sledenja lahko prilagodite s programsko opremo Logitech Gaming Software To progra...

Page 43: ...esno Gumb 2 3 Klik kolesca Gumb 3 4 Nazaj Gumb 4 5 Naprej Gumb 5 6 Premik DPI Gumb G6 7 DPI navzdol Gumb G7 8 DPI navzgor Gumb G8 Privzete nastavitve Vrednosti DPI 400 800 1600 3200 Vrednost premika D...

Page 44: ...nja USB in slog osvetlitve logotipa Indikatorji DPI Vrednosti DPI so prikazane s tremi lu kami LED na sliki mi ke Spodnja slika prikazuje katero vrednost DPI prikazuje plo a LED Nasveti Preden spremen...

Page 45: ...bi va im potreb m pozrite si nasleduj cu as 3 Pomocou softv ru Logitech Gaming Software m ete upravi integrovan profil my i G402 Hyperion Fury programovanie tla idiel a vlastnosti sn mania Zo str nky...

Page 46: ...idlo kolieska tla idlo 3 4 Sp tla idlo 4 5 Vpred tla idlo 5 6 Prep nanie DPI tla idlo G6 7 Zn enie DPI tla idlo G7 8 Zv enie DPI tla idlo G8 V chodiskov nastavenie Hodnoty DPI 400 800 1600 3200 Zmena...

Page 47: ...ionfury Indik tory DPI Hodnoty DPI s zn zornen prostredn ctvom troch indik torov pozrite n kres my i Obr zok ni ie ukazuje ako s jednotliv hodnoty DPI zn zornen na paneli indik torov Tipy Ne zmen te p...

Page 48: ...on Fury consulta i sec iunea urm toare 3 Pute i personaliza profilul ncorporat al G402 Hyperion Fury programarea butoanelor i comportamentul de urm rire utiliz nd Logitech Gaming Software Desc rca i a...

Page 49: ...2 3 Clic pe roti butonul 3 4 napoi butonul 4 5 nainte butonul 5 6 Comutare DPI butonul G6 7 DPI n jos butonul G7 8 DPI n sus butonul G8 Set ri implicite Valori DPI 400 800 1 600 3 200 Valoare comutar...

Page 50: ...rele DPI Valorile DPI sunt indicate prin cele trei LED uri din schi a mouse ului Imaginea de mai jos arat ce valoare DPI este indicat curent pe panoul LED urilor Sfaturi ncerca i set rile implicite al...

Page 51: ...Logitech G402 Hyperion Fury 51 1 2 G402 Hyperion Fury Hyperion Fury 3 G402 Hyperion Fury Logitech Hyperion Fury www logitech com support g402hyperionfury On USB...

Page 52: ...Logitech G402 Hyperion Fury 52 8 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 DPI Shift G6 7 DPI Down G7 8 DPI Up G8 DPI 400 800 1600 3200 DPI Shift 400 USB 1000 1 5 6 7 8 1 3 2 4...

Page 53: ...Logitech G402 Hyperion Fury 53 Hyperion Fury DPI USB Logitech www logitech com support g402hyperionfury DPI DPI DPI LED Logitech DPI 1 DPI 4 DPI 2 DPI 3 www logitech com support g402hyperionfury...

Page 54: ...Logitech G402 Hyperion Fury 54 1 2 G402 Hyperion Fury 3 G402 Hyperion Fury Logitech Gaming Software Hyperion Fury www logitech com support g402hyperionfury On USB...

Page 55: ...Logitech G402 Hyperion Fury 55 8 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 DPI G6 7 DPI G7 8 DPI G8 DPI 400 800 1600 3200 DPI 400 USB 1000 1 5 6 7 8 1 3 2 4...

Page 56: ...02 Hyperion Fury 56 Hyperion Fury DPI USB Logitech Gaming Software www logitech com support g402hyperionfury DPI DPI DPI Logitech Gaming Software DPI 1 DPI 4 DPI 2 DPI 3 www logitech com support g402h...

Page 57: ...are owned by Logitech and may be registered All other trademarks are the property of their respective owners Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual Informatio...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands