Logik LDW2PB19N Installation Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 124

LDW2PB19N

Installation/Instruction Manual

Table Top Dishwasher

Installasjons-/brukerveiledning

Benkoppvaskmaskin

Installation/Bruksanvisning

Bänkdiskmaskin

Asennus/Käyttöopas

Pöytäastianpesukone

Installation / Instruktionsvejledning

Bordopvaskemaskine

LDW2PB19N_IB_5L_Final190531.indb 1

31/5/2019 6:00 PM

Summary of Contents for LDW2PB19N

Page 1: ...able Top Dishwasher Installasjons brukerveiledning Benkoppvaskmaskin Installation Bruksanvisning B nkdiskmaskin Asennus K ytt opas P yt astianpesukone Installation Instruktionsvejledning Bordopvaskema...

Page 2: ...LDW2PB19N_IB_5L_Final190531 indb 2 31 5 2019 6 00 PM...

Page 3: ...ket 28 Cutlery Shelf 29 Starting a Wash Cycle 30 Changing a Programme 30 At the End of a Programme 30 Switching Off the Unit 30 Unloading the Dishwasher 30 Wash Cycle Table 31 Delay Start 32 Cleaning...

Page 4: ...askinkurv 49 Bestikkhylle 50 Starte en oppvask 51 Endre et program 51 Ved slutten av et program 51 Sl av enheten 51 Ta ut av oppvaskmaskinen 51 Oppvasktabell 52 Forsinket start 53 Rengj ring etter bru...

Page 5: ...laddas 69 Diskmaskinskorg 70 Bestickshylla 71 Starta ett diskprogram 72 Byte av program 72 Vid slutet av ett program 72 St nga av enheten 72 Urplockning av diskmaskinen 72 Diskcykeltabell 73 F rdr jd...

Page 6: ...luv lineet 92 Pesuohjelman k ynnist minen 93 Pesuohjelman muuttaminen 93 Pesuohjelman lopussa 93 Koneen sammuttaminen 93 Astianpesukoneen tyhjent minen 93 Pesuohjelmataulukko 94 Viivek ynnistys 95 Puh...

Page 7: ...skekurv 112 Bestikhylde 113 S dan startes en vaskecyklus 114 Skift af program 114 Ved programmets afslutning 114 Slukning af enheden 114 T mning af opvaskemaskinen 114 Skema over vaskecyklus 115 Udsku...

Page 8: ...use chemical burns in the mouth throat and eyes or asphyxiation Keep children away from the dishwasher when the door is open Switch off and disconnect from the mains supply before fitting or removing...

Page 9: ...have finished using it The dishwasher should not be left unattended when in use Remove the door to the washing compartment when removing an old dishwasher from service or discarding it During installa...

Page 10: ...8 r og under tilsyn Barn m ikke foreta rengj ring og vedlikehold uten tilsyn Hold barn unna vaskemidler og glansemidler Disse kan for rsake kjemiske branns r i munn hals og yne eller kvelning Hold bar...

Page 11: ...alle poler D ren m ikke st pen da noen kan snuble i den For spare str m m du huske p alltid sl av oppvaskmaskinen n r du er ferdig med den Oppvaskmaskinen m ikke etterlates uten tilsyn n r den er i b...

Page 12: ...under 8 r och under uppsikt Reng ring och anv ndarunderh ll ska inte utf ras av barn utan tillsyn F rvara diskmedlet och sk ljmedlet utom r ckh ll f r barn Dessa kan orsaka kemiska br nnskador i munne...

Page 13: ...separation i alla poler Luckan b r inte l mnas ppen eftersom det finns risk att man snubblar ver den F r att spara energi ska du alltid komma ih g att st nga av diskmaskinen n r du anv nt den f rdigt...

Page 14: ...orittaa puhdistamista ja kunnossapitoa ilman valvontaa l anna pesuaineiden ja huuhtelukirkasteiden joutua lasten k siin Ne voivat aiheuttaa kemiallisia palovammoja suuhun kurkkuun tai silmiin tai joht...

Page 15: ...sella v hint n 3 mm n kontaktiv lill kaikilla navoilla Luukkua ei saa j tt puoliksi auki sill se voi johtaa laitteen kaatumisvaaraan Muista aina energian s st miseksi kytke astianpesukone pois p lt ku...

Page 16: ...geholdelsesarbejde m ikke udf res at b rn medmindre de er under opsyn Hold opvaskemiddel og skyllemiddel udenfor b rns r kkevidde Midlerne kan medf re kemiske forbr ndinger i mund sv lg og jne eller k...

Page 17: ...taktadskillelse imellem alle poler L gen b r ikke efterlades ben da man kan snuble over den For at spare str m b r opvaskemaskinen altid slukkes efter brug Opvaskemaskinen b r holdes under opsyn n r d...

Page 18: ...ter may remain inside the unit This is normal and safe Remove any water droplets from the exterior if necessary Thank youfor purchasing your new Logik Dishwasher You must spend some time reading this...

Page 19: ...eratures may also cause the appliance to not perform properly This dishwasher is not designed for use in a garage or outdoor installation Do not drape the dishwasher with any covering When installing...

Page 20: ...hose Do not lift the drain hose higher than 10 cm from the table top otherwise the unit may not be able to expel the waste water properly Ensure the water inlet and drain hoses are not kinked or squas...

Page 21: ...t Reservoir 4 Bottom Spray Arm 5 Filtering System 6 Basket 7 Detergent Dispenser 3 7 4 1 2 5 6 There is an interior light that will automatically light up when the door is opened a button is pressed o...

Page 22: ...washing 5 Display Screen 6 Salt Refill Warning Light Illuminates when the salt reservoir needs refilling 7 Dishwasher Tank Refill Warning Light Illuminates when the dishwasher tank needs refilling 8...

Page 23: ...instead Silver and aluminium parts have a tendency to discolour during washing Residues like egg white egg yolk and mustard often cause discolouring and staining on silver Therefore please clean the...

Page 24: ...in order to determine where the tablet should be placed 1 Fill the detergent dispenser with the suitable amount of detergent The marking indicates the filling level 2 Close the lid firmly so that it...

Page 25: ...excess salt from around the reservoir opening and then screw the cap on again firmly 5 Run the P3 wash programme immediately without any crockery in the dishwasher to remove any traces of salt from t...

Page 26: ...6 40 To optimise your dishwasher for the local water hardness please follow the steps below and refer to the table above 1 Press the button to switch on the dishwasher 2 Press and hold the button for...

Page 27: ...laced upside down in the basket Wide based items should be placed at an angle so that water can run off them freely The spray arms must not be blocked by items which are too tall or hang through the b...

Page 28: ...the rotation of the spray arms Long items such as soup ladles mixing spoons and long knives should be placed lying down across the front of the basket Number Item 1 Dinner plates 2 Soup plates 3 Desse...

Page 29: ...upwards Do not hold them by their sharp edges To comply with Standards of Performance i e EN50242 all cutlery must be loaded according to the instructions in this manual Number Item 1 Knives 2 Soup s...

Page 30: ...time Press the button to pause the washing Then press and hold P until the unit becomes standby state Press P again to select the new programme and confirm the selection by pressing the button The un...

Page 31: ...inse dishes that you plan to wash later that day Wash 36 C Rinse 12 0 2 5 Soak cold To rinse dishes that you plan to wash later that day Rinse 6 0 01 5 Baby Care Suitable for washing baby bottles Wash...

Page 32: ...eriod range up to 24 hours 5 Press the button The unit will start the programme at the assigned time automatically Once delay start is set you cannot turn off the dishwasher To cancel the delay start...

Page 33: ...spray arms Any deposits should be wiped off before the door is closed The Control Panel If cleaning is required the control panel should be wiped with a soft damp cloth ONLY To avoid penetration of wa...

Page 34: ...the unit for a prolonged period of time you are advised to 1 Disconnect the dishwasher from the mains socket 2 Disconnect the dishwasher from the water inlet and drain Use a suitable receptacle to ca...

Page 35: ...e and check water hose is not kinked E3 Unit is not reaching the required temperature Call a qualified technician E4 Unit is overfilling with water Shut off the water tap disconnect from the mains and...

Page 36: ...ery clouding occurs on glassware film can be wiped off There is not enough salt in the salt reservoir Fill the salt reservoir The salt reservoir cap has not been screwed on correctly Ensure that it is...

Page 37: ...dealer providing this service Disposing of a household appliance separately avoids possible negative consequences for the environment and health deriving from an inappropriate disposal and enables the...

Page 38: ...al Water Consumption Water consumption 1400 litres per year based on 280 standard cleaning cycles Actual water consumption will depend on how the appliance is used Drying Efficiency Class Drying effic...

Page 39: ...n kan ha etterlatt litt vann i enheten Dette er normalt og trygt Fjern eventuelle vanndr per fra utsiden hvis n dvendig Instruksjonsmanual Instruction Manual Avl psslange Takkfor at du kj pte ny oppva...

Page 40: ...kan ogs f re til at maskinen ikke yter som den skal Denne oppvaskmaskinen er ikke beregnet for bruk i en garasje eller utend rs installasjon Ikke dekk til oppvaskmaskinen med noe slags materiale P se...

Page 41: ...Ikke l ft avl psslangen h yere enn 10 cm fra benken I motsatt fall kan det bli umulig for enheten t mme ut det brukte vaskevannet skikkelig S rg for at vanninntaks og avl psslangene ikke er knekt elle...

Page 42: ...2 vre sprayarm 3 Saltbeholder 4 Nedre sprayarm 5 Filtreringssystem 6 Kurv 7 Vaskemiddeldispenser 3 7 4 1 2 5 6 Det er et lys p innsider som lyser automatisk n r d ren pnes en knapp trykkes eller unde...

Page 43: ...or lavt saltniv Lyser n r saltbeholderen m etterfylles 7 Advarselslampe for p fylling av tanken til oppvaskmaskinen Denne lyser n r tanken til oppvaskmaskinen m etterfylles 8 Bl tleggingsknapp For sky...

Page 44: ...stedet S lv og aluminiumsdeler har en tendens til bli misfarget under oppvask Rester som eggehvite eggeplomme og sennep for rsaker ofte misfarging og flekker p s lvt y Derfor b r du skylle av restene...

Page 45: ...res for avgj re hvor tabletten skal legges 1 Ha egnet mengde oppvaskmiddel i vaskemiddeldispenseren Markeringen viser fyllniv et 2 Lukk lokket ordentlig slik at det klikker p plass Irriterende Blekemi...

Page 46: ...f rste gang 4 Fjern eventuelt s l fra omr det rundt beholder pningen og skru deretter lokket godt p igjen 5 Kj r hurtigprogrammet P3 umiddelbart uten noe steint y i oppvaskmaskinen for fjerne alle spo...

Page 47: ...n p vannet H1 H2 H3 H4 H5 H6 4 Hvis ingenting gj res p fem sekunder g r enheten ut av innstillingsmodus og g r tilbake til ventemodus 1 dh tysk grad 0 178 mmol l 1 fh fransk grad 0 099 mmol l 1 Clark...

Page 48: ...kurven St rre gjenstander m plasseres i en vinkel slik at vann lett kan renne av Spylearmene m ikke blokkeres av gjenstander som er for h ye eller som henger gjennom kurvene Hvis du er i tvil kan du f...

Page 49: ...en for unng at spylearmene blir hindret i rotere Lange elementer som suppeskjeer visper og lange kniver m legges ned p tvers fremst i kurven Nummer Gjenstand 1 Tallerkener 2 Suppefat 3 Dessertsk ler 4...

Page 50: ...ndtakene opp Ikke hold dem i den spisse enden For overholde ytelsesstandarden dvs EN50242 m du s rge for alt bestikk settes inn i henhold til anvisningene i denne h ndboken Nummer Gjenstand 1 Kniver 2...

Page 51: ...stund siden Trykker du p knappen for sette oppvasken p pause Trykk og hold P til enheten g r i ventemodus Trykk P igjen for velge det nye programmet og bekreft valget ved trykke p knappen Enheten star...

Page 52: ...ar tenkt vaske senere p dagen Vask 36 C Skylling 12 0 2 5 Bl tlegging cold For skylle servise som du har tenkt vaske senere p dagen Skylling 6 0 01 5 Spedbarnspleie Denne er egnet til vasking av flask...

Page 53: ...24 timer 5 Trykk p Enheten vil starte programmet automatisk ved den tilordnede tiden N r forsinket start er innstilt kan du ikke sl av oppvaskmaskinen For avbryte forsinket start trykker og holder du...

Page 54: ...pylearmene Alle rester m strykes av f r du lukker d ren Kontrollpanelet Hvis det er n dvendig med en rengj ring m kontrollpanelet t rkes av KUN med en fuktet klut For unng at vann kommer inn i d rl se...

Page 55: ...Hvis du ikke har tenkt bruke enheten p en lang stund 1 Koble oppvaskmaskinen fra stikkontakten 2 Koble oppvaskmaskinen fra vanninntaket og avl pet Bruk en passende beholder til fange opp eventuelt re...

Page 56: ...e har knekk E3 Enheten oppn r ikke nsket temperatur Tilkall en kvalifisert tekniker E4 Enheten overfylles med vann Steng vannkranen trekk st pselet ut av stikkontakten og kontakt en kvalifisert servic...

Page 57: ...p bestikk og steint y skygger vises p glass film som kan t rkes av Det er ikke nok salt i saltbeholderen Fyll opp saltbeholderen Lokket p saltbeholderen er ikke skrudd ordentlig p P se at det er skrud...

Page 58: ...ler som utf rer denne tjenesten Separat avhending av et husholdningsapparat avverger eventuelle negative konsekvenser for milj et og helsen som kan forekomme ved feilaktig avhending og gj r det mulig...

Page 59: ...ruk Vannforbruk 1400 liter per r basert p 280 standardoppvasker Virkelig vannforbruk avhenger av hvordan maskinen brukes T rkeeffektivitetsklasse T rkeeffektivitetsklasse er B p en skala fra G laveste...

Page 60: ...n kvar inuti enheten Detta r normalt och s kert Ta bort alla vattendroppar fr n utsidan om s beh vs Instruktionsbok Instruction Manual Avloppsslang Tackf r att du k pt din nya Logik diskmaskin Vi reko...

Page 61: ...kan ocks skada produkten s att den inte fungerar riktigt Diskmaskinen r inte avsedd att anv ndas i garage eller i utomhusinstallation T ck inte ver diskmaskinen N r den installeras se till att det fin...

Page 62: ...e avloppslangen Lyft inte avloppsslangen h gre n 10 cm fr n b nkskivan f r annars kan inte produkten tappa ut avloppsvattnet riktigt Se till att vatten och avloppsslangen inte vrider sig eller kl ms E...

Page 63: ...rejarm 3 Saltbeh llare 4 Nedre sprejarm 5 Filtreringssystem 6 Korg 7 Diskmedelsfack 3 7 4 1 2 5 6 Det finns en innerbelysning som t nds automatiskt n r luckan ppnas man trycker p en knapp eller vid tv...

Page 64: ...f rdr jningen av diskningstiden 5 Visningssk rm 6 Varningslampa saltp fyllning Lyser n r saltbeh llaren beh ver fyllas p 7 Bl tl ggningsknapp T nds n r diskmaskinstanken beh ver fyllas p 8 Soak Wash B...

Page 65: ...llet Silver och aluminiumdelar har en tendens att missf rgas under maskindiskning Rester s som ggvita gggula och senap ger ofta missf rgning och fl ckar p silver D rf r b r dessa rester tas bort fr n...

Page 66: ...ettens f rpackning f r att avg ra om var tabletten skall placeras 1 Fyll diskmedelsfacket med en l mplig m ngd diskmedel Markeringen indikerar p fyllnadsniv n 2 St ng locket noga s att det klickar p p...

Page 67: ...4 Ta bort verskottssalt runt beh llarens ppning och skruva sedan fast locket igen 5 K r det P3 diskprogrammet omedelbart utan n got porslin i diskmaskinen f r att ta bort alla sp r av salt fr n innan...

Page 68: ...8 H6 40 F r att optimera diskmaskinen efter hur h rt det lokala vattnet r f rlj nedast ende steg och se tabellen ovan 1 Tryck p knappen f r att s tta p diskmaskinen 2 H ll intryckt i 5 sekunder tills...

Page 69: ...m ste placeras upp och ned i korgen Poster med bred bas m ste placeras i vinkel s att vattnet fritt kan rinna av dem Spolarmarna f r inte blockeras med f rem l som r f r stora eller h nger ut ur korge...

Page 70: ...en f r att undvika att sprejarmarna blockeras L nga f rem l s som soppslevar slevar och l nga knivar b r placeras liggande p tv ren mot korgens framsida Nummer Alternativ 1 Mattallrikar 2 Sopptallrika...

Page 71: ...ll inte dem i deras vassa kanter F r att uppfylla standardprestandan d v s EN50242 m ste alla besticken placeras i enlighet med instruktionen i denna manual Nummer Alternativ 1 Knivar 2 Soppskedar 3...

Page 72: ...t pausa programmet Tryck och h ll P intryckt tills enheten r i standby l ge Tryck p P igen f r att v lja ett nytt program och bekr fta med att trycka p knappen Enheten kommer att starta den nya diskcy...

Page 73: ...armt F r att sk lja disken du ska diska senare under dagen Disk 36 C Sk ljning 12 0 2 5 Bl tl gg kallt F r att sk lja disken du ska diska senare under dagen Sk ljning 6 0 01 5 Babyv rd L mplig f r att...

Page 74: ...mmar 5 Tryck p Enheten kommer att starta programmet med den tilldelade tiden automatiskt N r du har st llt in f rdr jning kan du inte st nga av diskmaskinen F r att avbryta f rdr jd start tryck p knap...

Page 75: ...bel ggningar b r torkas av innan luckan st ngs Kontrollpanelen Om reng ring kr vs b r kontrollpanelen ENDAST torkas av med en fuktig trasa F r att undvika att vatten tr nger in i luckans l s och elekt...

Page 76: ...n under en l ngre period b r du 1 Koppla bort diskmaskinen fr n eln tet 2 Koppla ifr n diskmaskinen fr n vattenintaget och avloppet Anv nd ett l mpligt uppsamlingsk rl f r att samla upp eventuellt kva...

Page 77: ...ra att vattenslangen inte r vikt E3 Maskinen n r inte n dv ndig temperatur Ring efter en kvalificerad tekniker E4 Enheten r verfylld med vatten St ng av vattenkranen koppla ifr n eln tet och kontakta...

Page 78: ...et grumlighet uppst r p glasf rem l film kan torkas bort Det finns inte tillr ckligt med salt i saltbeh llaren Fyll p saltbeh llaren Saltbeh llarens lock har inte skruvats p korrekt Se till att den sk...

Page 79: ...rs ljare som tillhandah ller denna tj nst Kasseras en hush llsmaskin separat f rhindrar man negativa effekter p milj och h lsa genom felaktig avfallshantering och g r det m jligt att teranv nda materi...

Page 80: ...ing Vattenf rbrukning 1 400 liter per r baseras p 280 standarddiskprogram Faktisk vattenf rbrukning beror p hur produkten anv nds Torkeffektivitetsklass Torkeffektivitetsklass r B p enskala med A mest...

Page 81: ...valitsit uuden Logik Astianpesukoneen Sinun on vietett v hetki t m n k ytt oppaan parissa jotta ymm rt isit t ysin koneen asennus ja k ytt ohjeet Lue huolellisesti kaikki turvaohjeet ennen k ytt ja s...

Page 82: ...oneen toimimaan huonosti T t astianpesukonetta ei ole tarkoitettu autotalli tai ulkok ytt n l p llyst astianpesukonetta mill n peitteell Kun asennat varmista ett kummallekin puolelle j tyhj tilaa 4 T...

Page 83: ...istoletkua l nosta poistoletkua yli 10 cm korkeammalle p yd n pintaa muuten kone ei pysty poistamaan vett kunnolla Varmista ettei veden tulo ja tyhjennysletkut ole v ntyneit tai litistyneit Laitetta e...

Page 84: ...2 Yl suihkuvarsi 3 Suolas ili 4 Alasuihkuvarsi 5 Suodatusj rjestelm 6 Kori 7 Pesuaineannostelija 3 7 4 1 2 5 6 Yksik n sis valo syttyy automaattisesti kun luukku avataan painiketta painetaan tai pesun...

Page 85: ...lman k ynnistykseen 5 N ytt ruutu 6 Suolan t ytt varoitusvalo Syttyy kun suolas ili kaipaa t ytt mist 7 Astianpesukoneen s ili n uudelleent yt n varoitusvalo Syttyy kun astianpesukoneen s ili kaipaa t...

Page 86: ...k sin Hopea ja alumiiniosilla on taipumus haalistua konepesussa Ainej m t kuten munan valkuainen keltuainen ja sinappi aiheuttavat usein hopean himmenemist ja v rj ntymist Puhdista sen vuoksi ainej m...

Page 87: ...selville mihin tabletti laitetaan 1 T yt pesuaineen annostelija sopivalla m r ll pesuainetta T ytt taso on osoitettu merkinn ll 2 Sulje kansi lujasti niin ett se naksahtaa paikoilleen VAROITUS Pid la...

Page 88: ...se valuu yli vain ensimm inen k ytt 4 Pyyhi ylim r inen suola s ili n aukon ymp rilt ja kierr tulppa lujasti kiinni 5 K yt heti P3 pesuohjelmaa ilman ett koneessa on talousastioita poistaaksesi kaikki...

Page 89: ...veden kovuuteen toimi alla olevien ohjeiden mukaisesti ja tutustu yll olevaan taulukkoon 1 Kytke astianpesukone p lle painamalla painiketta 2 Pid painettuna 5 sekuntia kunnes suolan tytt varoitusilma...

Page 90: ...nut jne on asetettava koriin alassuin Leve pohjaiset kohteet tulee asettaa kulmaan jossa vesi p see virtaamaan niist vapaasti Suihkuvarsia ei saa tukkia kohteilla jotka ovat liian suuria tai riippuvat...

Page 91: ...suihkuvarsien py rimisliikkeen estyminen Pitk t kohteet kuten keittokauhat sekoituslastat ja pitk t veitset kannattaa asettaa pitk lleen korin etuosaan Lukum r Kohta 1 P iv llislautaset 2 Keittolauta...

Page 92: ...ter vist reunoista kiinni pit en Suorituskykystandardeihin EN50242 mukautumiseksi varmista ett kaikki ruokailuv lineet on asetettu t m n k ytt oppaan ohjeiden mukaisesti Lukum r Kohta 1 Veitset 2 Keit...

Page 93: ...keytys pesuohjelma painamalla painiketta Pid sitten P painiketta painettuna kunnes laite siirtyy valmiustilaan Paina P painiketta uudelleen valitaksesi uuden ohjelman ja vahvista valinta painamalla pa...

Page 94: ...a p iv n pest vien astioiden huuhtelemiseksi Pesu 36 C Huuhtelu 12 0 2 5 Liotus kylm My hemmin samana p iv n pest vien astioiden huuhtelemiseksi Huuhtelu 6 0 01 5 Baby Care Sopii vauvanpullojen pesemi...

Page 95: ...t n 24 tuntia 5 Paina Laite k ynnist ohjelman automaattisesti m ritettyn aikana Kun viivek ynnistys on asetettu et voi kytke astianpesukonetta pois p lt Peruaksesi viivek ynnistyksen pid painiketta pa...

Page 96: ...it Kaikki j m t tulisi pyyhki pois ennen luukun sulkemista Ohjauspaneeli Jos ohjauspaneelin puhdistus on tarpeen sit saa pyyhki AINOASTAAN pehme ll kostealla liinalla V ltt ksesi veden tunkeutumisen l...

Page 97: ...tk n aikaan on suositeltavaa toimia seuraavasti 1 Irrota astianpesukone verkkopistorasiasta 2 Irrota astianpesukone vesi ja tyhjennysjohdosta K yt sopivaa astiaa ottamaan talteen putkiin j nyt vesi 3...

Page 98: ...arkista vedenpaine ja tarkista ettei vesiletku ole taittunut E3 Yksikk ei saavuta vaadittua l mp tilaa Ota yhteys p tev n huoltoon E4 Laite t yttyy vedell liikaa Sulje vesihana irrota laite verkkovirr...

Page 99: ...a talousastioissa n kyy valkoisia j mi lasitavarassa on samentumia kalvon voi pyyhki pois Suolas ili ss ei ole riitt v sti suolaa Lis suolaa s ili n Suolas ili n tulppaa ei ole kierretty kiinni oikein...

Page 100: ...Kodinkoneiden erill n h vitt misella v ltet n ep asianmukaisesta h vitt misest johtuvat mahdolliset ymp rist n ja terveyteen kohdistuvat negatiiviset vaikutukset ja mahdollistetaan ainesosana olevien...

Page 101: ...lletilaan 0 49 W Vuotuinen vedenkulutus Veden kulutus 1400 litraa vuodessa perustuu 280 vakiopesuohjelmaan Todellinen vedenkulutus on koneen k yt n mukainen Kuivaustehokkuusluokka Kuivaustehokkuusluo...

Page 102: ...kfor k bet af din nye Logik Opvaskemaskine Vi anbefaler at du bruger lidt tid p at l se denne brugsvejledning s du forst r alle betjeningsfunktioner fuldt ud L s alle sikkerhedsinstruktionerne omhygge...

Page 103: ...er ikke designet til at bruges i en garage eller udend rs Tild k ikke opvaskemaskinen med nogen form for d kning Under installationen skal det sikres at der er plads rundt om siderne 4 S rg for at din...

Page 104: ...sslangen m ikke b jes L ft ikke afl bsslangen mere end 10 cm over k kkenbordet da apparatet ellers ikke kan udst de vandet korrekt S rg for at vandindtaget og afl bsslangen ikke bliver kn kket eller k...

Page 105: ...spray arm 3 Saltbeholder 4 Nederste spray arm 5 Filtersystem 6 Kurv 7 Beholder til opvaskemiddel 3 7 4 1 2 5 6 Der er et indvendigt lys der automatisk t ndes n r l gen bnes en knap trykkes og n r enhe...

Page 106: ...slampe til saltopfyldning Lyser n r der skal fyldes salt p igen 7 Advarselslampe for genopfyldning af vandbeholder Lyser n r vandbeholderen skal fyldes igen 8 Ibl ds tning knap Til at skylle tallerkne...

Page 107: ...sgenstande i h nden S lv og aluminiumdele har en tendens til at blive misfarvede under vask Rester som ggehvide ggeblomme og sennep medf rer ofte misfarvning og pletter p s lvt j Derfor skal rester he...

Page 108: ...se brugsvejledningerne p emballage for at se hvor tabletten skal placeres 1 Fyld beholderen med en passende m ngde vaskemiddel Markeringen viser opfyldningsniveauet 2 Luk l get fast indtil det klikker...

Page 109: ...ens alt overskydende salt af omkring beholder bningen og s t derefter l get fast p igen 5 K r P3 vaskeprogrammet med det samme uden at der er service i opvaskemaskinen for at fjerne spor af salt fra o...

Page 110: ...in opvaskemaskine til vandets h rdhed lokalt ved at f lge trinnene nedenfor og henvise til ovenst ende tabel 1 Tryk p knappen for at starte opvaskemaskinen 2 Tryk og hold ned p i 5 sekunder indtil adv...

Page 111: ...d bunde i vejret i kurven Brede genstande skal placeres i en vinkel s vandet kan l be af dem Sprayarmene m ikke blokeres af genstande der er for h je eller stikker igennem kurven Hvis du er i tvivl ka...

Page 112: ...re sprayarmenes frie bev gelse Lange genstande som suppeskeer piskeris og lange knive skal placeres liggende p tv rs foran i kurven Nummer Genstand 1 Middagstallerkener 2 Suppetallerkener 3 Desserttal...

Page 113: ...d dem ikke i deres skarpe kanter For at overholde ydelsesstandarderne f eks EN50242 skal du s rge for at alt bestik l gges i opvaskemaskinen i henhold til anvisningerne i denne vejledning Nummer Genst...

Page 114: ...et i gang Skal du trykke p knappen for at s tte vasken p pause Hold derefter knappen P nede indtil apparatet g r p standby Tryk p P igen for at v lge det nye program og bekr ft dit valg ved at trykke...

Page 115: ...lle tallerkner som du vil vaske senere p dagen Vask 36 C Skylning 12 0 2 5 Ibl ds tning kold Til at skylle tallerkner som du vil vaske senere p dagen Skylning 6 0 01 5 Babyudstyr Bruges til vask af fx...

Page 116: ...e op til 24 timer 5 Tryk p Maskinen starter automatisk programmet p det valgte tidspunkt Hvis du starter med forsinket start kan du ikke slukke for opvaskemaskinen Du kan annullere forsinket start ved...

Page 117: ...ra sprayarmene Alle rester b r t rres af f r l gen lukkes Kontrolpanelet Hvis det er n dvendigt at reng re m kontrolpanelet KUN t rres af med en bl d fugtig klud For at undg at der kommer vand ind i l...

Page 118: ...re periode anbefaler vi at du 1 Tr k stikket fra opvaskemaskinen ud af stikkontakten 2 Frakobler opvaskemaskinen fra vandtilf rslen og afl bet Fyld resterende vand i r rende til en passende beholder 3...

Page 119: ...ppet E3 Maskinen n r ikke den n dvendige temperatur Kontakt en kvalificeret tekniker E4 Der er for meget vand i vaskemaskinen Luk for vandhanen tr k stikket ud af stikkontakten og kontakte en kvalific...

Page 120: ...n n r programmet er f rdigt Der er synlige hvide rester p bestik og service glassene er t gede film kan t rres af Der er ikke nok salt i saltbeholderen H ld salt i beholderen Saltbeholderens l g er ik...

Page 121: ...sorteres eller til en forhandler der kan bortskaffe produktet Ved at bortskaffe husholdningsapparater p s rskilt vis undg r man negative p virkninger p milj og sundhed der m tte opst fra eventuel for...

Page 122: ...baseret p 280 standard vaskecyklusser Faktisk vandforbrug afh nger af hvordan apparatet bruges T rringseffektivitetsklasse T rringseffektivitetsklasse er klassificeret til B p en skala hvor A mest ef...

Page 123: ...LDW2PB19N_IB_5L_Final190531 indb 123 31 5 2019 6 00 PM...

Page 124: ...ing kommer att ta tillvara p teranv ndbara produkter och konservera naturella tillg ngar och intyga att utrustningen teranv nds p ett s tt som skyddar m nsklig h lsa och milj n F r ytterligare informa...

Search results

Summary of Contents for LDW2PB19N

Reviews:

Related manuals for LDW2PB19N

Brands by name

Popular brands

Logik LDW2PB19N, Installation Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for LDW2PB19N

Reviews:

Related manuals for LDW2PB19N

Brands by name

Popular brands