manualshive.com logo in svg

Livoo DOS199, User Manual, Page: 1 / 40

Share
Download
Livoo DOS199 User Manual Download Page 1

www.livoo.fr 

 

Notice d’utilisation 

User Manual /

 

 Manual de instrucciones / Bedienungsanleitung 

/Manuale d'uso / Manual de instruções / Gebruiksaanwijzing 

 

Référence :  

DOS199 

 
Tondeuse à barbe aspirante 

Vacuum beard trimmer/ Cortabarbas de vacío/ Saugbarer Bartschneider/ 
Regolabarba a vuoto/ Aparador de barba a vácuo/ Vacuüm baardtrimmer

 

 
 
 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Version : v.1.0 

 

 

Summary of Contents for DOS199

Page 1: ...ones Bedienungsanleitung Manuale d uso Manual de instru es Gebruiksaanwijzing R f rence DOS199 Tondeuse barbe aspirante Vacuum beard trimmer Cortabarbas de vac o Saugbarer Bartschneider Regolabarba a...

Page 2: ...www livoo fr Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure 5 Figure 6 Figure 8 Figure 7...

Page 3: ...w livoo fr Livoo complice de votre quotidien jusque sur les r seaux Consigne de s curit Merci de lire les instructions ci dessous avec attention avant d utiliser l appareil et de les conserver pour un...

Page 4: ...utilisez pas le produit proximit de plaies de zones inflammatoires ou allergiques 9 Gardez ce produit hors de port e des enfants 10 Les tondeuses cheveux peuvent tre utilis s par des enfants g s d au...

Page 5: ...hable fourni 14 teignez l appareil et d branchez le apr s chaque utilisation et avant de le nettoyer 15 Ne laissez jamais l appareil sans surveillance surtout si des enfants sont pr sents AVERTISSEMEN...

Page 6: ...de votre appareil APRES CHAQUE UTILISATION Assurez vous que la tondeuse multifonction soit teinte Pour nettoyer l appareil passez un chiffon humide et essuyez le N utilisez pas de nettoyants agressif...

Page 7: ...eil est compl tement charg Note Le produit peut devenir l g rement chaud pendant la charge c est normal Utilisation de l appareil Afin de fixer le sabot maintenez le peigne entre vos doigts avec les d...

Page 8: ...sin Mise au rebut correcte de l appareil Equipement lectrique et lectronique Applicable dans l Union europ enne et dans les autres pays d Europe qui ont adopt des syst mes de collecte s par s La direc...

Page 9: ...fety Instructions Please take time to read well the instruction sheet before the first use and keep them for a future use A misuse of the appliance can damage it or hurt the user Assure that you use t...

Page 10: ...ental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children sha...

Page 11: ...ther working environments Farm houses By clients in hotels motels and other residential type environments Bed and breakfast type environments Technical Specifications Power DC 5V 5W Battery Li ion DC...

Page 12: ...nder clean running water Allow it to dry completely Replacing the ceramic blade 1 Turn off your mower Press the blade with your thumb and push it forward in the direction of the arrow be careful not t...

Page 13: ...CELLS MUST BE RECYCLED OR ELIMINATED IN ACCORDANCE WITH THE EQUIPMENT SCRAPPING Do not burn dismantle crush or break out the batteries because they can release toxic substances Do not expose them to...

Page 14: ...o diario hasta las redes sociales Instrucciones de seguridad Por favor t mese el tiempo de leer bien la hoja de instrucciones antes del primer uso y gu rdela para un uso futuro El uso incorrecto del a...

Page 15: ...ni os 10 La cortadora de cabello puede ser utilizada por ni os a partir de los tres a os bajo supervisi n 11 maquinillas de afeitar maquinillas de afeitar a prueba de agua cortadoras de pelo equipos d...

Page 16: ...no son reemplazables 18 Este aparato solo se debe alimentar con la tensi n extra baja de seguridad correspondiente a la marca del aparato 19 Este aparato est destinado a ser utilizado en aplicaciones...

Page 17: ...limpieza que se proporciona en la caja Figura 7 Cepille el aparato cuidadosamente y sople si es necesario para eliminar los pelos de barba que queden en la cuchilla No use cepillos de alambre o abras...

Page 18: ...sconectado con el fin de no arriesgar ning n choque el ctrico Desc rguenla completamente Llevarse la tapa de protecci n situada en el lugar donde ajustarle el adaptador sector y con el fin de abrir el...

Page 19: ...unserer Webseite www livoo fr Livoo Ihr t glicher Begleiter in den sozialen Netzwerken Sicherheitshinweise Bitte nehmen Sie sich die Zeit die Gebrauchsanweisung vor dem ersten Gebrauch gut zu lesen u...

Page 20: ...icht weiter 8 Nicht an K rperstellen mit Wunden Entz ndungen oder allergischen Reaktionen verwenden 9 Au erhalb der Reichweite von Kindern halten 10 Der Haarschneider kann von Kindern ab 3 Jahren unte...

Page 21: ...der niemals unbeaufsichtigt wenn sie sich in der N he des Ger ts befinden WARNUNG 16 Halten Sie das Ger t trocken 17 Dieses Ger t enth lt einen Akku der nicht austauschbar ist 18 Dieses Ger t darf nur...

Page 22: ...eicht in Wasser angefeuchtet wird Verwenden Sie keine Scheuermittel am Ger t den Kammaufs tzen oder dem Scherkopf Verwenden Sie niemals einen F n oder ein Heizelement zum Trocknen des Ger ts Pinselrei...

Page 23: ...bis die Vorderseite des Kammaufsatzes fest an der Klinge anliegt und Sie ein h rbares Klick Ger usch wahrnehmen Abb 3 Zum Abnehmen des Kammaufsatzes gehen Sie auf die gleiche Weise vor indem Sie eine...

Page 24: ...ktro und Elektronik Altger te WEEE in Verbindung bleiben Das alte elektrische Haushaltsger te d rfen nicht ber den normalen Hausm ll entsorgt werden Altger te m ssen separat gesammelt werden um die Wi...

Page 25: ...ro sito www livoo fr Livoo il tuo compagno quotidiano fino alle reti sociali Istruzioni di sicurezza Si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di usare l apparecchio e conservarle...

Page 26: ...dei bambini 10 Il tagliacapelli pu essere utilizzato dai bambini dai 3 anni sotto supervisione 11 L apparecchio non deve essere utilizzato da persone di et inferiore a 8 anni e da persone con ridotte...

Page 27: ...8 Questo apparecchio deve essere alimentato solo a bassissima tensione di sicurezza corrispondente alla marcatura sull apparecchio 19 Questo apparecchio destinato a essere utilizzato in applicazioni d...

Page 28: ...zia disponibile nella confezione Figura 7 Spazzolare con cura e soffiare se necessario per rimuovere i peli di barba rimasti sulla lama Non utilizzare spazzole metalliche o abrasive per non danneggiar...

Page 29: ...essuno shock elettrico Scaricatela completamente Togliere il coperchio di protezione localizzata al dritto dove raccordarvi il riduttore settore e per aprire lo scompartimento che contiene le batterie...

Page 30: ...Livoo o seu companheiro di rio mesmo nas redes Instru es de seguran a Leia as seguintes instru es cuidadosamente antes de utilizar o aparelho e as mantenha para utiliza o futura Uma utiliza o inadequ...

Page 31: ...lcance de crian as 10 O cortador de cabelo pode ser utilizado por crian as com idade de tr s anos e sob supervis o 11 O aparelho n o deve ser utilizado por pessoas com menos de 8 anos de idade e por p...

Page 32: ...arelho seco 17 Este aparelho cont m baterias que n o s o substitu veis 18 Este aparelho deve apenas ser fornecido mediante tens o extra baixa de seguran a correspondente com a marca o no aparelho 19 E...

Page 33: ...mpo utilizando escova de limpeza dispon vel na caixa Figura 7 Escove cuidadosamente e assopre se necess rio para remover o cabelo de barba restante na l mina N o utilize escova de a o ou abrasiva de m...

Page 34: ...a m quina de cortar cabelo est desconectada de forma a reduzir o risco de um choque el trico Deve descarregar a bateria totalmente Retire a tampa de prote o situada no local onde conecta o adaptador...

Page 35: ...jkse partner ook op de netwerken Veiligheidsvoorschriften Lees de volgende instructies zorgvuldig door v r u het apparaat gebruikt en bewaar ze voor toekomstig gebruik Verkeerd gebruik van het apparaa...

Page 36: ...t buiten het bereik van kinderen 10 Tondeuse kan worden gebruikt door kinderen vanaf 3 jaar onder toezicht 11 Het apparaat mag niet worden gebruikt door personen jonger dan 8 jaar en personen met verm...

Page 37: ...en die niet vervangbaar zijn 18 Dit apparaat mag alleen worden geleverd bij extra lage veiligheidsspanning die overeenkomt met de markering op het apparaat 19 Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in h...

Page 38: ...ereinigd met een reinigingsborstel die beschikbaar is in de doos afbeelding 7 Borstel voorzichtig af en blaas indien nodig om het resterende baardhaar op het mes te verwijderen Gebruik geen draad of s...

Page 39: ...te verminderen Ontlaad de accu volledig Verwijder de beschermklep op een plaats waar u de stekker uit het stopcontact haalt zodat u toegang tot het accuvak krijgt Gebruik een schroevendraaier om de s...

Page 40: ...www livoo fr LIVOO BP 61071 67452 Mundolsheim FRANCE...

Reviews:

No comments