38
39
CONSIGLIO:
per ottenere un profondo profumo di freschezza durante la pulizia, consigliamo di utilizzare le fragranze
per il vapore per la scopa a vapore UV Livington. Queste sono disponibili sotto forma di accessorio alternativo. Sono
particolarmente idonee per chi ha animali in casa. Come usare: aggiungere semplicemente da 2 a 3 spruzzi nell’acqua
del serbatoio della scopa a vapore UV Livington.
2.
Inserire la spina nella presa messa a terra. Azionare l’interruttore (0/I) – (vedi figura 6) e impostare l’interruttore
in posizione ON (I).
3.
Dopo circa 30 secondi, aprire il regolatore del vapore e impostare il getto di vapore secondo le proprie necessità.
La scopa a vapore UV è provvista di un regolatore automatico del vapore a variabilità continua. Scegliere una
delle seguenti impostazioni del regolatore del vapore: Pposizione sinistra – basso; posizione centrale – medio;
posizione destra – alto. In tal modo, con l’aiuto del regolatore del vapore, potrete regolare l’emissione di vapore
in qualsiasi momento durante l’uso dell’apparecchio. La scopa a vapore inizierà quindi a emettere vapore. Per
fermare l’emissione di vapore, chiudere il regolatore del vapore e spostare l’interruttore (0/I) su OFF (0). Se si
sposta l’interruttore (0/I) su ON (I) e si aspetta meno di 30 secondi prima di azionare il regolatore del vapore, è
possibile che l’acqua rimasta all’interno della scopa dopo l’ultimo utilizzo non venga riscaldata. Quest’acqua può
essere espulsa mediante il vapore e creare delle pozzanghere. Questo può succedere anche quando si imposta
l’interruttore su OFF (0) e si estrae la spina senza aver prima chiuso il regolatore del vapore.
CONSIGLIO:
le impostazioni del regolatore del vapore basso e medio sono ideali per pulire tutti i pavimenti più duri,
come il linoleum, la ceramica, il marmo, il legno ecc. L’impostazione “alto” è ideale per pulire tappeti e tappetini,
Il bag-
no, la cucina, i davanzali, gli pneumatici ecc.
4.
Attivazione automatica delle luci UV: la luce UV automatica, che si trova sul lato inferiore della testa di emissione
del vapore (figura 7), si attiva da sé all’accensione dell’apparecchio. La durata del funzionamento delle luci UV
corrisponde quindi alla durata del funzionamento della scopa a vapore UV. Se si solleva la scopa a vapore UV
da terra, un meccanismo di protezione disattiva la luce UV e la tiene disattivata fintanto che l’apparecchio non
è di nuovo saldamente poggiato a terra. Questo meccanismo di protezione serve a evitare qualsiasi involontario
contatto visivo diretto con la lampada UV.
ATTENZIONE:
la scopa a vapore UV ha come ulteriore funzione di sicurezza uno stop automatico del vapore che si
attiva automaticamente dopo circa 45 secondi e disattiva l’emissione del vapore e l’illuminazione UV. In tal modo è
garantito che i vostri pavimenti e le superfici da lavare non siano sottoposti a un’emissione di vapore continua e possano
danneggiarsi. Un ulteriore contatto di sicurezza, che si trova sul lato inferiore della scopa a vapore UV, disattiva l’illumi-
nazione UV in caso di sollevamento. In questo modo è scongiurato qualsiasi pericolo di guardare direttamente la luce
UV inavvertitamente. Quando si rimette in funzione l’apparecchio, la luce UV si riattiva automaticamente.
5.
Muovere l’apparecchio lentamente al di sopra della superficie da pulire. La scopa a vapore risucchia lo sporco
scrostato dal vapore. Utilizzare il vapore in modo generoso. Tenere un panno a portata di mano per asciugare e
rimuovere l’acqua in eccesso che potrebbe raccogliersi.
6.
Non appena la scopa a vapore smette di emettere vapore, riempire il serbatoio dell’acqua per un’ulteriore pulizia
e continuare a pulire oppure spegnere l’apparecchio e terminare le operazioni di pulizia. La scopa a vapore UV
offre la possibilità di riempire il serbatoio con l’apparecchio acceso, dal momento chedispone di un sistema di
riempimento automatico che blocca il processo di emissione del vapore non appena il serbatoio è vuoto.
7.
Dopo ogni utilizzo dell’apparecchio, assicurarsi che quest’ultimo sia SPENTO e che la spina sia stata rimossa
dalla presa di corrente, in modo tale che sia completamente SPENTO prima del prossimo utilizzo.
CONSIGLIO:
spingendo il manico in avanti, la scopa a vapore sta in piedi da sola.
AVVERTENZA:
• Non utilizzare mai l’apparecchio troppo a lungo sulla stessa porzione di superficie. Questo può danneggiare la super-
ficie del pavimento.
• Non mettere mai le mani o i piedi al di sotto della scopa a vapore. L’apparecchio diventa molto caldo.
• Quando la scopa a vapore è in funzione, è possibile sentire un rumore pulsante. Si tratta di un normalissimo rumore
connesso al funzionamento e significa che la scopa sta producendo vapore. È possibile che insieme al vapore siano
emesse anche alcune gocce d’acqua. Anche questo è del tutto normale.
• La forza e la temperatura del vapore possono avere effetti negativi su alcuni materiali. Pertanto, si prega di testarela
scopa a vapore prima su una porzione di superficie non visibile, onde accertarsi che le superficinon vengano danneg-
giate dall’utilizzo dell’apparecchio.
CONSIGLIO:
• Spazzare il pavimento oppure utilizzare un aspirapolvere prima di utilizzare la scopa a vapore UV.
• Per evitare la formazione di pozzanghere, il panno di microfibra deve essere sempre pulito e asciutto. In caso di
necessità, strizzare il panno di microfibra.
• Per igienizzare un’area del vostro pavimento, impostare il regolatore del vapore su un livello alto e
• lasciare la scopa per 10 secondi (ma non più a lungo di 15 secondi) su una stessa zona.
MONTAGGIO DEL PULITORE A VAPORE PORTATILE
Il pulitore a vapore portatile è il pulitore portatile ideale per depositi, piani di lavoro, lavandini, finestre, specchi e pi-
astrelle. Inoltre, si utilizza per pulire con maggior precisione pavimenti, tappeti e tappetini. Utilizzarlo insieme all’ugello
di spruzzo, alla spazzola di ottone o alla spazzola di nylon per rimuovere lo sporco, il grasso, la muffa e tanto altro.
AVVERTENZA:
estrarre sempre la spina della scopa a vapore UV dalla presa prima di rimuovere il pulitore a vapore
portatile.
1.
Per rimuovere il pulitore a vapore portatile, spostare il dispositivo di sgancio verso l’alto ed estrarre il pulitore
dall’unità centrale dell’apparecchio (figura 8).
2.
Per montare l’ugello di spruzzo, inserirlo nell’apertura predisposta dell’unità centrale dell’apparecchio finché non
scatta
in
posizione
(figura
9).
AVVERTENZA: prima dell’uso, assicurarsi che l’ugello di spruzzo sia ben fissato nel suo ancoraggio.
ATTENZIONE: non utilizzare mai la spazzola rotonda di ottone sulle superfici sensibili ai graffi.
Utilizzare la spazzola metallica o la spazzola rotonda avvitando semplicemente la spazzola corrispondente alla
filettatura all’estremità dell’ugello di spruzzo (figura 10).
3.
Per rimuovere di nuovo la spazzola, svitarla dalla filettatura dell’ugello di spruzzo
CONSIGLIO:
• La spazzola rotonda è perfettamente adatta per le macchie estremamente difficili da rimuovere (ad es. tempere sul
pavimento) ed è l’ideale per la pulizia delle superfici lisce e dure come ad es. il bagno, il lavandino, il piano di lavoro, i
cerchioni delle automobili e macchie difficili da rimuovere di ogni genere.
• La spazzola rotonda di ottone è particolarmente efficace per la pulizia di superfici metalliche come pavimenti in
cotto, griglie, porte di metallo, cornici di metallo e simili.
• Le spazzole sono ottime altresì per rimuovere il grasso dalle pentole, dai piani di cottura e dal forno. Nei punti più
sporchi, è possibile utilizzarle anche in combinazione con il sapone o detergenti.
• Per un maggiore comfort durante la pulizia con il pulitore a vapore portatile, potrete utilizzare la pratica tracolla.
Montaggio degli altri accessori
1.
Rimuovere l’ugello di spruzzo.
2.
Inserire l’estremità corrispondente dell’asta telescopica nell’apertura predisposta che si trova sull’unità centrale
dell’apparecchio finché non scatta in posizione (figura 11).
AVVERTENZA: prima dell’uso, assicurarsi che l’asta telescopica sia ben fissata nel suo ancoraggio.
ACCESSORIO PER LA PULIZIA DELLE FINESTRE
(ABB W+X)
1.
Portare il nastro di gomma al panno di microfibra per la pulizia delle finestre e agganciarlo sull’apposito gancio
situato sulla cornice dell’accessorio per la pulizia delle finestre.
AVVERTENZA:
non coprire il foglio assorbente. Utilizzare tutti i ganci situati sulla cornice dell’accessorio per la
pulizia delle finestre per fissare il panno. In questo modo eviterete che il panno scivoli durante l’uso o che cada
dalla finestra (figura 12).
2.
Collegare l’accessorio per la pulizia delle finestre all’asta telescopica. Allineare il tasto di bloccaggio sull’asta
telescopica con l’apertura corrispondente sulla cornice dell’accessorio per la pulizia delle finestre. Far scorrere
l’asta telescopica nell’apertura finché non scatta in posizione (figura 13)
ACCESSORIO PER LA PULIZIA DEI TESSUTI
(ABB W+V)
1.
Per utilizzare l’accessorio per la pulizia delle finestre sui tessuti, fissare il panno di microfibra per la pulizia dei
tessuti sull’accessorio per la pulizia delle finestre/tessuti (figura 14).
2.
Fissare l’accessorio per la pulizia delle finestre/tessuti all’asta telescopica. Allineare il tasto di bloccaggio
sull’asta telescopica con l’apertura corrispondente sull’accessorio summenzionato. Far scorrere l’asta telescopica
nell’apertura finché non scatta in posizione (figura 15).
