LIVARNO LUX 314592 Operation And Safety Notes Download Page 1

Page: 1 / 58

LED-TISCHLAMPE / LED DESK LAMP / LAMPE

DE BUREAU LED

IAN 314592

LED-TISCHLAMPE

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

LED DESK LAMP

Operation and safety notes

LAMPE DE BUREAU LED

Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité

LED-TAFELLAMP

Bedienings- en veiligheidsinstructies

LED STOLNÁ LAMPA

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny

LED STOLNÍ LAMPA

Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny

LAMPA STOŁOWA LED

Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa

314592_livx_LED-Tischlampe_55069_cover_OS.indd 2

13.03.19 09:22

Summary of Contents for 314592

Page 1: ...DE BUREAU LED Instructions d utilisation et consignes de s curit LED TAFELLAMP Bedienings en veiligheidsinstructies LED STOLN LAMPA Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny LED STOLN LAMPA Pokyny pro...

Page 2: ...ng unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Avant de lire le mode d emploi ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez vous...

Page 3: ...1 55069 8 2 4 7 3 5 6 314592_livx_LED Tischlampe_55069_cover_OS indd 4 13 03 19 09 22...

Page 4: ...314592_livx_LED Tischlampe_55069_cover_OS indd 5 13 03 19 09 22...

Page 5: ...7 Inbetriebnahme Seite 8 Leuchte und Lieferumfang pr fen Seite 8 Bedienung Seite 9 Leuchte aufstellen Seite 9 Leuchte ein ausschalten bzw dimmen Seite 9 Farbwechsel ein ausschalten Seite 9 Reinigung S...

Page 6: ...D Tischlampe Einleitung Wir beglu ckwu nschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts Sie haben sich damit fu r ein hochwertiges Produkt entschieden Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollst ndig und...

Page 7: ...oder zu hohe Netzspannung k nnen zu elektrischem Strom schlag fu hren Schlie en Sie den Netzadapter nur an wenn die Netzspannung der Steckdose mit der An gabe auf dem Typenschild des Netzadapters bere...

Page 8: ...chgef hrt werden Kinder d rfen nicht mit der Leuchte spielen Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen Kinder k nnen sich beim Spielen darin verfangen und ersticken Halten Sie Kinder j...

Page 9: ...igkeiten in das Geh use gelangen Tauchen Sie die Leuchte niemals in Wasser oder andere Fl ssigkeiten HINWEIS BESCH DIGUNGSGEFAHR Unsachgem er Umgang mit der Leuchte kann zu Besch digungen der Leuchte...

Page 10: ...ntie ausgenommen sind Sch den die auf unsachgem er Handhabung beruhen sowie Verschlei teile und Verbrauchsmaterialien Diese k nnen Sie unter der angegebenen Rufnummer kostenpflichtig bestellen Reparat...

Page 11: ..._____________________ _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ ______________________________________________________...

Page 12: ...12 314592_livx_LED Tischlampe_55069_content_OS indd 12 13 03 19 09 22...

Page 13: ...6 Checking the lamp and the delivery contents Page 16 Operation Page 16 Setting up the lamp Page 16 Switching the lamp on off and dimming Page 17 Switching the colour change on off Page 17 Cleaning Pa...

Page 14: ...ection class II Dimmable USB connector LED Desk Lamp Introduction Congratulations on the purchase of your new product You have chosen a high quality product Please be sure to care fully read all the i...

Page 15: ...l shock Only connect the mains adapter if the mains voltage of the socket corresponds with the specifications on the rating plate of the mains adapter Always connect the mains adapter to an easy to re...

Page 16: ...packag ing whilst playing and suffocate Keep children under 8 years of age away from the lamp Never leave the lamp unattended whilst it is switched on NOTE RISK OF DAMAGE The lamp may be damaged if u...

Page 17: ...ket before cleaning 2 Allow the lamp to cool down completely 3 Wipe the lamp clean with a damp cloth Then allow all parts to dry completely Storage All parts must be completely dry prior to storage Al...

Page 18: ...epartment on the telephone number specified Please include the item number see Technical data when enquiring about the product Service address Great Britain Ireland EGLO UK Ltd Unit 12 Cirrus Park Low...

Page 19: ...e et le contenu de la livraison Page 23 Utilisation Page 23 Installation de la lampe Page 23 Allumer teindre la lampe ou faire varier l intensit lumineuse Page 23 Activation d sactivation du changemen...

Page 20: ...B Lampe de bureau LED Introduction Nous vous f licitons pour l achat de votre nouveau produit Vous avez opt pour un produit de grande qualit Veuillez lire ce mode d emploi int gralement et attentiveme...

Page 21: ...llation lectrique d fec tueuse ou une tension r seau trop lev e peut provoquer un choc lectrique Branchez uniquement l adaptateur secteur lorsque la tension nominale de la prise est compatible avec l...

Page 22: ...u manquant d exp rience ou de connaissances s ils sont surveill s ou s ils ont t inform s de l utilisation s re du produit et s ils comprennent les risques li s son utili sation Les enfants ne doivent...

Page 23: ...umer et d teindre la lampe RGB 6 Passez le doigt le long du cercle de d grad des couleurs 5 dans le pied de lampe 3 afin de s lectionner la couleur souhait e Nettoyage RISQUE DE COURT CIRCUIT L eau ou...

Page 24: ...us garantissons l tat de fonctionnement irr pro chable de l article Pendant la dur e de la garantie nous r parons gratuitement tous les d fauts de ma t riaux ou de fabrication Si des d fauts devaient...

Page 25: ...___________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ __________________________________________________________ ___...

Page 26: ...26 314592_livx_LED Tischlampe_55069_content_OS indd 26 13 03 19 09 22...

Page 27: ...ties Pagina 29 Ingebruikname Pagina 30 Lamp en omvang van de levering controleren Pagina 30 Bediening Pagina 31 Lamp plaatsen Pagina 31 Lamp aan uitschakelen resp dimmen Pagina 31 Kleurwissel aan uits...

Page 28: ...duur Beschermingsklasse II Dimbaar USB aansluiting LED tafellamp Inleiding Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe product U heeft daarmee voor een hoogwaardig product gekozen Lees deze g...

Page 29: ...en tot een elektrische schok Sluit de netspanningsadapter alleen aan als de netspanning van het stopcontact overeenstemt met de informatie op het typeplaatje van de netspanningsadapter Sluit de netspa...

Page 30: ...begrijpen Kinderen mogen niet met het product spelen Reiniging en onderhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uit gevoerd Kinderen mogen niet met de lamp spelen Laat kinderen niet met de...

Page 31: ...nooit in water of andere vloeistoffen OPMERKING KANS OP BESCHADIGINGEN Onjuiste omgang met de lamp kan tot beschadigin gen aan de lamp leiden Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen borstels met me...

Page 32: ...g te voeren zijn op ondes kundig gebruik vallen niet onder de garantie Dit geldt ook voor aan slijtage onderhevige onderdelen en verbruiksmaterialen Deze kunt u via het vermelde telefoonnummer tegen b...

Page 33: ...___________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________...

Page 34: ...34 314592_livx_LED Tischlampe_55069_content_OS indd 34 13 03 19 09 22...

Page 35: ...trona 39 Sprawdzanie lampy i zawarto ci dostawy Strona 39 Obs uga Strona 39 Ustawienie lampy Strona 39 W czanie wy czanie lub ciemnianie lampy Strona 39 W czanie wy czanie zmiany kolor w Strona 39 Czy...

Page 36: ...nia Napi cie sta e ywotno diod LED Klasa ochrony II ciemniana Port USB Lampa sto owa LED Instrukcja Gratulujemy zakupu nowego produktu Zdecydowali si Pa stwo na zakup pro duktu najwy szej jako ci Pros...

Page 37: ...e przejmowana adna odpowie dzialno NIEBEZPIECZE STWO PORA ENIA PR DEM ELEKTRYCZNYM Wadliwa instalacja elektryczna lub za wysokie napi cie sieciowe mog prowadzi do pora e nia pr dem elektrycznym Adapte...

Page 38: ...ia i lub wiedzy je li pozostaj pod nadzorem lub zo sta y pouczone w kwestii bezpiecznego u ycia produktu i rozumiej wynikaj ce z niego za gro enia Dzieci nie mog bawi si produktem Czyszczenie i konser...

Page 39: ...ampk RGB 6 Przejecha palcem wzd u ko a barw 5 w podstawie lampy 3 aby wybra dany kolor Czyszczenie NIEBEZPIECZE STWO ZWARCIA Woda lub inne ciecze wnikaj ce do obudowy mog spowodowa zwarcie Uwa a na to...

Page 40: ...my niezawodn jako produktu W czasie gwarancji bezp atnie usuwamy wady materia owe lub pro dukcyjne Je li wbrew oczekiwaniom wyst pi braki nale y wys a starannie opakowany artyku na po dany adres serwi...

Page 41: ..._____________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ________________________________________...

Page 42: ...42 314592_livx_LED Tischlampe_55069_content_OS indd 42 13 03 19 09 22...

Page 43: ...vozu Strana 46 Kontrola lampy a obsahu dod vky Strana 46 Obsluha Strana 46 Postaven lampy Strana 46 Rozsv cen zhasnut nebo tlumen sv tla lampy Strana 46 Zap n n a vyp n n m n n barev Strana 47 i t n S...

Page 44: ...me V m k zakoupen Va eho nov ho v robku Rozhodli jste se pro vy soce kvalitn v robek P e t te si pln a pe liv tento n vod k obsluze Rozev ete str nku s obr zky N vod je sou st tohoto v robku a ob sahu...

Page 45: ...v p pad poruchy mohli lampu rychle odpojit od p vodu elektrick ho proudu Nepou vejte lampu jestli e m viditeln po kozen nebo vadn spojovac USB kabel resp s ov adapt r Po kozen spojovac USB kabel lamp...

Page 46: ...pu na okraj nebo hranu pracovn plochy Vyh bejte se kumulaci tepla ke kter m e do j t um st n m lampy nap t sn ke st n nebo pod z v sn sk ky apod Nestavte lampu nikdy na hork povrchy nebo do jejich bl...

Page 47: ...echny d ly pln uschnout Skladov n P ed skladov n m mus b t v echny d ly pln such Lampu skladujte v dy na such m m st Chra te lampu p ed p m m sluncem Skladujte lampu mimo dosah d t bezpe n uzam enou a...

Page 48: ...lo v robku viz Technick data Adresa servisu e ka EGLO ESKO MORAVSK SV TIDLA SPOL S R O N chodsk 2479 63 CZ 193 00 PRAHA 9 Horn Po ernice E KA T 420 281 924 163 E info czechrepublic eglo com IAN 314592...

Page 49: ...v dzky Strana 52 Kontrola svietidla a obsahu dod vky Strana 52 Obsluha Strana 53 Postavenie svietidla Strana 53 Za vyp nanie resp stmievanie svietidla Strana 53 Za vypnutie striedania farieb Strana 53...

Page 50: ...ykly Jednosmern nap tie ivotnos LED Trieda ochrany II Stmievate n USB pripojenie LED stoln lampa vod Blaho el me V m ku k pe V ho nov ho v robku Rozhodli ste sa t m pre ve mi kvalitn v robok D kladne...

Page 51: ...i vysok sie ov nap tie m e vies k z sahu elektrick m pr dom Sie ov adapt r zap jajte iba vtedy ke sa sie ov nap tie v z suvke zhoduje s dajom na typovom t tku sie ov ho adapt ra Sie ov adapt r zapojte...

Page 52: ...ou Deti sa do nej m u pri hre zamota a zadusi Dr te deti mlad ie ako 8 rokov vzdialen od svietidla Svietidlo nenech vajte po as prev dzky bez dozoru UPOZORNENIE NEBEZPE ENSTVO PO KODENIA Nespr vne zao...

Page 53: ...E ENSTVO PO KODENIA Nespr vne zaobch dzanie so svietidlom m e vies k po kodeniam svietidla Nepou vajte agres vne istiace prostriedky kefy s kovov mi alebo nyl nov mi tetinami ani iadne ostr alebo kovo...

Page 54: ...resu Zo z ruky s vyl en kody ktor spo vaj v nespr vnej manipul cii ako aj diely podliehaj ce opotrebovaniu a spotrebn materi ly M ete ich objedna za pr slu n poplatok na uvedenom tele f nnom sle Oprav...

Page 55: ...__________________________________________ _____________________________________________________________ _____________________________________________________________ _________________________________...

Page 56: ...56 314592_livx_LED Tischlampe_55069_content_OS indd 56 13 03 19 09 22...

Page 57: ...314592_livx_LED Tischlampe_55069_cover_OS indd 6 13 03 19 09 22...

Page 58: ...A Stand der Informationen Last Information Update Version des informations Stand van de informatie Stan informacji Stav informac Stav inform ci 03 2019 dent No 55069032019 8 IAN 314592 314592_livx_LED...

Search results

Summary of Contents for 314592

Reviews:

Related manuals for 314592

Brands by name

Popular brands

LIVARNO LUX 314592, Operation And Safety Notes

Search results

Summary of Contents for 314592

Reviews:

Related manuals for 314592

Brands by name

Popular brands