background image

USEFUL HINTS AND TIPS/CONSEILS UTILES

DO NOT USE POWER TOOLS TO ASSEMBLE THIS PRODUCT. USE OF 
POWER TOOLS WILL INVALIDATE ANY CLAIM AND MAY DAMAGE 
THIS PRODUCT MAKING IT UNSAFE.
USING A POWER TOOL CAN CAUSE BOLTS AND SCREWS TO BE 
OVER TIGHTENED AND STRIP HOLES.

N'EMPLOYEZ PAS D'OUTILS ÉLECTRIQUES POUR ASSEMBLER CE 
PRODUIT.  L'UTILISATION  D'OUTILS  ÉLECTRIQUES  INVALIDERA 
TOUTE RÉCLAMATION. CES OUTILS PEUVENT ENDOMMAGER LE 
PRODUIT ET LE RENDRE DANGEREUX.
ENTRE AUTRES, ILS PEUVENT CAUSER UN SERRAGE EXCESSIF DES 
VIS ET DES BOULONS ET ARRACHER LE FILETAGE À L'INTÉRIEUR 
DES TROUS.

While one person can assemble this item two people are recommended

Même si ce produit peut être assemblé par une seule personne, nous vous 

recommandons de l'assembler à deux.

Assemble product on a soft surface like a carpet/rug or blanket to protect finish.
Assemblez le produit sur une surface molle et non rugueuse comme un tapis ou 
une couverture pour protéger le fini.

4

Summary of Contents for LP0280

Page 1: ...ents on this product After product is assembled make sure all bolts and screws are securely tightened Avant de commencer l assemblage veuillez lire les présentes instructions Veuillez aussi consulter les mises en garde importantes à la page suivante Une fois le produit assemblé assurez vous que les vis et les boulons sont tous bien serrés FR EN B Note Product may vary slightly from images shown Re...

Page 2: ...sir que vous et votre enfant avez avec Apprendre et Jouer au Centre D art de Luxe Votre satisfaction est notre meilleure publicité Cordialement Fondateur Dear Friend Thank you for purchasing Deluxe Learn and Play Art Center We pride ourselves in creating products that foster strong family bonds while also encouraging independence and creativity in your easel We know you and your child will enjoy m...

Page 3: ...e pièce sont desserrées manquantes ou cassées Vérifiez après l assemblage et périodiquement pendant l utilisation au moins une fois par mois LISEZ toutes les instructions AVANT l assemblage et l UTILISATION du produit Ne faites AUCUNE substitution de pièces COMMUNIQUEZ avec nous pour obtenir des pièces de rechange FR NE JAMAIS PLACER DES ENFANTS ET DES PRODUITS SUR UNE SURFACE ÉLEVÉE TOUJOURS plac...

Page 4: ...LAMATION CES OUTILS PEUVENT ENDOMMAGER LE PRODUITETLERENDREDANGEREUX ENTRE AUTRES ILS PEUVENT CAUSER UN SERRAGE EXCESSIF DES VIS ET DES BOULONS ET ARRACHER LE FILETAGE À L INTÉRIEUR DESTROUS While one person can assemble this item two people are recommended Même si ce produit peut être assemblé par une seule personne nous vous recommandons de l assembler à deux Assemble product on a soft surface l...

Page 5: ...2 2 1 6 x 4 1 8 x 4 MAGNETIC SIDE COTÉ MAGNÉTIQUE 3 LP0280 3 x4 1 7 1 1 4 LP0280 4 x2 5 LP0280 5 x1 1 2 x 4 5 MADE IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE The composite wood products contained in this product comply with the applicable Phase 2 emission standards specified in section 93210 2 a California Code of Regulations normes d émission spécifiées dans la section 93210 2 a La réglementation californienne L...

Page 6: ... 80 1 1 2 2 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE 1a 7 8 7 8 8 6 Fixtures and Fittings not to scale Agencements et Installations pas à l échelle 1 Screwdriver Tournevis Not Included Non Compris 5 x 40mm Screw Vis 5 de 40mm 07 BL SV 5 x 35mm Screw Vis 5 de 35mm 07 BL SV 32 4 B C 8 M6 x 35mm 35mm Bolt Boulon M6 de 07 BL SV A B B 1 5 x 40mm 40mm Screw Vis 4 de x4 B ...

Page 7: ...que Ensure you remove the protective plastic film from the metal little partners logo plate before use Assurez vous de retirer le film de protection en plastique de la plaque petits partenaires de métal de logo avant utilisation You can assemble your easel with EITHER the black chalk board facing out or the blue board facing out Vous pouvez assembler votre chevalet soit avec le conseil d administr...

Page 8: ...on standards specified in section 93210 2 a California Code of Regulations normes d émission spécifiées dans la section 93210 2 a La réglementation californienne Les produits de bois composites contenus dans ce produit sont conformes aux échéant la phase 2 Model o N de modèle Color Couleur Shipment Ref Réf d expédition Product Packaging Information Renseignements sur L emballage du Produit PRN 02 ...

Page 9: ...9 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE 6a 5 5 3 3 3 B 6 5 x 40mm 40mm Screw Vis 5 de x2 B 7 5 x 40mm 40mm Screw Vis 5 de x4 B 3 3 5 6 B B 3 5 6 7a ...

Page 10: ...9 10 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE M6 x 35mm 35mm Bolt Boulon M6 de x8 A 2 1 3 3 3 1 3 A A 8a 8 5 x 40mm 40mm Screw Vis 5 de x4 B 9a 1 1 1 2 1 2 1 1 B B 1 2 3 ...

Page 11: ...11 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE 10 5 x 40mm 40mm Screw Vis 5 de x2 B 1 2 1 2 1 1 1 2 B 10a 11 1 4 1 3 1 2 1 2 1 1 11a 1 3 1 2 1 2 1 1 2 Flip Over Retournez 1 1 ...

Page 12: ...12 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE 12 5 x 40mm 40mm Screw Vis 5 de x6 B 1 1 B 2 1 2 1 5 1 5 1 2 3 1 5 12a 13 13 B B 1 2 1 1 1 3 2 1 ...

Page 13: ...Y INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE 14 1 6 1 6 1 4 1 4 14a 1 6 1 7 1 8 15 1 clip on each side 1 agrafe sur chaque côté 1 1 1 9 Two clips on one side Deux agrafes sur un côté 1 1 1 9 Option 1 Option 2 1 1 1 1 ...

Page 14: ...ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE 16 14 16a 17 Assembly is complete L assemblage est terminé 1 9 2 0 ...

Page 15: ...egister your product in the event of a safety alert or recall We will not sell rent or share your personal information To register this product please go to our online registration site at http www littlepartners com registration IMPORTANT Enregistrement du produit pour recevoir une alerte de sécurité ou le rappel seulement Nous vous invitons à enregistrer votre produit en cas d une alerte de sécu...

Page 16: ...et non commercial et les conditions de maintenir il ne se conforme pas à cette garantie Little Partners à sa discrétion réparer ou remplacer le produit jugé défectueux Ne sont pas couverts par cette garantie Cette garantie ne couvre pas les dommages ou des dysfonctionnements qui ne résultent pas de défauts de matériaux ou de fabrication Dommages ou des dysfonctionnements de l autre que l utilisati...

Reviews: