background image

Modelnr.

Modelnr.

Trådløs

Installationsvejledning

Wireless

1

Quick Installation

Model No.

WRT54GC (EU/LA)

Broadband Router

Wireless-

G

Package Contents

• Compact  Wireless-G Broadband Router
• Setup CD-ROM with Symantec Internet Security
• User  Guide  on  CD-ROM
• Power Adapter
• Ethernet Network Cable
• Quick Installation

 (not included with all models)

24

,

GHz

802.11g

Compact

Summary of Contents for WRT54GC - Compact Wireless-G Broadband Router Wireless

Page 1: ... Model No WRT54GC EU LA Broadband Router Wireless G Package Contents Compact Wireless G Broadband Router Setup CD ROM with Symantec Internet Security User Guide on CD ROM Power Adapter Ethernet Network Cable Quick Installation not included with all models 24 GHz 802 11g Compact ...

Page 2: ...rk cable to the Router s Internet port Then connect the other end of the network cable to your broadband modem E Connect your computers or Ethernet devices to the Router s numbered ports using standard Ethernet network cabling There are two ways to configure the Router Choose one of the following Run the Setup CD ROM Insert the Setup CD ROM into the CD ROM drive and follow the on screen instructio...

Page 3: ... Router Use of a different power adapter could damage the Router F Power on the broadband modem G Connect the AC power adapter to the Router s Power port and the other end into an electrical outlet H Power on the PC you wish to use to configure the Router Proceed to Step 2 G ...

Page 4: ...g the Administration tab s Management screen of the Web based Utility Then click the OK button C The Web based Utility will appear with the Setup tab selected If requested by your Internet Service Provider ISP complete the Host Name and Domain Name fields These are usually requested by cable ISPs Otherwise leave them blank 2 Configure the Router C B NOTE Make sure your PC s Ethernet adapter is set...

Page 5: ... keep this default setting Static IP If your ISP assigns you a static IP address select Static IP from the drop down menu Complete the Internet IP Address Subnet Mask Gateway and DNS fields You need to enter at least one DNS address PPPoE If you are connecting through PPPoE select PPPoE from the drop down menu Complete the User Name and Password fields Select Keep Alive if you always want to be co...

Page 6: ...nected to your ISP E When you have finished entering your Internet connection settings click the Save Settings button F To configure the Router for your wireless network select the Wireless Tab s Basic Wireless Settings screen G Select the Wireless Network Mode Mixed If your network has Wireless G and Wireless B devices then keep the default setting Mixed G Only If your network only has Wireless G...

Page 7: ...ided to correspond with your network settings All devices in your wireless network must broadcast on the same channel in order to function correctly K Wireless SSID Broadcast When wireless clients survey the local area for wireless networks to associate with they will detect the SSID broadcast by the Router To broadcast the Router s SSID keep the default setting Enable If you do not want to broadc...

Page 8: ... other countries Copyright 2006 Cisco Systems Inc All rights reserved WRT54GC EU LA_V2 QIG 60428NC JL M Power your broadband modem off and back on again N Restart or power on your PCs so they can obtain the Router s new settings O To test the Router s settings open your web browser from any computer In the browser s Address field enter www linksys com registrationand press the Enter key Congratula...

Page 9: ...ss 1 Installationsvejledning Modelnr WRT54GC DK Bredbåndsrouter Trådløs G Pakkens indhold Kompakt Trådløs G bredbåndsrouter Installations cd rom med Symantec Internet Security Brugervejledning på cd rom Strømforsyning Ethernet kabel 24 GHz 802 11g Kompakt ...

Page 10: ...il routerens internetport Slut derefter den anden ende af netværkskablet til dit bredbåndsmodem E Slut dine computere eller Ethernet enheder til routerens nummererede porte ved hjælp af standard Ethernet netværkskabler Du kan konfigurere routeren på to måder Vælg en af følgende Kør installations cd rom en sæt den i cd rom drevet og følg vejledningen på skærmen Brug denne installationsvejledning du...

Page 11: ...r med routeren Brug af en anden strømforsyning kan beskadige routeren F Tænd bredbåndsmodemmet G Slut vekselstrømsforsyningen til routerens strømstik og en stikkontakt H Tænd den pc du vil bruge til konfiguration af routeren Fortsæt til trin 2 G ...

Page 12: ...er fanen Administration i det webbaserede hjælpeprogram Klik herefter på knappen OK C Det webbaserede hjælpeprogram vises med fanen Setup Konfiguration valgt Hvis din internetudbyder kræver det skal du udfylde felterne Host Name Værtsnavn og Domain Name Domænenavn Det kræves normalt af kabelinternetudbydere I modsat fald skal du bare lade dem stå tomme 2 Konfiguration af routeren C B BEMÆRK Sørg f...

Page 13: ...standardindstilling Static IP Hvis din internetudbyder tildeler dig en statisk IP adresse skal du vælge Static IP i rullemenuen Udfyld felterne Internet IP Address Subnet Mask Undernetmaske Gateway og DNS Du skal indtaste mindst én DNS adresse PPPoE Hvis du opretter forbindelse via PPPoE skal du vælge PPPoE i rullemenuen Udfyld felterne User Name Brugernavn og Password Adgangskode Vælg Keep Alive ...

Page 14: ... E Når du er færdig med at indtaste indstillinger for din internetforbindelse skal du klikke på knappen Save Settings Gem indstillinger F Vælg skærmbilledet Basic Wireless Settings Basisindstillinger for trådløs under fanen Wireless Trådløs for at konfigurere routeren til dit trådløse netværk G Vælg tilstanden for det trådløse netværk Mixed Blandet Hvis du har Trådløs G og Trådløs B enheder skal d...

Page 15: ...på den viste liste så den passer til dine netværksindstillinger Alle enheder i dit trådløse netværk skal sende på den samme kanal for at fungere korrekt K Wireless SSID Broadcast Trådløs SSID broadcast Når trådløse klienter overvåger lokalområdet for at finde trådløse netværk de kan oprette forbindelse til registrerer de det SSID der udsendes af routeren Behold standardindstillingen Enable Aktiver...

Page 16: ...A og visse andre lande Copyright 2006 Cisco Systems Inc Alle rettigheder forbeholdes WRT54GC DK_V2 QIG 60428NC JL M Sluk og tænd for bredbåndsmodemmet igen N Genstart eller tænd dine pc er så de kan hente routerens nye indstillinger O Test routerens indstillinger ved at åbne webbrowseren på en computer Indtast www linksys com registration i feltet Address Adresse i webbrowseren og tryk på Enter Ti...

Page 17: ...nstallatiehandleiding Modelnr WRT54GC NL Breedbandrouter Wireless G Inhoud van de verpakking Compacte Wireless G breedbandrouter Cd rom met Symantec Internet Security Gebruikershandleiding op cd rom Netstroomadapter Ethernet netwerkkabel 24 GHz 802 11 g Compact ...

Page 18: ...ernet van de router Sluit het andere einde van de netwerkkabel aan op uw breedbandmodem E Sluit uw computers of Ethernet apparaten aan op de genummerde poorten van de router en gebruik daarbij standaard Ethernet netwerkbekabeling Er zijn twee manieren om de router te configureren Kies een van de volgende opties Gebruik de installatie cd rom Plaats de installatie cd rom in het cd romstation en volg...

Page 19: ... gebruik van een andere netstroomadapter kan de router beschadigen F Schakel de breedband modem in G Sluit de netstroomadapter aan op de voedingspoort van de router en het andere uiteinde op een wandcontactdoos H Schakel de pc in waarmee u de router wilt configureren Ga verder met stap 2 G ...

Page 20: ...tabblad Administration Administratie van het webgebaseerde hulpprogramma Klik vervolgens op OK C Het webgebaseerde hulpprogramma verschijnt waarin het tabblad Setup Instellingen is geselecteerd Vul de velden Host Name Hostnaam en Domain Name Domeinnaam in als uw Internet Service Provider ISP om deze gegevens vraagt Dit wordt meestal gevraagd door kabelinternetproviders Anders laat u deze velden le...

Page 21: ...ling dan Static IP Vast IP adres Selecteer Static IP Vast IP adres in het vervolgkeuzemenu als uw ISP u een vast IP adres heeft gegeven Vul de velden Internet IP Address IP adres Subnet Mask Subnetmasker Gateway Gateway en DNS in Vul ten minste één DNS adres in PPPoE Als u verbinding maakt via PPPoE selecteert u PPPoE in het vervolgkeuzemenu Vul de velden User Name Gebruikersnaam en Password Wacht...

Page 22: ... uw ISP E Als u uw internetverbinding hebt ingesteld klikt u op de knop Save Settings Instellingen opslaan F Selecteer het venster Basic Wireless Settings Standaardinstellingen voor draadloos netwerk op het tabblad Wireless Draadloos om de router te configureren voor uw draadloze netwerk G Selecteer de Wireless Network Mode WLAN netwerkmodus Mixed Gemengd Behoud de standaardinstelling Mixed Gemeng...

Page 23: ...inksys te wijzigen in een unieke naam J Wireless Channel Kanaal voor draadloos netwerk Selecteer in de meegeleverde lijst het kanaal dat overeenkomt met uw netwerkinstellingen Alle apparaten in uw draadloze netwerk moeten uitzenden via hetzelfde kanaal om goed te kunnen functioneren K Wireless SSID Broadcast WLAN SSID broadcast Als draadloze clients in het lokale gebied zoeken naar draadloze netwe...

Page 24: ... Instellingen opslaan als u de wijzigingen wilt toepassen M Schakel uw breedband modem uit en weer in N Start uw pc s opnieuw of schakel deze in zodat de nieuwe instellingen van de router van kracht kunnen worden O Als u de instellingen van de router wilt testen opent u de webbrowser op een willekeurige computer Typ www linksys com registration in het veld Adres van uw browser en druk op de toets ...

Page 25: ...stalação Modelo n º WRT54GC PT Router de banda larga Sem fios G Conteúdo da embalagem Router sem fios G de banda larga compacto CD ROM de configuração com Symantec Internet Security Manual do Utilizador em CD ROM Transformador Cabo de rede Ethernet 24 GHz 802 11g Compacto ...

Page 26: ...outer Em seguida ligue a outra extremidade do cabo de rede ao modem de banda larga E Ligue os computadores ou os dispositivos Ethernet às portas numeradas do Router utilizando cabos de rede Ethernet padrão Existem dois modos de configurar o Router Escolha um dos seguintes Executar o CD ROM de configuração Coloque o CD ROM de configuração na unidade de CD ROM e siga as instruções apresentadas no ec...

Page 27: ... utilização de um transformador diferente poderá danificar o Router F Ligue o modem de banda larga G Ligue o transformador CA à porta de alimentação do Router e a outra extremidade a uma tomada eléctrica H Ligue o computador que pretende utilizar para configurar o Router Avance para o Passo 2 G ...

Page 28: ...istração do Utilitário baseado na Web Em seguida clique no botão OK C O Utilitário baseado na Web será apresentado com o separador Setup Configuração seleccionado Se for solicitado pelo fornecedor de serviços Internet ISP preencha os campos Host Name Nome do sistema anfitrião e Domain Name Nome do domínio Normalmente os ISPs do serviço de cabo requerem o preenchimento destes campos Caso contrário ...

Page 29: ...inição Static IP IP estático Se o ISP atribuir um endereço IP estático seleccione Static IP IP estático no menu pendente Preencha os campos Internet IP Address Endereço IP de Internet Subnet Mask Máscara de sub rede Gateway e DNS É necessário introduzir pelo menos um endereço de DNS PPPoE Se estiver a ligar através de PPPoE seleccione PPPoE a partir do menu pendente Preencha os campos User Name No...

Page 30: ...P E Quando concluir a introdução das definições de ligação à Internet clique no botão Save Settings Guardar definições F Para configurar o Router na rede sem fios seleccione o ecrã Basic Wireless Settings Definições sem fios básicas do separador Wireless Sem fios G Seleccione o Wireless Network Mode Modo de rede sem fios Mixed Misto Se existirem dispositivos Sem fios G e Sem fios B na rede mantenh...

Page 31: ...a lista fornecida para corresponder às definições da rede Todos os dispositivos da rede sem fios têm de difundir no mesmo canal para funcionarem correctamente K Wireless SSID Broadcast Difusão de SSID sem fios Quando os clientes sem fios pesquisarem a área local para se associarem a redes sem fios detectarão a difusão do SSID efectuada pelo Router Para difundir o SSID do Router mantenha a predefin...

Page 32: ...nos E U A e noutros países Copyright 2006 Cisco Systems Inc Todos os direitos reservados WRT54GC PT_V2 QIG 60428NC JL M Desligue e volte a ligar o modem de banda larga N Reinicie ou ligue os computadores para obterem as novas definições do Router O Para testar as definições do Router abra o Web browser em qualquer computador No campo Endereço do browser introduza www linksys com registration e pri...

Reviews: