background image

Instant Wireless

®

Series

Wireless-GG

Access PPoint

Quick Installation

Guide

Use this guide to install the following:

WAP54G

Summary of Contents for Instant Wireless WAP54G

Page 1: ...Instant Wireless Series Wireless G G Access P Point Quick Installation Guide Use this guide to install the following WAP54G ...

Page 2: ...e or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment or device Connect the equipment to an outlet other than the receiver s Consult a dealer or an experienced radio TV technician for assistance EC DECLARATION OF CONFORMITY EUROPE Linksys Group declares that the Instant Wireless Series products included in the Instant Wireless ...

Page 3: ...e fréquence restreinte seuls les canaux 10 11 12 13 2457 2462 2467 et 2472 MHz respectivement doivent être utilisés en France Toute utilisation qu elle soit intérieure ou extérieure est soumise à autorisation Vous pouvez contacter l Autorité de Régulation des Télécommuniations http www art telecom fr pour la procédure à suivre France F Restricted frequency band only channels 10 11 12 13 2457 2462 ...

Page 4: ...will be The antenna s position enhances the receiving sensitivity Both antennas should be perpendicular to the ground and parallel to each other C Connect the included Category 5 Ethernet network cable to the Access Point Then connect the other end of the network cable to a switch or hub The Access Point will then be connected to your 10 100 network Package Contents One Wireless G Access Point wit...

Page 5: ...he autorun is not functioning Start the autorun manually by clicking the Start button selecting Run and typing D setup exe if D is your PC s CD ROM drive Then click the Setup button Wireless G Access Point 5 D Connect the AC power adapter to the Access Point s Power port Only use the power adapter supplied with the Access Point Use of a different adapter may result in product damage Proceed to Ste...

Page 6: ...ireless network s SSID and select the channel at which the network broadcasts its wireless signal Then click the Next button 7 Instant Wireless Series C You can configure the Access Point through any PC connected to your Ethernet network Make sure the Access Point is connected to one of your network switches or hubs Click the Next button D The next screen will display a list of access points on yo...

Page 7: ...tup Wizard Congratulations The installation of the Wireless G Access Point is complete 9 Instant Wireless Series H The Security screen will appear Set the Wired Equivalent Privacy WEP encryption for your wireless network Select a WEP c o n f i g u r a t i o n method and a passphrase Then click the Next button I The second Security screen shows the WEP key If you entered a pass phrase then the Key ...

Page 8: ...onnect the equipment to an outlet other than the receiver s Consult a dealer or an experienced radio TV technician for assistance DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE EUROPE Linksys Group déclare que les produits Instant Wireless de la gamme Instant Wireless sont conformes aux spécifications énumérées ci dessous conformément à la directive 89 336 EEC sur la compatibilité électromagnétique et à la directiv...

Page 9: ...t requise Pour les enregistrements et licences veuillez contacter l IBPT France F Bande de fréquence restreinte seuls les canaux 10 11 12 13 2457 2462 2467 et 2472 MHz respectivement doivent être utilisés en France Toute utilisation qu elle soit intérieure ou extérieure est soumise à autorisation Vous pouvez contacter l Autorité de Régulation des Télécommunications pour la procédure à suivre Deuts...

Page 10: ...sition de l antenne améliore la sensibilité de la réception Les deux antennes doivent être parallèles entre elles et perpendiculaires au sol C Reliez le câble de catégorie 5 pour réseau Ethernet au point d accès puis branchez l autre extrémité du câble réseau sur un commutateur ou un concentrateur Le point d accès sera ensuite connecté à votre réseau 10 100 Point d accès sans fil G 15 C Contenu de...

Page 11: ...atique est inopérante Lancez l exécution automatique manuellement Pour ce faire cliquez sur le bouton Start Démarrer sélectionnez Run Exécuter puis entrez D setup exe si D correspond au lecteur de CD ROM de votre ordinateur Cliquez sur le bouton Setup Installation Point d accès sans fil G 17 B D Branchez l adaptateur secteur sur le port Power Alimentation du point d accès N utilisez que l adaptate...

Page 12: ...e base apparaît Entrez le SSIP de votre réseau sans fil puis sélectionnez le canal sur lequel le réseau diffuse son signal sans fil Cliquez sur le bouton Next Suivant 19 E F G Gamme Instant Wireless C Vous pouvez configurer le point d accès depuis n importe quel ordinateur relié à votre réseau Ethernet Vérifiez que le point d accès est bien branché sur l un des commutateurs ou concentrateurs de vo...

Page 13: ...e configuration Félicitations L installation du point d accès sans fil G est terminée 21 J K Gamme Instant Wireless H L écran Security Sécurité apparaît Définissez le cryptage WEP Wired Equivalent Privacy de votre réseau sans fil WEP Sélectionnez la méthode de configuration WEP ainsi qu une phrase mot de passe Cliquez sur le bouton Next Suivant I Le second écran Security Sécurité indique la clé WE...

Page 14: ...evice Connect the equipment to an outlet other than the receiver s Consult a dealer or an experienced radio TV technician for assistance EU KONFORMITÄTSERKLÄRUNG EUROPA Die Linksys Gruppe erklärt dass die Produkte der Instant Wireless Serie die unten stehenden Spezifikationen erfüllen und den Bestimmungen der EMV Richtlinie 89 336 EWG sowie der Niederspannungsrichtlinie 73 23 EWG nachkommen ETS 30...

Page 15: ...es enregistrements et licences veuillez contacter l IBPT France F Bande de fréquence restreinte seuls les canaux 10 11 12 13 2457 2462 2467 et 2472 MHz respectivement doivent être utilisés en France Toute utilisation qu elle soit intérieure ou extérieure est soumise à autorisation Vous pouvez contacter l Autorité de Régulation des Télécommuniations tp www art telecom fr pour la procédure à suivre ...

Page 16: ...ng Die Antennenposition verbessert die Empfangssensitivität Beide Antennen sollten im rechten Winkel zum Boden und parallel zueinander angebracht werden C Schließen Sie das im Lieferumfang enthaltene Ethernet Netzwerkkabel der Kategorie 5 an den Access Point an Schließen Sie anschließend das andere Ende des Netzwerkkabels an einen Switch oder Hub an Der Access Point wird dadurch an Ihr 10 100 Netz...

Page 17: ...tarten Sie die Funktion manuell Klicken Sie hierfür auf die Schaltfläche Start wählen Sie die Option Ausführen und geben Sie D setup exe ein wobei D der Ihrem CD ROM Laufwerk zugewiesene Buchstabe ist Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche Setup Einrichten Access Point 29 B D Schließen Sie den Wechselstromadapter an den Stromanschluss des Access Point an Verwenden Sie nur den im Lieferumfan...

Page 18: ...SS ID Ihres drahtlosen Netzwerks ein und wählen Sie den Kanal aus über den das Netzwerk das drahtlose Signal sendet Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche Next Weiter 31 E F G Instant Wireless Serie C Sie können den Access Point über jeden an das Ethernet Netzwerk angeschlossenen PC konfigurieren Stellen Sie sicher dass der Access Point an einen der Netzwerk Switches bzw Hubs angeschlossen ...

Page 19: ...e Installation des Wireless G Access Point ist abgeschlossen 33 J K Instant Wireless Serie H Das Fenster Security Sicherheit wird angezeigt Richten Sie die WEP Ve r s c h l ü s s e l u n g WEP Wired Equivalent Privacy für Ihr drahtloses Netzwerk ein Wählen Sie eine WEP Ko n f i g u r a t i o n s methode und eine Passphrase Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche Next Weiter I Im zweiten Fens...

Page 20: ...uipment or device Connect the equipment to an outlet other than the receiver s Consult a dealer or an experienced radio TV technician for assistance DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE EUROPA Linksys Group dichiara che i prodotti Serie Instant Wireless che fanno parte della Serie Instant Wireless sono conformi alle specifiche tecniche elencate di seguito in osservanza delle clausole della direttiva EMC...

Page 21: ...iments une licence de l IBPT est requise Pour les enregistrements et licences veuillez contacter l IBPT France F Bande de fréquence restreinte seuls les canaux 10 11 12 13 2457 2462 2467 et 2472 MHz respectivement doivent être utilisés en France Toute utilisation qu elle soit intérieure ou extérieure est soumise à autorisation Vous pouvez contacter l Autorité de Régulation des Télécommuniations tp...

Page 22: ...enna consente di ottimizzare la qualità della ricezione Entrambe le antenne devono essere perpendicolari al suolo e parallele tra loro C Collegare il cavo di rete Ethernet Categoria 5 fornito in dotazione al dispositivo Access Point Quindi collegare l altra estremità del cavo di rete a uno switch o un hub In questo modo il dispositivo Access Point risulta collegato alla rete 10 100 Wireless G Acce...

Page 23: ...tica dell installazione autorun non si è avviato Per avviare manualmente il programma autorun fare clic sul pulsante Start Avvio selezionare Esegui e digitare D setup exe dove D indica l unità CD ROM del PC Quindi fare clic sul pulsante Setup Installa Wireless G Access Point 41 B D Collegare l adattatore di corrente CA alla porta Power Alimentazione del dispositivo Access Point Utilizzare solo l a...

Page 24: ... i n g s Impostazioni di base Immettere l identificativo SSID della rete wireless e selezionare il canale utilizzato dalla rete per trasmettere il segnale wireless Quindi fare clic sul pulsante Next Avanti 43 E F G Serie Instant Wireless C È possibile configurare il dispositivo Access Point tramite qualsiasi PC collegato alla rete Ethernet Verificare che il dispositivo Access Point sia collegato a...

Page 25: ...p Wizard Installazione guidata Complimenti L installazione di Wireless G Access Point è stata completata 45 J K Serie Instant Wireless H Viene visualizzata la schermata Security S i c u r e z z a Impostare la cifratura WEP Wired Equivalent Privacy per la rete w i r e l e s s Selezionare un metodo di c o n f i g u r a z i o n e WEP e una passphrase Quindi fare clic sul pulsante Next Avanti I Nella ...

Page 26: ...ion between the equipment or device Connect the equipment to an outlet other than the receiver s Consult a dealer or an experienced radio TV technician for assistance DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE EUROPA O Linksys Group declara que os produtos da Série Instant Wireless incluídos na Série Instant Wireless estão em conformidade com as especificações abaixo listadas segundo as disposições da Directiv...

Page 27: ...fréquence restreinte seuls les canaux 10 11 12 13 2457 2462 2467 et 2472 MHz respectivement doivent être utilisés en France Toute utilisation qu elle soit intérieure ou extérieure est soumise à autorisation Vous pouvez contacter l Autorité de Régulation des Télécommuniations tp www art telecom fr pour la procédure à suivre França F banda de frequência restrita só podem ser utilizados em França os ...

Page 28: ...ade de recepção As duas antenas devem estar na perpendicular em relação ao chão e em paralelo uma com a outra C Ligue o cabo de rede Ethernet de categoria 5 ao Ponto de acesso Em seguida ligue a outra extremidade do cabo de rede a um comutador ou concentrador Desta forma o ponto de acesso estará ligado à rede 10 100 Ponto de acesso sem fios G 51 C Conteúdo da embalagem Um Ponto de acesso sem fios ...

Page 29: ...uncionar Inicie a execução automática manualmente clicando no botão Iniciar seleccionando Executar e escrevendo D setup exe caso D seja a unidade de CD ROM do computador Em seguida clique no botão Setup Configurar Ponto de acesso sem fios G 53 B D Ligue o transformador CA à porta de alimentação do Ponto de acesso Utilize apenas o transformador fornecido com o Ponto de acesso A utilização de um tra...

Page 30: ...ã Basic Settings D e f i n i ç õ e s básicas Introduza o SSID da rede sem fios e seleccione o canal através do qual a rede difunde o sinal sem fios Em seguida clique no botão Next Seguinte 55 E F G Série Instant Wireless C É possível configurar o Ponto de acesso através de um computador ligado à rede Ethernet Certifique se de que o Ponto de acesso está ligado a um dos comutadores ou concentradores...

Page 31: ... do Setup Wizard Assistente de configuração Parabéns A instalação do Ponto de acesso sem fios G está concluída 57 J K Série Instant Wireless H Será apresentado o ecrã Security Segurança Defina a encriptação WEP Wired Equivalent Privacy para a rede sem fios Seleccione um método de configuração WEP e uma frase passe Em seguida clique no botão Next Seguinte I O segundo ecrã S e c u r i t y Segurança ...

Page 32: ...pment or device Connect the equipment to an outlet other than the receiver s Consult a dealer or an experienced radio TV technician for assistance DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE EUROPA Linksys Group declara que los productos de la serie Instant Wireless incluidos en la serie Instant Wireless cumplen las especificaciones que se detallan a continuación según lo previsto en la directiva 89 336 EEC de ...

Page 33: ...les canaux 10 11 12 13 2457 2462 2467 et 2472 MHz respectivement doivent être utilisés en France Toute utilisation qu elle soit intérieure ou extérieure est soumise à autorisation Vous pouvez contacter l Autorité de Régulation des Télécommuniations tp www art telecom fr pour la procédure à suivre Francia F banda de frecuencia restringida en Francia sólo se pueden utilizar los canales 10 11 12 13 2...

Page 34: ...tena mejora la capacidad de recepción Ambas antenas deben estar en perpendicular al suelo y paralelas entre sí C Conecte el cable de red Ethernet de categoría 5 al punto de acceso A continuación conecte el otro extremo del cable a un conmutador o concentrador El punto de acceso queda conectado a la red 10 100 Punto de acceso Wireless G 63 C Contenido del paquete Un punto de acceso Wireless G con a...

Page 35: ...cio automático no está activada Iníciela de forma manual Haga clic en el botón Inicio seleccione Ejecutar y escriba D setup exe si D es la unidad de CD ROM del PC Haga clic en el botón Setup Configurar Punto de acceso Wireless G 65 B D Conecte el adaptador de corriente CA al puerto de alimentación del punto de acceso Utilice únicamente el adaptador de corriente que se incorpora con el punto de acc...

Page 36: ... Siguiente G Aparece la pantalla Basic Settings Parámetros básicos Introduzca el SSID Identificador del conjunto de servicios de la red inalámbrica y seleccione el canal en el que la red emite la señal inalámbrica Haga clic en el botón Next Siguiente 67 E F G Serie Instant Wireless C Puede configurar el punto de acceso en cualquier PC conectado a la red Ethernet Asegúrese de que el punto de acceso...

Page 37: ...de acceso Wireless G 69 J K Serie Instant Wireless H Aparece la pantalla S e c u r i t y S e g u r i d a d Establezca la encriptación WEP P r i v a c i d a d equivalente en conexión de la red i n a l á m b r i c a Seleccione un método de configuración WEP y una frase de paso Haga clic en el botón Next Siguiente I La segunda pantalla Security Seguridad muestra la clave WEP Si ha introducido una fra...

Page 38: ... Copyright 2003 Linksys All Rights Reserved www linksys com ...

Page 39: ...Instant Wireless Series Wireless G Access Point Use this guide to install WAP54G EU User Guide ...

Page 40: ...0 cm from all persons using the cable provided and must not be co located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter End users must be provided with specific operations for satisfying RF exposure compli ance Note Dual antennas used for diversity operation are not considered co located Canadian Department of Communications Industry Canada IC Notice This Class B digital appara...

Page 41: ...de 300m Pour une distance supérieure à 300m un enreg istrement auprès de l IBPT est requise Pour une utilisation publique à l extérieur de bâtiments une licence de l IBPT est requise Pour les enregistrements et licences veuillez contacter l IBPT France F 2 4 GHz Bande les canaux 10 11 12 13 2457 2462 2467 et 2472 MHz respec tivement sont complétement libres d utilisation en France en utilisation i...

Page 42: ...l wireless transmissions The MAC Address filter lets you decide exactly who has access to your wireless network Configuration is a snap with the web browser based configuration utility Future proof your wireless network with the Linksys Wireless G Access Point You ll enjoy Wireless B connectivity today and be prepared for a high speed Wireless G tomorrow Set up a high speed Wireless G draft 802 11...

Page 43: ...ters provide access to a wired LAN for wire less workstations An integrated wireless and wired LAN is called an infra structure configuration A group of Instant Wireless Series adapter users and an Instant Wireless Wireless G Access Point compose a Basic Service Set BSS Each Instant Wireless Series adapter PC in a BSS can talk to any com puter in a wired LAN infrastructure via the Wireless G Acces...

Page 44: ...re configured in Ad Hoc Mode they will not be recognized by the Access Point T Power Green The Power LED lights up when the Access Point is powered on Diag Red The Diag LED indicates the Access Point s self diagnosis mode during boot up and restart It will turn off upon com pleting the diagnosis If this LED stays on for an abnormally long period of time refer to the Troubleshooting Appendix WLAN A...

Page 45: ...ard should run automatically and the screen in Figure 5 1 should appear on your monitor If it does not start the Setup Wizard man ually by clicking the Start button selecting Run and typing d setup exe where D is your PC s CD ROM drive Click the Setup button to con tinue this Setup Wizard Clicking the User Guide button opened this User Guide To exit this Setup Wizard click the Exit button 6 Figure...

Page 46: ...ing multiple access points on the same network 9 Instant Wireless Series 8 4 The next screen to appear shown in Figure 5 3 will display a list of access points on your network along with the status information for each access point If this is the only access point on your network it will be the only one displayed If there are more than one displayed select the Access Point by clicking on it and cl...

Page 47: ...eries 10 Figure 5 7 7 As shown in Figure 5 6 the Basic Settings screen will appear Enter your wireless network s SSID and select the channel at which the network broad casts its wireless signal Then click the Next button to continue or Back to return to the previous page SSID The SSID is the unique name shared among all points in a wireless network The SSID must be identical for all points in the ...

Page 48: ... each key must consist of exactly 10 hexadecimal characters in length If you are using 128 bit WEP encryption then each key must consist of exactly 26 hexadecimal characters in length Valid hexadecimal characters are 0 9 and A F Figure 5 8 Note WEP encryption should be used whenever communicating over a wireless network Wireless transmissions by their very nature are unprotected and WEP encryption...

Page 49: ...s Point can be configured through your web browser with the Web Based Utility This chapter explains how to configure the Access Point in this manner Open your web browser and type the IP Address you entered in the Setup Wizard the default IP address is 192 168 1 245 Press the Enter key and the following screen shown in Figure 6 1 will appear Leave the User Name field blank The first time you open ...

Page 50: ...on to configure the WEP settings SETTING WEP ENCRYPTION If the Disable radio button is selected and you click the Edit WEP Settings but ton then the screen shown in Figure 6 3 will appear Click the OK b u t t o n to e n a b l e WEP encryption or Cancel to return to the Setup screen Set WEP Encryption through the Web based Utility by clicking the Edit WEP Settings button on the Setup screen as show...

Page 51: ... to apply your changes or Cancel to cancel your changes If you require online help click the Help button 19 Instant Wireless Series 18 The Password tab shown in Figure 6 5 allows you to change the Access Point s password and restore factory defaults AP Password Changing the password for the Access Point is as easy as typing the password into the AP Password field Then type it again into the second...

Page 52: ...aded from the Help tab if you experience problems with the Access Point AP Name This displays the name you assigned to the Access Point Figure 6 8 The Status Tab Instant Wireless Series 20 Note In Wireless Bridge mode the Access Point can ONLY be accessed by another access point in Wireless Bridge mode In order for your other wireless devices to access the Access Point you must reset it to Access ...

Page 53: ... Configuration Type This displays how the Access Point is assigned an IP address either Automatic Configuration DHCP if assigned by DHCP server or Static IP Address and its IP Address Subnet Mask and Default Gateway address if assigned by Static IP Address server IP Address This IP address is the unique IP address of the Access Point Subnet Mask The Access Point s Subnet Mask also known as an IP M...

Page 54: ...d below from accessing the wireless network The Filter Tab For help on the various tabs in this Web based Utility along with upgrading the Access Point s firmware and viewing this User Guide click the Help tab shown in Figure 6 10 The help files for the various tabs in this Web based Utility are listed by tab name on the lefthand side of the screen Click the Linksys Website link to connect to the ...

Page 55: ...p the default setting Auto to have the Access Point automatically use the fastest possible data rate and enable the Auto Fallback feature Auto Fallback will negotiate the best possible connection speed between the Access Point and a wireless client Figure 6 13 Above the MAC Address fields there is a pull down menu This pull down menu is for selecting the number of computers on your wireless networ...

Page 56: ... you can click the Help button Beacon Interval This value indicates the frequency interval of the beacon The default value is 100 Enter a value between 20 and 1000 milliseconds The Beacon Interval value indicates the frequency interval of the beacon A beacon is a packet broadcast by the Access Point to synchronize the wire less network RTS Threshold This value should remain at its default setting ...

Page 57: ...ore than one BSS can be configured as an Extended Service Set ESS Users within an ESS could roam freely between BSSs while main taining a continuous connection to the wireless network stations and Access Points What is ISM band The FCC and their counterparts outside of the U S have set aside bandwidth for unlicensed use in the ISM Industrial Scientific and Medical band Spectrum in the vicinity of ...

Page 58: ...is presents a truly revolutionary opportunity to place convenient high speed wireless capabilities in the hands of users around the globe What is Spread Spectrum Spread Spectrum technology is a wideband radio frequency technique devel oped by the military for use in reliable secure mission critical communica tions systems It is designed to trade off bandwidth efficiency for reliability integrity a...

Page 59: ...d by periods identifying the PC on the network To make things simple you should use the following numbering scheme 192 168 1 X In this example X is a unique arbitrarily assigned number from 1 to 254 Each computer must have its own unique X number Note Never use 0 250 or 255 for X These numbers are reserved by TCP IP for other uses For example if you have three computers you could number them as fo...

Page 60: ...ence only For complete instructions on installing and troubleshooting TCP IP and IPX con sult your Windows operating system documentation 1 Click the Start button select Settings and open the Control Panel Inside the Control Panel double click the Network icon 2 If the TCP IP Protocol is listed for your network adapter go to step five Otherwise click the Add button 3 When the Component Type window...

Page 61: ...ork window appears click the Protocols tab Then click the Add button 3 Find the IPX SPX protocol in the Select Network Protocol field Click it once and click the OK button 1 At the Windows 2000 desktop right click My Network Places and select Properties Then right click Local Area Connection Choose Properties 2 If the TCP IP Protocol is listed for your network adapter go to step five Otherwise cli...

Page 62: ... so that its con tents can easily be accessed managed and updated DHCP Dynamic Host Configuration Protocol A protocol that lets network administrators manage centrally and automate the assignment of Internet Protocol IP addresses in an organization s network Using the Internet s set of protocol TCP IP each machine that can connect to the Internet needs a Appendix C Glossary 802 11b One of the IEEE...

Page 63: ...n an organization sets up its computer users with a con nection to the Internet an IP address must be assigned to each machine Without DHCP the IP address must be entered manually at each computer and if computers move to another location in another part of the network a new IP address must be entered DHCP lets a network administrator supervise and dis tribute IP addresses from a central point and...

Page 64: ...lectrotechnology and allied sciences for the benefit of humanity the advancement of the profession and the well being of our members The IEEE fosters the development of standards that often become national and international standards The organization publishes a number of journals has many local chapters and several large societies in special areas such as the IEEE Computer Society Infrastructure ...

Page 65: ...data privacy mechanism based on a 64 bit 128 bit or 256 bit shared key algorithm as described in the IEEE 802 11 standard 47 Instant Wireless Series RTS Request To Send An RS 232 signal sent from the transmitting station to the receiving station requesting permission to transmit Server Any computer whose function in a network is to provide user access to files printing communications and other ser...

Page 66: ...s Power Diag LAN Link Act Full Col 100 WLAN Act Link Transmit Power 15 dBm Receive Sensitivity 11Mbps 80 dBm typical 54Mbps 65 dBm Modulation CCK DQPSK DBPSK OFDM Network Protocols TCP IP IPX NetBEUI 48 Dimensions 186 mm x 175 mm x 48 mm 7 32 x 6 89 x 1 89 Unit Weight 0 51 kg 18 25 oz Certifications FCC Class B CE Operating Temp 0ºC to 40ºC 32ºF to 104ºF Storage Temp 20ºC to 70ºC 4ºF to 158ºF Oper...

Page 67: ... Copyright 2003 Linksys All Rights Reserved http www linksys com ...

Reviews: