Linea Domo DO9234EM Instruction Booklet Download Page 35 | Manualshive

Page: 35 / 36

Linea Domo DO9234EM Instruction Booklet Download Page 35

35

DO9234EM

www.domo-elektro.be

SK

OHĽAD NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE

Symbol na prístroji alebo na jeho obale znamená, že s týmto výrobkom
nie je možné nakladať ako s domovým odpadom, ale musí byť odovzdaný
na miestach určených na zber a likvidáciu elektrických a elektronických
zariadení. Dodržaním tohto odporúčania chránite životné prostredie a zdravie
spoluobčanov. Viac informácií o možnostiach likvidácie nebezpečného
odpadu obdržíte na obecných alebo mestských úradoch, zberných dvoroch
alebo v predajni, kde ste prístroj zakúpili.

Obalové materiály sú recyklovateľné, nakladajte s nimi podľa predpisov pre
životné prostredie.

«
...
33
34
35
36
»

Summary of Contents for Domo DO9234EM

Page 1: ...emploi Couteau lectrique Gebrauchsanleitung Elektrisches Messer Instruction booklet Electric knife Manual de instrucciones Cuchillo el ctrico Istruzioni per l uso Coltello elettrico N vod k pou it Kr...

Page 2: ...Lea detenidamente todas las instrucciones Conserve este manual para futura referencia Leggere con attenzione le istruzioni conservarle per future consultazioni P ed pou it m si d kladn p e t te tento...

Page 3: ...n de winkel waar je het toestel hebt aangekocht De garantie op accessoires en onderdelen die onderhevig zijn aan slijtage bedraagt 6 maanden De garantie en verantwoordelijkheid aansprakelijkheid van d...

Page 4: ...nstalleerd en geaard is volgens de lokale standaarden en normen Gebruik enkel de accessoires die meegeleverd worden bij het toestel Gebruik het toestel nooit wanneer de voedingskabel of stekker besch...

Page 5: ...stopcontact 4 Plaats de te snijden etenswaar op een snijplank Druk de aan uitknop in en begeleid het mes door de etenswaar Gebruik eventueel een vork om de etenswaar bij elkaar te houden 5 Om te stop...

Page 6: ...churende bijtende of agressieve schoonmaakmiddelen MILIEURICHTLIJNEN Dit symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld Het moet naar...

Page 7: ...contraire brutale ou anormale Entretien insuffisant ou non conforme R paration ou modification de l appareil par le consommateur ou un tiers non autoris Utilisation d l ments ou d accessoires qui ne s...

Page 8: ...l est lui m me endommag Portez dans ce cas l appareil au service apr s vente de DOMO ou au centre de services qualifi le plus proche pour contr le r paration ou modifications lectriques m caniques Ne...

Page 9: ...s en place 3 Branchez l appareil 4 Placer l aliment tracher sur une planche d couper Appuyer sur l interrupteur de mise en marche et diriger les lames du couteau vers le bas dans l aliment Utiliser un...

Page 10: ...aiguis es N immergez jamais le bloc moteur dans l eau N utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs corrosifs ou agressifs MISE AU REBUT Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que ce p...

Page 11: ...6 Monate Die Garantie und dieVerantwortung Haftung des Lieferanten und Herstellers entfallen automatisch in den folgenden F llen Bei Nichtbeachtung der Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung Bei fa...

Page 12: ...Sie nur das mit dem Ger t mitgelieferte Zubeh r Verwenden Sie das Ger t nie wenn das Netzkabel oder der Stecker besch digt ist wenn es nicht richtig funktioniert oder besch digt ist Bringen Sie das Ge...

Page 13: ...in das Ger t bis Sie es einrasten h ren 3 Stecken Sie den Stecker in die Steckdose 4 Legen Sie die zu schneidenden Lebensmittel auf ein Schneidebrett Schieben Sie die Sicherung von dem An Aus Schalte...

Page 14: ...ewahren Sie die Messer in der Kunststoffscheide auf Achtung Seien Sie vorsichtig die Klingen sind sehr scharf Tauchen Sie das Antriebsteil auf keinen Fall inWasser ein Verwenden Sie keine scheuernden...

Page 15: ...esponsibility of the supplier and manufacturer lapse automatically in the following cases If the instructions in this manual have not been followed In case of incorrect connection e g electrical volta...

Page 16: ...with all local standards and requirements Only use the utensils delivered with the appliance Do not operate this appliance with a damaged cord or plug or in the event the appliance malfunctions or has...

Page 17: ...urned on This would interfere with the blades that go back and forth while cutting Tips Always use a cutting board Never cut your food on ceramics porcelain your kitchen counter etc Guide the blades f...

Page 18: ...y ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handl...

Page 19: ...Aseg rese de que los ni os no puedan jugar con el material de embalaje Este aparato es adecuado para su uso en el mbito dom stico y entornos similares como Zona de cocina para el personal de tiendas...

Page 20: ...endios No utilice el aparato con las manos mojadas Este aparato est provisto de un cable de alimentaci n corto para evitar que personas u objetos se enreden en el mismo o se caigan NUNCA UTILICE EL AP...

Page 21: ...mento que quiere cortar en una tabla de cortar Presione el interruptor y oriente el cuchillo por el alimento Si es necesario use un tenedor para sujetar el alimento 5 Para dejar de cortar vuelva a sol...

Page 22: ...e limpieza abrasivos o agresivos DIRECTRICES MEDIOAMBIENTALES El s mbolo en el producto o en el embalaje indica que este producto no puede ser tratado como residuo dom stico Se debe llevar a un lugar...

Page 23: ...ntuali adesivi promozionali Assicurarsi che i bambini non giochino con gli imballaggi Questo apparecchio destinato unicamente all uso domestico e in ambienti analoghi quali angoli cottura riservati al...

Page 24: ...evitare il rischio che con un cavo pi lungo persone o cose vi si appoggino o cadano NON UTILIZZARE MAI L APPARECCHIO CON UNA PROLUNGA Srotolare completamente il cavo di alimentazione per evitare che s...

Page 25: ...Mettere su un tagliere il cibo da tagliare Premere l interruttore e accompagnare la lama nel cibo Utilizzare eventualmente una forchetta per tenere il cibo 5 Per interrompere il taglio rilasciare il p...

Page 26: ...i o aggressivi MISURE AMBIENTALI Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che esso non deve essere trattato come rifiuto domestico Deve al contrario essere conferito al punto di raccolta pred...

Page 27: ...doba 24 m s c Z ru n doba po n b et od p evzet v ci kupuj c m Pr va z vadn ho pln n uplat uje kupuj c u prod vaj c ho na adrese jeho provozovny v n je p ijet reklamace mo n s ohledem na sortiment pro...

Page 28: ...r en Pe liv zkontrolujte zda nap t a frekvenceVa elektrick s t odpov d daj m uveden m na typov m t tku spot ebi e Z str ka mus b t zapojena do vhodn z suvky kter je nainstalov na a uzemn na v souladu...

Page 29: ...troj zapojte do el s t 4 J dlo kter chcete kr jet um st te na kuchy sk prk nko Stiskn te tla tko a ve te n skrz potravinu Pokud je to nutn pou ijte vidli ku aby jste udr eli potraviny pohromad 5 Uvoln...

Page 30: ...nikdy nepono ujte pod vodu Nikdy nepou vejte abrazivn rav nebo agresivn ist c prost edky OHLED NA VOTN PROST ED Symbol na p stroji i na jeho obalu znamen e s t mto v robkem nen mo no nakl dat jako s...

Page 31: ...n doba 24 mesiacov Z ru n doba za na plyn od prevzatia veci kupuj cim Pr va z chybn ho plnenia uplat uje kupuj ci u pred vaj ceho na adrese jeho prev dzky v ktorej je prijatie reklam cie mo n s oh ado...

Page 32: ...ebo in elektrick obvod ktor pravidelne sp na a vyp na Nikdy nenech vajte spusten pr stroj bez dozoru Nepou vajte pr stroj vonku Nepou vajte pr stroj na in ely ne na ktor je ur en Starostlivo skontrolu...

Page 33: ...troj zapojte do el siete 4 Jedlo ktor chcete kr ja umiestnite na kuchynsk do ti ku Stla te tla idlo a ve te n skrz potravinu Ak je to nutn pou ite vidli ku aby ste udr ali potraviny pohromade 5 Uvo ni...

Page 34: ...h od seba 4 Umyte epele vodou a jemn m istiacim prostriedkom alebo v um va ke riadu 5 Ot rejte pouze jemn m vlhk m had kem 6 Starostlivo epele opl chnite a potom vysu te 7 epele skladujte v plastovom...

Page 35: ...ch ur en ch na zber a likvid ciu elektrick ch a elektronick ch zariaden Dodr an m tohto odpor ania chr nite ivotn prostredie a zdravie spoluob anov Viac inform ci o mo nostiach likvid cie nebezpe n ho...

Page 36: ...essoires en onderdelen online via of scan hier COMMANDEZ d authentiques accessoires et pi ces Domo en ligne sur ou scannez ici BESTELLEN SIE die Domo Original Zubeh r und Ersatzteile online ber oder h...

Reviews:

No comments