Linea 2000 DOMO DO634K Instruction Booklet Download

Page: 1 / 46

PRODUCT OF

DO634K

Handleiding

Verwarmende gordel

Mode d’emploi

Ceinture chauffante

Gebrauchsanleitung

Beheizbarer Gürtel

Instruction booklet

Heating belt

Manual de instrucciones

Cinturón de calor

Návod k použití

Hřejivý bederní pás

Návod na použitie

Hrejivý bedrový pás

Summary of Contents for DOMO DO634K

Page 1: ...rwarmende gordel Mode d emploi Ceinture chauffante Gebrauchsanleitung Beheizbarer G rtel Instruction booklet Heating belt Manual de instrucciones Cintur n de calor N vod k pou it H ejiv bedern p s N v...

Page 2: ...instructions carefully save this instruction manual for future reference Lea detenidamente todas las instrucciones Conserve este manual para futura referencia P ed pou it m si d kladn p e t te tento...

Page 3: ...of gerepareerd worden De garantieperiode van 2 jaar zal op dit moment niet terug beginnen maar loopt verder tot 2 jaar na de aankoop van het toestel De garantie wordt verleend op basis van het kassat...

Page 4: ...a of het voltage vermeld op het toestel overeenkomt met het voltage van het elektriciteitsnet bij je thuis Laat het snoer niet op een heet oppervlak of over de rand van een tafel of aanrecht hangen Ge...

Page 5: ...een pinnen spelden veiligheidsspelden of andere scherpe voorwerpen op de warmtegordel want deze zullen de bedrading beschadigen Terwijl het toestel is ingeschakeld mag Er geen groot of zwaar voorwerp...

Page 6: ...er je de stekker uit het stopcontact Opgelet Het langdurig gebruik op een hoge stand zou brandwonden kunnen veroorzaken bij een gevoelige huid Voel steeds met de bovenkant van de hand of de temperatuu...

Page 7: ...robeer opnieuw F knippert op de display Heb je eerst de stekker in het stopcontact gestoken en daarna pas de aansluitstekker in de warmtegordel geplaatst Je moet steeds eerst de aansluitstekker in de...

Page 8: ...ct op de correcte manier wordt verwijderd voorkom je mogelijk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling Voor meer details in verban...

Page 9: ...e fonctionnement mat riel ou de fabrication Si un tel probl me survient l appareil sera remplac ou r par La p riode de garantie de 2 ans ne reprend pas z ro mais se poursuit jusqu 2 ans compter de la...

Page 10: ...il correspond la tension du r seau lectrique de votre domicile Ne laissez pas le cordon pendre sur une surface chaude ou sur le rebord d une table N utilisez jamais l appareil lorsque le cordon ou la...

Page 11: ...Ne placez aucun objet volumineux ou lourd sur celui ci comme une valise par example Ne posez aucune source de chaleur telle que bouilotte ou coussin chauffant sur l appareil Ne placez jamais des anima...

Page 12: ...ensible Utilisez le dessus de la__main pour v rifier si la temp rature est agr able Cette zone est plus sensible que la paume de la main Si vous utilisez l ppareil pendant plusieurs heures la position...

Page 13: ...eil refroidir et essayez de nouveau F clignote l cran Avez vous d abord branch la_fiche dans la prise de cou rant puis branch _ la fiche de connexion dans la ceinture chauffante Ins rez toujours d abo...

Page 14: ...est limin correctement vous favorisez la pr vention des cons quences n gatives pour l environnement et la sant humaine qui sinon seraient le r sulat d un traitement inappropri des d chets de ce produ...

Page 15: ...onsfehler zur ckzuf hren sind Wenn derartige M ngel auftreten wird das Ger t wenn n tig ausgetauscht oder repariert Die Garantiezeit von 2 Jahren beginnt in diesem Moment nicht erneut sondern sie l uf...

Page 16: ...Stromnetzes bereinstimmt Lassen Sie das Netzkabel nicht ber denTisch oder die Anrichte h ngen oder in Kontakt mit hei en Oberfl chen kommen Benutzen Sie das Ger t niemals wenn die Kabelschnur oder de...

Page 17: ...ch digen Wenn die beheizbare G rtel eingeschaltet ist darf Kein gro er oder schwerer Gegenstand darauf gelegt werden KeineW rmequelle W rmflasche Heizkissen und dergleichen darauf gelegt werden Vermei...

Page 18: ...achen F hlen Sie stets mit der Oberkante Ihrer Hand ob dieTemperatur sich angenehm anf hlt Diese Fl che ist empfindlicher als die Handfl che Wenn Sie das Ger t mehrere Stunden auf h chster Stufe verwe...

Page 19: ...pf F blinkt auf der Anzeige Haben Sie zuerst den Stecker in die Steckdose gesteckt und erst danach den Anschlussstecker in denW rmeg r tel Sie m ssen zuerst den Anschlussstecker in den W rmeg rtel ste...

Page 20: ...Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts sch tzen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gef hrdet Weitere Inform...

Page 21: ...ng use not following the instructions or repairs executed by a third party The guarantee is issued with the original till receipt All parts which are subject to wear are excluded from the warranty If...

Page 22: ...ponds with the voltage of the power net at your home Do not let the cord hang on a hot surface or on the edge of a table or counter top Never use the appliance when the cord or plug is damaged after m...

Page 23: ...damp hands Do not use pins needles safety pins or other sharp objects on the heating belt as these will damage the wiring When the appliance has been switched on do not Place a large or heavy object...

Page 24: ...off button if you want to disconnect the appliance Then unplug the appliance Attention Prolonged use on a high temperature setting may cause burns on a sensitive skin Check if the temperature is plea...

Page 25: ...nce has been overheated Let the appliance cool down and try again F flashes on the display Did you plug in the appliance first and then the connection plug into the heating belt You always need to con...

Page 26: ...ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handli...

Page 27: ...pra La garant a se concede sobre la base del recibo de caja La garant a de los accesorios y componentes sujetos a desgaste es de 6 meses La garant a y la responsabilidad imputabilidad del proveedor y...

Page 28: ...en el aparato corresponde al voltaje de la electricidad de su casa No permita que el cable cuelgue sobre una superficie o el borde de una mesa o encimera No utilice nunca el aparato si el cable o el e...

Page 29: ...intur n Los campos el ctricos y magn ticos transmitidos de este producto el ctrico pueden interferir en algunas circunstancias la operaci n de un marcapasos Inf rmese antes de usar este producto con s...

Page 30: ...Si usa el aparato al nivel m s alto durante varias horas podr a sobrecalentarse LIMPIEZAY MANTENIMIENTO Deje enfriar el aparato completamente antes de limpiarlo Quite el conector de la apertura desti...

Page 31: ...l aparato e intente de nuevo F parpadea en la pantalla Ha enchufado primero el cable en la red y despu s el conector para enchufar en el cintur n de calor Siempre debe insertar el conector de enchufar...

Page 32: ...ed ayudar a evitar posibles consecuencias negativas para las personas y el medio ambiente que ser an causadospor un tratamiento de residuos inadecuado Para obtener informaci n m s detallada sobre el r...

Page 33: ...na mechanick po kozen b nespr vn pou v n v rozporu s n vodem k pou it 1 z ruka zanik p i pou it spot ebi e jinak ne v dom cnosti p i prov d n opravy nebo zm ny na spot ebi i osobou jinou ne pov enou...

Page 34: ...jte viset p vodn kabel p es ostr hrany i rohy n bytku Pokud je p vodn kabel po kozen p stroj nepou vejte Kabel mus b t okam it opraven v odborn m servise nebo pro kolenou osobou Bu te zvl t opatrn pok...

Page 35: ...ni vlhk ma rukama Do deky nikdy nevpichutje dn ciz p edm ty jako nap klad jehlice dr ty nebo pedl ky kter by mohly po kodit vnit ek de ky Pokud je deka zapnut tak je zak z no pokl dat na de ku t k p e...

Page 36: ...te a pot a odpojte POZOR Je mo n e u citliv poko ky se p i dlouhodob m pou v n na vysok teploty projev n znaky pop lenin P ed pou it m si v dy horn stranou ruky zkontrolujte zda teplota vyhovuje Horn...

Page 37: ...se p eh la nechte 10 minut vychladnout a zkuste op t zapnout Na displeji se rozsv til symbol F Nezapojili jste nejd ve do s t a a pot zapojili konektor do de ky V dy nejd ve mus te zapojit konektor do...

Page 38: ...r en ch ke sb ru a likvidaci elektrick ch a elektronick ch za zen Dodr en m tohoto doporu en chr n te ivotn prost ed a zdrav spoluob an V ce informac o mo nostech likvidace nebezpe n ho odpadu obdr te...

Page 39: ...mechanick po kodenie b nespr vne pou vanie v rozpore s n vodom na pou itie 1 z ruka zanik Pri pou it spotrebi a inak ako v dom cnosti Pri vykon van opravy alebo zmeny na spotrebi i osobou inou ako po...

Page 40: ...na v robnom t tku pr stroja Nenech vajte visie pr vodn k bel cez ostr hrany i rohy n bytku Pokia je pr vodn k bel po koden pr stroj nepou vajte K bel mus by okam ite opraven v odbornom servise alebo p...

Page 41: ...mi ani vlhk mi rukami Do deky nikdy nevpichutje iadne cudzie predmety ako napr klad ihlice dr ty alebo pedl ky ktor by mohli po kodi vn tro de ky Ak je deka zapnut tak je zak zan poklada na de ku a k...

Page 42: ...e ku vypnite a potom a odpojte POZOR Je mo n e u citlivej poko ky sa pri dlhodobom pou van na vysok teploty prejav n znaky pop len n Pred pou it m si v dy hornou stranou ruky skontrolujte i teplota vy...

Page 43: ...min t vychladn a op zapnite Na displeji sa rozsvietil symbol F Nezapojil ste najsk r do siete a a potom zapojili konektor do de ky V dy najsk r mus te zapoji konektor do deky a a potom cel zapoji do s...

Page 44: ...na zber a likvid ciu elektrick ch a elektronick ch zariaden Dodr an m tohto odpor ania chr nite ivotn prostredie a zdravie spoluob anov Viac inform ci o mo nostiach likvid cie nebezpe n ho odpadu obd...

Page 45: ...45 DO634K www domo elektro be SK...

Page 46: ...cessoires en onderdelen online via of scan hier COMMANDEZ d authentiques accessoires et pi ces Domo en ligne sur ou scannez ici BESTELLEN SIE die Domo Original Zubeh r und Ersatzteile online ber oder...

Search results

Summary of Contents for DOMO DO634K

Reviews:

Related manuals for DOMO DO634K

Brands by name

Popular brands

Linea 2000 DOMO DO634K, Instruction Booklet

Search results

Summary of Contents for DOMO DO634K

Reviews:

Related manuals for DOMO DO634K

Brands by name

Popular brands