Linea 2000 Domo DO315IP Instruction Booklet Download Page 1

Downloaded from www.vandenborre.be

HANDLEIDING

MODE D’EMPLOI

GEBRAUCHSANLEITUNG

INSTRUCTION BOOKLET

PRODUCT OF

INDUCTIEKOOKPLAAT

PLAQUE DE CUISSON INDUCTION

INDUKTIEKOCHPLATTE

INDUCTION COOKER

DO315IP

Summary of Contents for Domo DO315IP

Page 1: ...a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e HANDLEIDING MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET PRODUCT OF INDUCTIEKOOKPLAAT PLAQUE DE CUISSON INDUCTION INDUKTIEKOCHPLATTE INDUCTION COOKER DO315IP ...

Page 2: ...effectuées par des personnes non agréées La garantie ne sera valable que si la date d achat ainsi que le cachet et la signature du magasin figurent sur la carte de garantie Toutes les pièces détachées non résistantes et par conséquent sujettes à l usure ne sont pas sous garantie GARANTIE Die Garantie für dieses Gerät beträgt 2 Jahr ab dem Kaufdatum Während dieser zweijärigen Garantie trägt der Vert...

Page 3: ...ndustriezone Klein Gent Bouwelven 12A 2280 Grobbendonk Tel 014 21 71 91 Fax 014 21 54 63 Type nr Apparaat N de modèle de l appareil DO315IP Type nr des Gerätes Type nr of appliance Naam Nom Name Name Adres Adresse Adresse Address Aankoopdatum Date d achat Kaufdatum Date of purchase ...

Page 4: ...de détails sur le récyclage de ce produit veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région votre service d éliminiation des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit RECYCLING INFORMATIONEN Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist sondern an einem Sam melpunkt für ...

Page 5: ...on électrique est endommagé il doit être remplacé par le fabricant son ser vice après vente ou toute autre personne qualifiée pour éviter tout accident Wenn das Stromkabel beschädigt ist muss es vom Hersteller dessen Kundendienst oder einer gleichartig geschulten Person ersetzt werden um Unglücke zu verhindern If the supply cord is damaged it must be replaced by manufacturer of its service agent or...

Page 6: ... onbewaakt achter wanneer het in werking is Houd kinderen of onbekwame personen uit de buurt van het toestel 10 Dompel het toestel nooit onder in water of een andere vloeistof en was het toestel niet in de vaatwasmachine 11 Gebruik het toestel niet op een metalen oppervlak 12 Alleen gekwalificeerde personen mogen het toestel herstellen en moeten daarbij gebruik maken van originele onderdelen Probee...

Page 7: ...ats geen magnetische voorwerpen zoals kredietkaarten cassetten etc Op het glazen oppervlak terwijl het toestel in werking is Om oververhitting te voorkomen mag geen aluminium folie of metalen platen op het toestel leggen Steek geen voorwerpen of draden in de ventilatie opening Dit kan lijden tot elektrocutie Raak het hete gedeelte van de ceramische plaat niet aan Opgelet de inductiekookplaat warmt...

Page 8: ...topcontact verwijderen Plaats nooit een lege pot of pan op het vuur Het opwarmen van een lege pot of pan z Zal de oververhittingsbeveiliging activeren en de kookplaat zal niet meer werken Gebruik het toestel niet wanneer het niet behoorlijk functioneert of wanneer het beschadigd is Het gebruik van accessoires of onderdelen welke niet werden aanbevolen door de fabrikant kunnen lijden tot schade aan...

Page 9: ...o gauw het kookoppervlak is afgekoeld kan het toestel terug gebruikt worden E06 Temperatuursensor kortsluiting Oplossing De temperatuursensor in uw toestel geeft een kortsluiting Breng het toestel weg voor herstelling E07 Temperatuur is hoger dan 240 C Oplossing Verwijder de oorzaak van de oververhitting Wanneer het kookoppervlak is afgekoeld kan u het toestel opnieuw gebruiken E08 Temperatuursens...

Page 10: ...eil sans surveillance quand il fonctionne Tenez les enfants ou les personnes incompétentes à l écart de l appareil 10 N immergez jamais l appareil dans l eau ou dans un autre liquide et ne lavez pas l appareil dans le lave vaisselle 11 N utilisez pas l appareil sur une surface métallique 12 Seules des personnes qualifiées peuvent réparer l appareil et doivent dans ce cas utiliser des pièces d origi...

Page 11: ...eil Ne placez pas d objets magnétiques comme des cartes de crédit cassettes etc sur la surface vitrée quand l appareil fonctionne Pour prévenir toute surchauffe il convient de ne placer aucune feuille d aluminium ou plaques métalliques sur l appareil N enfoncez aucun objet ou fil dans l ouverture de ventilation Cela peut conduire à l électrocution Ne touchez pas la partie chaude de la plaque cérami...

Page 12: ...e cuisson Vous pouvez de nouveau les adapter sans modifier les autres réglages Quand la cuisson est terminée vous devez retirer la fiche de la prise Ne posez jamais une marmite ou une poêle vide sur le feu Réchauffer une marmite ou une poêle vide activera la sécurité anti surchauffe et la plaque de cuisson ne fonctionnera plus N utilisez pas l appareil quand il ne fonctionne pas correctement ou quan...

Page 13: ...reil peut de nouveau être utilisé E06 Court circuit du capteur de température Solution Le capteur de température de votre appareil présente un court circuit Faire réparer l appareil E07 La température est supérieure à 240 C Solution Éliminez la cause de la surchauffe Quand la surface de cuisson est refroidie l appareil peut de nouveau être utilisé E08 Le capteur de température est cassé Solution f...

Page 14: ...fallen ist 9 Das Gerät niemals unbeaufsichtigt lassen während es in Betrieb ist Kinder oder unbefugte Personen vom Gerät fernhalten 10 Das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen und nicht in der Geschirrspülmaschine abwaschen 11 Das Gerät nicht auf einer Metalloberfläche benutzen 12 Das Gerät darf nur von Fachleuten repariert werden und dabei sind die Originalersatzteile zu verwe...

Page 15: ...ie Kreditkarten Kassetten etc auf die Glasfläche legen während das Gerät in Betrieb ist Um Überhitzung zu verhindern dürfen keine Aluminiumfolie oder Metallplatten auf das Gerät gelegt werden Keine Gegenstände oder Kabel in die Belüftungsöffnung stecken Dies kann Stromschlag verursachen Den heißen Teil der Keramikplatte nicht berühren Achtung Die Induktionskochplatte erwärmt sich nicht selbst währe...

Page 16: ...ckdose entfernen Niemals leere Töpfe oder Pfannen auf die heiße Platte stellen Das Erwärmen leerer Töpfe oder Pfannen aktiviert die Überhitzungssicherung und die Kochplatte funktioniert dann nicht mehr Das Gerät nicht benutzen wenn es nicht ordnungsgemäß funktioniert oder wenn es beschädigt ist Die Verwendung von Zubehören oder Teilen die nicht vom Hersteller empfohlen werden kann zu Schäden am Ge...

Page 17: ...hfläche abgekühlt ist kann das Gerät wieder benutzt werden E06 Kurzschluss Temperatursensor Lösung Der Temperatursensor im Gerät verursacht Kurzschluss Lassen Sie das Gerät reparieren E07 Die Temperatur ist höher als 240 C Lösung Entfernen Sie die Ursache der Überhitzung Sobald die Kochfläche abgekühlt ist können Sie das Gerät wieder benutzen E08 Temperatursensor ist defekt Lösung Lassen Sie das Ger...

Page 18: ...r other liquids and do not wash it in the dishwasher Do not operate the device on any metal table Only qualified experts may perform repair and maintenance work on the device using original replacement and accessory parts Never attempt to repair the device yourself CONTROL PANEL 1 Cooking plate 1600W 2 Cooking plate 1800W 3 On off switch 4 Power selection heat 5 Temperature selection temp 6 Timer 7...

Page 19: ...y unopened tins on the induction hotplate A heated tin could explode therefore remove the lid under all circumstances beforehand Scientific tests have proven that induction hotplates do not pose a risk However persons with a pacemaker should keep a minimum distance of 60 cm to the device while it is in operation OPERATING THE DEVICE Plug the power plug into a suitable outlet The control lamp of the...

Page 20: ...ad to damage on the device and injuries CLEANING AND MAINTENANCE Pull the power plug prior to cleaning the device Do not use any caustic cleaning agents and make sure that no water penetrates the device To protect yourself from electric shock never immerse the device its cables and the plug in water or other liquids Wipe off the ceramic field with a damp cloth or use a mild non abrasive soap soluti...

Page 21: ... back to customer serivce E07 Overheating protection on TEMP mode Self help Eliminate the course of overheating Once the cooktop has cooled the appliance can be put into operation again E08 Temperature sensor malfunction Self help Please send back to customer service REMARKS 1 When operating the device please put on pan pot firstly 2 Always use pots and pans suited for ceramic cooking plates This c...

Page 22: ...D o w n l o a d e d f r o m w w w v a n d e n b o r r e b e LINEA 2000 Industriezone Klein Gent Bouwelven 12A 2280 Grobbendonk Tel 014 21 71 91 Fax 014 21 54 63 ...

Reviews: