Lindab PENNY QN, Instructions For Installation, Use And Maintenance Manual

Page: 58 / 60

58
u)
Tenuta all’aria interna/esterna - Indoor/outdoor air tightness - Ètanchéité à l’air intérieur/extérieur - Innen/Außenluftdichtheit - Estanqueidad interna/externa del aire
- Vidaus/išor ė s oro į varža - Szczelno ść mi ę dzy wn ę trzem i obszarem na zewn ą trz budynku - Непропускливост на въздух вътрешна / външна - Dahili/harici hava
s ı zd ı rmazl ı ğ ı - Внутренняя / наружная герметичность - Beltéri/szabadtéri leveg ő közö légáteresztés
v1)
Consumo annuo di energia (AEC) climi caldi
AEC - Annual electricity consumption - warm climates
Consommation d’électricité annuelle (CEA) en climat chaud
AEC - Jährlicher Stromverbrauch - warmes Klima
Consumo anual de energía (AEC) climas calientes
Metin ė s elektros s ą naudos (šilto klimato zonose)
Roczne zu ż ycie energii elektrycznej (RZE)- ciep ł y klimat
Годишна консумация на енергия (AEC) топъл климат
Y ı ll ı k enerji tüketimi (AEC) s ı cak iklimler
Годовое электропотребление (AEC) теплый период
Éves áramfogyasztás - meleg klímaosztály (AEC)
v2)
Consumo annuo di energia (AEC) climi temperati
AEC - Annual electricity consumption - average climates
Consommation d’électricité annuelle (CEA) en climat moyen
AEC - Jährlicher Stromverbrauch - durchschnittliches Klima
Consumo anual de energía (AEC) climas templados
Metin ė s elektros s ą naudos (vidutinio klimato zonose)
Roczne zu ż ycie energii elektrycznej (RZE) - umiarkowany klimat
Годишна консумация на енергия (AEC) умерен климат
Y ı ll ı k enerji tüketimi (AEC) ı l ı man iklimler
Годовое электропотребление (AEC) переходный период
Éves áramfogyasztás - közepes klímaosztály (AEC)
v3)
Consumo annuo di energia (AEC) climi freddi
AEC - Annual electricity consumption - cold climates
Consommation d’électricité annuelle (CEA) en climat froid
AEC - Jährlicher Stromverbrauch - kaltes Klima
Consumo anual de energía (AEC) climas fríos
Metin ė s elektros s ą naudos (šalto klimato zonose)
Roczne zu ż ycie energii elektrycznej (RZE) - ch ł odny klimat
Годишна консумация на енергия (AEC) студен климат
Y ı ll ı k enerji tüketimi (AEC) so ğ uk iklimler
Годовое электропотребление (AEC) зимний период
Éves áramfogyasztás - hideg klímaosztály (AEC)
w1)
Risparmio di riscaldamento annuo (AHS) climi caldi
AHS - Annual heating saved - warm climates
Èconomie annuelle de chauffage (EAC) en climat chaud
AHS - Jährliche Heizkosteneinsparung - warmes Klima
Ahorro de calentamiento anual (AHS) climas cálidos
Metinis šilumos sutaupymas (šilto klimato zonose)
Roczne oszcz ę dno ś ci w ogrzewaniu (ROO) - ciep ł y klimat
Годишно спестяване от отопление (AHS) топъл климат
Y ı ll ı k ı s ı tma tasarrufu (AHS) s ı cak iklimler
Количество сохраненного тепла (AHS) теплый период
Éves h ő megtakarítás - meleg klímosztály (AHS)
w2)
Risparmio di riscaldamento annuo (AHS) climi temperati
AHS - Annual heating saved - average climates
Èconomie annuelle de chauffage (EAC) en climat moyen
AHS - Jährliche Heizkosteneinsparung - durchschnittliches Klima
Ahorro de calentamiento anual (AHS) climas templados
Metinis šilumos sutaupymas (vidutinio klimato zonose)
Roczne oszcz ę dno ś ci w ogrzewaniu (ROO) - umiarkowany klimat
Годишно спестяване от отопление (AHS) умерен климат
Y ı ll ı k ı s ı tma tasarrufu (AHS) ı l ı man iklimler
Количество сохраненного тепла (AHS) переходный период
Éves h ő megtakarítás - közepes klímosztály (AHS)
w3)
Risparmio di riscaldamento annuo (AHS) climi freddi; AHS
Annual heating saved - cold climates
Èconomie annuelle de chauffage (EAC) en climat froid
AHS - Jährliche Erwärmung eingespart - kaltes Klima
Ahorro de calentamiento anual (AHS) climas fríos
Metinis šilumos sutaupymas (šalto klimato zonose)
Roczne oszcz ę dno ś ci w ogrzewaniu (ROO) - ch ł odny klimat
Годишно спестяване от отопление (AHS) студен климат
Y ı ll ı k ı s ı tma tasarrufu (AHS) so ğ uk iklimler
Количество сохраненного тепла (AHS) холодный период
Éves h ő megtakarítás - hideg klímosztály (AHS)