
13
LINCE ITALIA S.p.A.
Fig. 20
4. ESEMPIO DI RILEVAMENTO
L’esempio si riferisce al rilevatore settato in triplo AND.
( 1 )
NESSUN ALLARME
L’animale viene rilevato da due delle tre tecnologie (PIR basso
e MW) per cui l’allarme NON si attiva.
4. DETECTING EXAMPLE
The example refers to the detector set in triple AND.
( 1 )
NO ALARM
The pet is detected only by two of the three sensor elements
(lower PIR and MW). The alarm is not enabled.
Fig. 21
( 2 )
NESSUN ALLARME
La persona viene rilevata da due delle tre tecnologie (PIR alto e
MW) per cui l’allarme NON si attiva.
( 2 )
NO ALARM
The body is detected only by two of the three sensor elements
(higher PIR and MW). The alarm is not enabled.
DIP4 DIP5
LOGICA DI FUNZIONAMENTO
(SOLO PER 1897BOBBY-AM/UE E 1929-BOBBY-UE)
OFF OFF PIR1 AND PIR2
Nota: utilizzabile nella maggior parte delle installazioni
esterne
OFF ON
solo PIR2 (PIR1 escluso)
Nota: utilizzabile nella maggior parte delle installazioni
esterne
ON
OFF solo PIR1 (PIR2 escluso)
Nota: utilizzabile nella maggior parte delle installazioni
esterne
ON
ON
non disponibile
DIP6
Non utilizzato
DIP7 DIP8
ANTIMASCHERAMENTO
(solo per 1896BOBBY-AM/U, 1897BOBBY-AM/UE)
OFF OFF Antimask OFF
OFF ON
Antimask bassa sensbilità
ON
OFF Antimask media sensbilità
ON
ON
Antimask alta sensbilità
DIP4
DIP5
LOGIC OF WORKING
(0NLY FOR 1897BOBBY-AM/UE AND 1929-BOBBY-UE)
OFF
OFF
PIR1 AND PIR2
Note: it can be used in most outdoor installations.
OFF
ON
only PIR2 (PIR1 excluded)
Note: not recommended in particularly hostile envi-
ronments
.
ON
OFF
only PIR1 (PIR2 excluded)
Note: not recommended in particularly hostile envi-
ronments
.
ON
ON
not available
DIP6
Not in use
DIP7
DIP8
ANTIMASKING
(only for 1896BOBBY-AM/U, 1897BOBBY-AM/UE)
OFF
OFF
Antimask OFF
OFF
ON
Antimask low sensibility
ON
OFF
Antimask media sensibility
ON
ON
Antimask alta sensibility