Lince 1673, Technical Manual, Page: 3 / 20

3
Il rilevatore da esterno
BOBBY
è composto
da due sensori passivi dual PIR e da una
microonda
a 10,525GHz. L’elettronica
particolarmente evoluta è stata progettata
per garantire le massime prestazioni in
ambiente esterno e a temperature rigide. I
tre fasci sono orientabili e permettono di
ottenere
una copertura orizzontale
distribuita su 150°.
Il fascio infrarosso inferiore è orientabile
anche verticalmente e questo permette di
ottenere un range di copertura compreso tra
3m e 15m.
Oltre alle funzioni di rilevazione il sensore è
dotato della funzione di ANTIMASKING.
Tale funzione è stata implementata per
rendere il sensore Bobby inattaccabile da
quanti potrebbero avere accesso al sito
dove il sensore è installato durante il
periodo in cui il sistema risulta disinserito;
segnala dunque tentativi di manomissione
del sensore.
In particolare, il sistema è in grado di
rilevare tentativi di oscuramento della
microonda per mezzo di oggetti metallici in
prossimità del rilevatore (5÷10cm) o corpi
non metallici di grandi dimensioni.
Attivazione Antimasking:
Spostare il DIP N° 1 in ON, il solo LED
blu lampeggia per circa 30 secondi.
Chiudere il cover durante i 30 secondi di
lampeggio del LED blu.
Scaduti i 30 secondi il LED giallo ed il LED
blu di allarme lampeggeranno in modo
simultaneo per ulteriori 30 s (rilevazione
delle condizioni ambientali).
E’ importante che in questa fase il Bobby
sia chiuso con il suo coperchio e libero da
ostacoli e/o persone nel raggio di 1m per
ottenere una corretta campionatura nello
stato di riposo.
Terminata
l’inizializzazione, i LED
tornano al loro normale funzionamento.
Avvicinando un oggetto metallico al
sensore, il sistema si predispone alla
rilevazione dell’ostacolo (mascheramento).
Se tale stato permane per più di 15 secondi
si avrà l’apertura del relè FAULT. Il relè
viene rilasciato solo quando il sensore rileva
The
BOBBY
outdoor detector consists of two
dual PIR passive sensors and a 10,525GHz
microwave. The particularly evolved electronics
has been designed to guarantee the maximum
performances in external and rigid temperatures
environment
. The three beams are adjustable
and allow to get a horizontal coverage
distributed on 150°.
The lower infrared beam is even vertically
adjustable and it allows to get a detection range
between 3m and 15m.
Besides the alarm functions, the detector is
provided with ANTIMASKING functions
ANTIMASKING function has been implemented
to make the Bobby detector mostly unassailable
from those, who could have access to the site
where the sensor is installed, during the period
in which the system of alarm results disabled,
therefore in order to signalling attempts
detector’s tampering.
The detector is able to notice attempts of
microwave obscuring with metallic or great
dimensions not metallic objects. (5÷10 cm close
to the detector)
Antimasking activation:
Move the dip n° 1 in ON position
When this function is activated the blue LED get
blinking for 30 sec. Close the cover during the
blinking.
Then yellow and blue LED will blink
simultaneously for 30 s indicating that the
sensor is sampling the microwave reflection.
It is important that during the initialization no
obstacles or persons are closer than 1 meter to
the sensor. The cover must be in closed
position.
When initialization is finished all LED’s will return
to their normal function.
If the detector is blinded by a metallic object for
more than 15 s it indicates the masking and the
FAULT relay get opened.
At the first event of alarm the relay goes back to
the default status (NC).