manualshive.com logo in svg

Liberty BVFTB40DPABB, User Manual, Page: 1 / 36

Share
Download
Liberty BVFTB40DPABB User Manual Download Page 1

Dual Compartment Dual Zone Wine 

Cellar 

 

Cave à vin compartiment double Dual 

Zone 

 

Enfriador de vino con Compartimiento 

doble Dual Zone 

User Manual 

 

Model # BVFTB40DPABB

Guide de l’Utilisateur

 

Modéle # BVFTB40DPABB

Manual del Usuario

 

Para Modelo de # BVFTB40DPABB 

Summary of Contents for BVFTB40DPABB

Page 1: ...Wine Cellar Cave vin compartiment double Dual Zone Enfriador de vino con Compartimiento doble Dual Zone User Manual Model BVFTB40DPABB Guide de l Utilisateur Mod le BVFTB40DPABB Manual del Usuario Pa...

Page 2: ...ny reason this product requires service we strongly recommend that a certified technician performs the service 6 Repair or replace immediately all electric power cords that have become frayed or other...

Page 3: ...rial number They are on a label in back of the wine cellar Model number Serial number Date of purchase Staple your receipt to your manual You will need it to obtain warranty service DANGER Risk of chi...

Page 4: ...l Requirements 6 Installation Limitations 6 Use of Extension Cords 6 Wine Cellar Features And Use 7 Initial Set Up 7 Temperature Adjustment 7 Flex Temperature Zone 7 Shelving 8 Interior Light 8 Normal...

Page 5: ...up down Upper Compartment 4 Interior Light Button 5 Temperature Adjustment up down Lower Compartment 6 Door Handle 7 Adjustable Leveling Legs 8 Interior Shelves 9 Tinted Triple Panel Glass Door 4 Engl...

Page 6: ...adjusted by turning them clockwise to raise your wine cellar or by turning them counterclockwise to lower your wine cellar The wine cellar door will close easier when the leveling legs are extended To...

Page 7: ...ation for the wine cellar on a hard even surface away from direct sunlight or heat source e g radiators baseboard heaters cooking appliances etc Any floor unevenness should be corrected with the level...

Page 8: ...tric unit is dependent on the ambient temperature If the ambient temperature is too high then the cabinet temperature may not reach the preset range To raise or lower the temperature simply press the...

Page 9: ...and the lower compartment has a 25 bottle capacity To complement the look of your wine collection a soft light has been built into the wine cellar Simply push the Light button and the light comes on p...

Page 10: ...ellar Clean door gaskets every three months according to general instructions Gaskets must be kept clean and pliable to assure a proper seal Petroleum jelly applied lightly on the hinge side of gasket...

Page 11: ...cold adjust to a warmer setting Wine cellar runs too frequently This may be normal to maintain constant temperature during high temperature and humid days Doors may have been opened frequently or for...

Page 12: ...d Beyond this period only parts are covered in the remaining warranty Labor is not provided and must be paid by the customer 3 Contact your nearest authorized service center For the name of the neares...

Page 13: ...ison quelconque cet appareil doit tre r par il est vivement recommand que la r paration soit effectu e par un r parateur agr 6 R parez ou remplacez imm diatement tout cordon ou c ble lectrique effiloc...

Page 14: ...sur une tiquette l arri re de la cave vin Num ro de mod le Num ro de s rie Date d achat Veuillez agrafer votre facture avec votre manuel Vous en aurez besoin pour b n ficier de la garantie DANGER Cet...

Page 15: ...17 Restrictions l installation 17 Utilisation de rallonges 17 Caract ristiques et utilisation de la cave vin 18 Mise en marche initiale 18 R glage de la temp rature 18 La Zone de Temp rature de Flex 1...

Page 16: ...ure du compartiment inf rieur 3 R glage de la temp rature du compartiment sup rieur 4 Bouton de commande de la lampe interne 5 R glage de la temp rature du compartiment inf rieur 6 Poign e 7 Pieds r g...

Page 17: ...aiguilles d une montre pour lever la cave vin ou dans le sens inverse celui des aiguilles d une montre afin d abaisser la cave vin La porte de la cave se fermera plus facilement lorsque les pieds son...

Page 18: ...ne surface ferme et plane prot g e des rayons directs du soleil ou des sources de chaleur comme les radiateurs les radiateurs de plinthes les appareils de cuisine etc Toute in galit du sol doit tre co...

Page 19: ...ans une unit lectrique thermale d pend de la temp rature ambiante Si la temp rature ambiante est trop lev e la temp rature du compartiment peut ne pas atteindre les valeurs pr r gl es Afin d augmenter...

Page 20: ...ent inf rieur peut contenir 25 bouteilles Pour donner une touche finale votre cave vin nous avons install un clairage indirect Il vous suffit de presser le bouton Light Lumi re afin d allumer l claira...

Page 21: ...nettoyez la cave vin Rincez avec de l eau ti de propre et s chez avec un chiffon doux N utilisez pas de produits chimiques puissants d abrasifs d ammoniaque ou d eau de javel de d tergents concentr s...

Page 22: ...olong es d branchez la cave vin et nettoyez la ainsi que les joints conform ment aux instructions de la section Nettoyage g n ral Ouvrez ensuite les portes et placez des cales afin qu elles demeurent...

Page 23: ...r glez la sur une temp rature plus lev e La cave vin se met en marche trop fr quemment Cela peut tre tout fait normal les jours o il fait chaud et humide afin que la temp rature l int rieur de l appa...

Page 24: ...es l acheteur pour mois Au del de cette p riode seules les pi ces sont couvertes par la garantie La main d uvre est au frais du client 3 Veuillez contacter votre centre de services agr le plus proche...

Page 25: ...e 5 Desenchufe antes de limpiar o antes de hacer alg n tipo de reparaci n Nota Si por alguna raz n es necesario llamar al service nosotros recomendamos que un t cnico calificado se encargue del mismo...

Page 26: ...ncuentran en la etiqueta trasera de la unidad N mero de modelo N mero de serie Fecha de compra Adjunte su factura a este manuel Ser necesaria para poder hacer uso de los servicios de garant a PELIGRO...

Page 27: ...nidad 28 Circulacion de aire Adecuada 28 Requerimientos Electricos 29 Limitaciones en la Instalacion 29 Uso de Alargues 29 Caracteristicas y Uso 30 Estantes 31 Luz Interior 31 Cuidado y Mantenimiento...

Page 28: ...or 3 Ajuste de temperatura subir bajar Compartimiento superior 4 Bot n de luz interior 5 Ajuste de temperatura subir bajar Compartimiento inferior 6 Manija de puerta 7 Patas niveladoras ajustables 8 E...

Page 29: ...al usted puede nivelarla Gire las patas en sentido de las agujas del reloj para bajar la unidad o gire en sentido contrario para levantar La puerta cerrar m s f cil cuando la patas niveladoras est n e...

Page 30: ...dise ada para operar a temperaturas inferiores a 55 grados fahrenheit Seleccione una ubicaci n sobre una base resistente y nivelada lejos de la luz directa del sol u otra fuente de calor como radiador...

Page 31: ...peratura del gabinete en una unidad termoel ctrica depende de la temperatura ambiente Si la temperatura ambiente es demasiado alta entonces la temperatura del gabinete puede no alcanzar el rango prepr...

Page 32: ...tellas y el compartimiento inferior para 25 botellas Para complementar la vista de su colecci n de vinos se encuentran tenues luces interiores Simplemente presione Light en el control electr nico y la...

Page 33: ...res meses m nimo de acuerdo a las instrucciones generales Los bordes y juntas deben mantenerse limpios para lograr un completo sellado de la puerta al cerrarse La aplicaci n de vaselina en los pliegue...

Page 34: ...Cava de Vinos trabaja muy seguido Esto puede ser normal en orden de mantener la temperatura establecida en d as de extrema humedad o calor La puerta puede haber estado abierta por un per odo largo tie...

Page 35: ...de 12 meses Luego de ese per odo s lo los componentes estan cubiertos por la garant a La labor deber ser abonada por el cliente 3 Contacte su service autorizado m s cercano Para averiguar el nombre d...

Page 36: ...E IMPORTANT Ne pas R exp dier ce Produit au Magasin Pour tout probl me concernant ce produit veuillez contacter le service des consommateurs Haier Customer Satisfaction Center au 1 877 337 3639 UNE PR...

Reviews:

No comments