Á
Ár
rhhd
d@
@L
Le
ekkb
bZZy
yhhl
l
e
ekkssM
M
fo'ks"k v{kj] fpUg ;k LekbZyhl lfEefyr djsa- vki fdlh
Hkh fo'ks"k v{kj dk mi;ksx dj ldrs gSa] ml txg dlZj
vk tkus ij tgk¡ vki fo'ks"k v{kj pkgrs gSa] fpUg@
LekbZyhl eksM esa tk,¡- ;fn vki LekbZyh tksM+uk pkgrs gSa]
rks LekbZyhl eksM esa tk,¡a- bfPNr v{kj ns[kus ds fy,
usfoxs'ku cVu
nck,¡ % v{kj pquus ds fy,]
fu/kkZfjr uacj cVu nck,¡-
T9Hin (T9)
e
ekkssM
M
T9
fgUnh 'kCndks'k QaD’ku dh lgk;rk ls ÁR;sd o.kZ ds
fy, ,d ckj cVu nckdj fgUnh 'kCn fy[ksa-
ffg
gUUn
nhh
(
e
eY
YV
Vhh&
&V
VSSi
i
)
e
ekkssM
M
fgUnh Hkk"kk esa 'kCn tksM+us ds fy, bl eksM dk mi;ksx djsa-
IIkkzzkkj
jaaffHHkkd
d
c
cM
M++kk
(T9En/Abc)
flQZ igyk v{kj cM+k gksrk gS-
c
cM
M++kk
v
v{
{kkj
j
y
yWWkkd
d
(T9EN/ABC)
lHkh v{kj cMs+ gks tkrs gSa-
N
NkkssV
Vkk
d
dssl
l
(T9en/abc)
lHkh v{kj NksVs gksrs gSa-
T
T99
'
'kkCCn
n
b
bu
ui
iqqV
V
m
mi
i;
;kkssx
x
d
dss
m
mn
nkkg
gj
j.
.kk
T9
e
ekkssM
M
e
essaa
ffy
y[
[kku
ukk
tc vki
T9
eksM dk mi;ksx djuk pkgsa] rks tk¡p ysa fd
T9En
uhps nkbZ vksj fn[kkbZ ns jgk gSa- bfPNr 'kCn fy[kus
ds fy, ÁR;sd v{kj ds fy, ÁR;sd cVu dks ,d ckj
nck,¡a-
mnkgj.k ds fy,
‘Call the Office’
bl rjg fy[ksa %
1- v{kj dsl dks
T9En
eksM esa cnyus ds fy, lWk¶V cVu
2 nck,¡-
2- nck,¡-
3- 'kCn iwjk djus vkSj ,d LFkku tksM+us ds fy,
nck,¡-
4-
nck,¡-
5- Án'kZu
Call the office
-
tSlk fd vki ns[k ldrs gSa] gj ckj cVu nckus ij 'kCn
cny tkrs gSa] blfy, iwjk 'kCn fy[kus rd LØhu ij D;k
gks jgk gSa] bl ij vkidks T;knk /;ku nsus dh vko';drk
ugha gSa-
20
RD6250
t
tkku
ud
dkkj
jhh
ffy
y[
[kku
ukk
v
vkkSSj
j
l
laai
ikkffn
nr
r
d
dj
ju
ukk
RD6250_Hindi_OM-final.qxd 1/27/07 8:59 PM Page 20