manualshive.com logo in svg

LG LG-A258, Quick Reference Manual, Page: 1 / 118

Share
Download
LG LG-A258 Quick Reference Manual Download Page 1

 

Руководство

 

пользователя

LG-A258

P/N : MFL67214104(1.0) 

www.lg.com

Телефон

Режим работы

Интернет

Россия

8-800-200-7676

Круглосуточно

http://www.lg.com

Беларусь

8-820-0071-1111

Латвия

8-0003-271

Литва

8-800-30-800

Эстония

800-9990

Украина

0-800-303-000 8:00 - 21:00 (Пн.-Пят.)

9:00 - 18:00 (Суб., Вс.)

Казахстан

8-8000-805-805

9:00 - 18:00 (Пн.-Пят.)

9:00 - 18:00 (Суб.)

2255 

(для мобильных 

телефонов)

Кыргызстан

8-0000-710-005

Круглосуточно

Таджикистан

Узбекистан

P У СС К И Й

УКРАЇНСЬКА

Қ а з а қ ш а

E N G L I S H

Z.7500561

A   46

All manuals and user guides at all-guides.com

Summary of Contents for LG-A258

Page 1: ...1111 Латвия 8 0003 271 Литва 8 800 30 800 Эстония 800 9990 Украина 0 800 303 000 8 00 21 00 Пн Пят 9 00 18 00 Суб Вс Казахстан 8 8000 805 805 9 00 18 00 Пн Пят 9 00 18 00 Суб 2255 для мобильных телефонов Кыргызстан 8 0000 710 005 Круглосуточно Таджикистан Узбекистан PУССКИЙ УКРАЇНСЬКА Қазақша E N G L I S H Z 7500561 A 46 All manuals and user guides at all guides com ...

Page 2: ...all guides c om ...

Page 3: ...All manuals and user guides at all guides com ...

Page 4: ...ожностях вашего телефона Оно содержит полезную информацию о его функциях Настоящее руководство частично может не соответствовать телефону Это зависит от установленного на телефоне программного обеспечения и вашего оператора услуг мобильной связи All manuals and user guides at all guides com ...

Page 5: ... Завершение илиотклонение вызова Включение ивыключение телефона Позволяет вернутьсяк основномуэкрануво времяиспользования меню Клавиша MP3 Переход к функции музыки Клавишавключения камеры Переход к функции камеры СОВЕТ Различные виджеты приложений уже установлены на главном экране На главном экране нажмите клавишу навигации вверх и выберите необходимый виджет с помощью левой и правой клавиш навига...

Page 6: ...яти приобретается отдельно Форматирование карты памяти Меню Настройки Инфо о памяти Внешняя память Нажмите Форматировать и введите код безопасности ВНИМАНИЕ При форматировании карты памяти все ее содержимое будет удалено Чтобы не потерять данные хранящиеся на карте памяти сохраните их резервную копию Разъем для подключения гарнитуры зарядного устройства USB кабеля Регулировка громкости All manuals...

Page 7: ... поцарапать или погнуть поэтому при установке и извлечении с ней надо бережно обращаться Берегите SIM карту от маленьких детей Иллюстрации Откройте крышку отсека для батареи Извлеките батарею Вставьте SIM карту Вставьте аккумулятор Закройте крышку отсека для батареи Зарядите аккумулятор 1 2 3 4 5 6 ВНИМАНИЕ Не извлекайте аккумулятор когда телефон включен так как это может привести к повреждению те...

Page 8: ...all g uide s co m ...

Page 9: ...ьзуйте клавишу регулировки громкости на боковой панели телефона 1 2 3 СОВЕТ Для записи голосовой заметки во время звонка нажмите Запись Выполнение вызова из списка контактов На главном экране выберите Имена Нажмите Опции Поиск и с помощью клавиатуры введите первую букву контакта для поиска Нажмите чтобы совершить вызов СОВЕТ Чтобы просмотреть контакты используйте клавиши навигации верх и вниз Отве...

Page 10: ...нажатием кнопки что позволит использовать телефон освободив руки Если громкая связь включена для возвращения в режим обычного разговора по телефону еще раз нажмите кнопку Быстрый набор Нажмите Меню и выберите Контакты Быстрый набор Телефон позволяет установить функцию быстрого набора для часто вызываемых контактов Быстрый набор для 1 закреплен за голосовой почтой быстрый набор для 9 закреплен за э...

Page 11: ...е выберите Имена Нажмите 1 2 3 1 Опции а затем Новый контакт Введите данные нового контакта Не обязательно вводить и имя и фамилию можно указать что то одно Введите номер и выберите Опции а затем Готово Примечание для добавления дополнительной информации нажмите Опции и выберите Добавить информацию затем укажите нужные детали Добавление контакта в группу Вы можете объединять контакты в группы напр...

Page 12: ...режима ввода Абв Режим ввода текста переключается 1 2 3 нажатием кнопки Примечание сообщение также может быть отправлено группе адресатов После набора сообщения нажмите Отправ выберите пункт Группы контактов а затем нужную группу из списка Нажмите Опции и выберите Вставить Используйте клавиши навигации влево и вправо чтобы добавить Изображение Видеоклип Звуковой клип Расписание Визитную карточку П...

Page 13: ...рены следующие методы ввода T9 Абв и 123 Для изменения режимов используйте кнопку Примечание Некоторые поля поддерживают только один режим ввода текста например только цифровой в полях телефонной книги Режим T9 РежимT9 использует встроенный словарь для распознавания слов на основе последовательности клавиш которые вы нажимаете Просто нажмите цифровую клавишу соответствующую букве для ввода и слова...

Page 14: ...all g uide s co m ...

Page 15: ... ней буквой один два три или четыре раза прежде чем она появится на экране 2 Цифровой режим 123 Ввод цифр выполняется одним нажатием кнопки для каждой цифры Кроме того цифры можно вводить из буквенного режима для этого нужно нажать и удерживать нужную кнопку Ввод символов Для ввода символов нажмите клавишу затем выберите символ Или нажмите Опции и выберите Вставить символ Изменение языка LG A258 п...

Page 16: ...алять смайлики В сообщение можно вставить выбранный смайлик Настройки Настройки сообщений уже заданы в телефоне поэтому у вас есть возможность отправлять сообщения немедленно Настройки можно поменять в соответствии с собственными предпочтениями Электронная почта Настройка электронной почты Настроив электронную почту в телефоне LG A258 вы всегда сможете принимать и отправлять сообщения Учетная запи...

Page 17: ...е текст сообщения Нажмите Опции выберите Вложить для добавления Изображения Видео Звука Имени и номера или Другое 3 1 2 3 4 5 Нажмите Отправить и сообщение будет отправлено Камера Быстрая съемка Меню Медиа Камера Наведите объектив на объект съемки Нажмите чтобы сделать снимок Видеокамера Простая видеосъемка Меню Медиа Видеокамера Наведите объектив камеры на объект видеосъемки Чтобы начать запись н...

Page 18: ...родным 1 2 3 4 5 и национальным авторским правом Для воспроизведения или копирования музыки может потребоваться разрешение или лицензия В некоторых странах местное законодательство запрещает частное копирование материалов защищенных авторским правом Для знакомства с правилами использования таких материалов обратитесь к местному законодательству Радио Телефон LG A258 оснащен встроенным FM радио кот...

Page 19: ...ь через динамик Запись радио Нажмите клавишу во время прослушивания радио Время записи отображается на телефоне Если вы хотите остановить запись нажмите Стоп По завершении записи содержимое будет сохранено в Галерее в качестве файла MP3 Примечание Чтобы прослушать все сохраненные радиозаписи выберите Опции и Перейти к записям радио СОВЕТ Для настройки параметров записи таких как память Тип записи ...

Page 20: ...all g uide s co m ...

Page 21: ...ить файлы на карте 1 2 3 памяти Преимущество использования карты памяти заключается в том что вы можете освободить место в памяти телефона Все мультимедиа файлы будут сохранены в Галерее Нажмите Меню и выберите Галерея чтобы открыть список папок Приложения Меню Приложения Мои игры и приложения В телефоне LG A258 предустановлены игры которые станут отличным развлечением в свободное время Если вы за...

Page 22: ...анайзер Список дел Можно просматривать редактировать и добавлять задания в список Добавление заметки Меню органайзер Заметки В этом разделе можно добавить свои заметки Секретные заметки Меню Органайзер Секр заметки Для защиты конфиденциальности можно написать личную заметку Чтобы воспользоваться этим меню введите код безопасности Добавление города в мировое время Меню Органайзер Мировое время Нужн...

Page 23: ...мерения Секундомер Меню Органайзер Секундомер Данная опция позволяет использовать функцию секундомера Перейти Меню Органайзер Перейти Данная опция позволяет перейти к искомому элементу Услуги SIM Меню Органайзер Услуги SIM Содержание данного меню зависит от SIM карты и сетевых услуг Если SIM карта поддерживает сервис SAT SIM Application Toolkit это меню будет иметь заданное имя оператора услуг хра...

Page 24: ...ии и нажмите Редакт Использование режима В самолете Меню Профили Режим В самолете Данная функция позволяет включить или отключить режим В самолете При активированном режиме В самолете вы не можете совершать вызовы подключаться к Интернету или отправлять сообщения Настройки дисплея Меню Настройки Дисплей Настройки дисплея телефона перечисленные в данном меню также можно изменить в соответствии с со...

Page 25: ...оего уст ва Введите имя вашего телефона LG A258 Поддерж профили Отображаются сервисы поддерживаемые телефоном Мой адрес Отображение адреса Bluetooth Сопряжение с другим устройством Bluetooth Включите Bluetooth и установите режим Видимый В меню Bluetooth выберите Поиск нового устройства Телефон LG A258 выполнит поиск устройств Когда поиск будет завершен на экране появятся функции Добав и Обнов Выбе...

Page 26: ...all g uide s co m ...

Page 27: ...телефона Меню Настройки Телефон Телефон LG A258 можно настроить в соответствии с индивидуальными требованиями и вашим стилем Клавиши навигации вы можете изменить функции четырех клавиш навигации Язык можно изменить язык текста на дисплее телефона Эти изменения также влияют на язык ввода Состояние батареи Выберите нужную опцию из настроек экономии энергии Авто Всегда вкл или Выкл При установке Всег...

Page 28: ...то ваш телефон запросит код безопасности при смене SIM карты Изменить коды изменение таких кодов как PIN код PIN2 код или Защитный код Режим экстренного звонка Меню Настройки Реж SOS В экстренной ситуации нажмите и удерживайте 9 чтобы отправить сообщение SOS выбранным получателям Если получатели перезвонят вам телефон автоматически примет входящий звонок В этот момент все сигналы оповещений будут ...

Page 29: ...ожете сделать резервную копию файлов для большей надежности Установка ПО LG PC Suite на компьютер Посетите http www lg com и выберите регион страну и язак для загрузки LG PC Suite После загрузки распакуйте файл и установите PC Suite Следуйте инструкциям на экране для завершения работы мастера установки программы LG PC Suite После завершения установки на рабочем столе будет отображен значок ПО LG P...

Page 30: ... выберите страну и язык Данная функция позволяет удобно обновлять ПО телефона до последней версии через Интернет без посещения сервис центра Поскольку процедура обновления программного обеспечения мобильного телефона требует предельной внимательности выполняйте все указания и читайте все сообщения появляющиеся на экране на каждом этапе Помните что отсоединение USB кабеля или аккумуляторной батареи...

Page 31: ...чения безопасности всех лиц независимо от их возраста и здоровья В рекомендациях по ограничению воздействия радиоволн используется единица измерения известная как удельный коэффициент поглощения Specific Absorption Rate или SAR Испытания на SAR проводятся на основе стандартизованного способа заключающегося в работе телефона на самой высокой сертифицированной мощности во всех используемых частотных...

Page 32: ...all g uide s co m ...

Page 33: ... IEEE 1 6 Вт кг усредненные на 1 грамм ткани Уход и техническое обслуживание ВНИМАНИЕ Пользуйтесь только теми аккумуляторами зарядными устройствами и аксессуарами которые предназначены для использования с данной моделью телефона Использование других аксессуаров может быть опасно для здоровья и привести к аннулированию гарантии Не разбирайте телефон При необходимости ремонта обратитесь к квалифицир...

Page 34: ...ние Во время зарядки телефона не касайтесь его мокрыми руками Это может вызвать поражение электрическим током и серьезное повреждение телефона Не заряжайте телефон рядом с легковоспламеняющимися материалами так как при зарядке он нагревается что может привести к возгоранию Для чистки поверхности используйте сухую ткань Не используйте растворители бензин или спирт Во время зарядки телефона не клади...

Page 35: ...ешения не пользуйтесь мобильным телефоном рядом с медицинским оборудованием Не кладите телефон рядом с электрокардиостимулятора ми т е в нагрудный карман Мобильные телефоны могут вызывать помехи в работе некоторых слуховых аппаратов Незначительные помехи могут возникать в работе телевизора радиоприемника компьютера и других устройств Во время использования не допускайте долговременного контакта ус...

Page 36: ...нащен воздушной подушкой не заслоняйте ее монтируемым или переносным оборудованием беспроводной связи Это может препятствовать раскрытию подушки или привести к серьезным травмам При прослушивании музыки на улице установите громкость на умеренный уровень чтобы оставаться в курсе происходящего вокруг Это особенно важно при нахождении возле дороги Берегите слух Воздействие громкого звука в течение дл...

Page 37: ...изведет замену стекла Подрывные работы Не используйте телефон в местах проведения подрывных работ Следите за ограничениями и всегда соблюдайте предписания и нормативы Взрывоопасная атмосфера Не используйте телефон на АЗС Не используйте телефон рядом с топливом или химическими веществами Если вы храните телефон и аксессуары в бардачке автомобиля не перевозите в нем горючие газы и жидкости а также в...

Page 38: ...all g uide s co m ...

Page 39: ...х систем в данном аккумуляторе отсутствует эффект памяти способный сократить срок службы аккумулятора Используйте только аккумуляторы и зарядные устройства LG Зарядные устройства LG разработаны для максимального продления срока службы аккумулятора Не разбирайте аккумулятор и не допускайте короткого замыкания его контактов Следите за чистотой металлических контактов аккумулятора Замените аккумулято...

Page 40: ...й производителя По мере возможности элементы питания должны быть сданы на переработку Не выбрасывайте элементы питания в бытовой мусор Если вам необходимо заменить аккумулятор отнесите его в ближайший авторизованный сервисный центр LG Electronics или обратитесь за консультацией к продавцу Всегда отсоединяйте зарядное устройство от розетки после полной зарядки телефона чтобы избежать излишнего потр...

Page 41: ... на батарее аккумуляторе изображающий перечеркнутое мусорное ведро на колесах означает что на изделие распространяется Европейская Директива 2006 66 EC 2 Этот символ может использоваться вместе с химическими символами обозначающими ртуть Hg кадмий Cd или свинец Pb если батарея содержит более 0 0005 ртути 0 002 кадмия или 0 004 свинца 3 Все батареи аккумуляторы должны утилизироваться не вместе с бы...

Page 42: ...егда используйте только оригинальные аксессуары LG Использование других аксессуаров может вызвать аннулирование гарантии В разных регионах в комплект поставки входят разные аксессуары Зарядное устройство Аккумулятор Руководство пользователя Дополнительные сведения о телефоне LG A258 Наушники Кабель передачи данных Подключение LG A258 к ПК All manuals and user guides at all guides com ...

Page 43: ...ограниченной ответственностью ЛГ Электроникс РУС 143160 Московская область Рузский р н С П Дороховское 86км Минского шоссе д 9 2 Импортер в Казахстан LG Electronics in Almaty Kazakhstan Информация об изготовителе ЛГ Электроникс Инк Корея 150 721 Сеул Йеонгде унгпо гу Йеоуи до донг 20 ЛГ Твин Тауэр All manuals and user guides at all guides com ...

Page 44: ...all g uide s co m ...

Page 45: ...All manuals and user guides at all guides com ...

Page 46: ...All manuals and user guides at all guides com ...

Page 47: ...є ваш новий телефон Ви матимете змогу ознайомитись із поясненнями функцій вашого телефону Деякі зазначені в посібнику дані можуть відрізнятися від фактичного вмісту телефону залежно від встановленого програмного забезпечення або постачальника послуг All manuals and user guides at all guides com ...

Page 48: ...вершуєабовідхиляє дзвінок Вмикає вимикає телефон Повернення до домашнього екрана під час використання меню Музична клавіша Швидкий перехід до функцій музики Клавіша камери Безпосередній перехід до функцій камери СОВЕТ Различные виджеты приложений уже установлены на главном экране На домашнем экране нажмите клавишу навигации вверх и выберите необходимый виджет с помощью левой и правой клавиши навиг...

Page 49: ...яті продається окремо Форматування карти пам яті На домашньому екрані натисніть Меню і виберіть Налаштування Виберіть пункти Інформація про пам ять Зовнішня пам ять і натисніть Формат після чого введіть код блокування ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Під час форматування карти пам яті весь її вміст стирається Якщо ви не хочете втратити дані з карти пам яті спершу зробіть резервне копіювання даних Роз єм для гарнітури...

Page 50: ...all g uide s co m ...

Page 51: ...ошкодити внаслідок згинання або тертя тому вставляйте та виймайте карту обережно Зберігайте всі SIM карти у місцях недосяжних для дітей Малюнки Відкрийте кришку акумулятора Вийміть акумулятор Вставте SIM карту Вставте акумулятор Закрийте кришку акумулятора Зарядіть акумулятор 1 2 3 4 5 6 ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Не виймайте акумулятор коли телефон увімкнено оскільки це може призвести до пошкодження телефону 1...

Page 52: ...ою Клавіша гучності вгору і вниз 1 2 3 ПОРАДА Під час виклику можна записати голосову нотатку Натисніть пункт Опції і виберіть Записати Здійснення дзвінка за номером зі списку контактів На головному екрані виберіть пункт Ім я За допомогою клавіатури знайдіть першу літеру необхідного контакту Натисніть клавішу щоб здійснити виклик ПОРАДА Для прокручування контактів використовуйте навігаційні клавіш...

Page 53: ...ься динамік і телефон можна буде використовувати не тримаючи його в руках У режимі увімкненого динаміка натисніть клавішу ще раз щоб відновити звичайний режим розмови по телефону Швидкий набір Натисніть Меню виберіть пункт Контакти а тоді виберіть пункт Швидкий набір Абонентам яким ви найчастіше телефонуєте можна присвоїти номери швидкого набору Номер швидкого набору 1 встановлено для голосової по...

Page 54: ...нтакти 1 2 3 Додавання нового контакту На головному екрані виберіть пункт Ім я Натисніть пункт Опції і Додати новий контакт Введіть ім я та прізвище нового контакту Введіть номер і виберіть Опції а тоді виберіть пункт Готово Примітка У разі додавання інформації натисніть Опції виберіть пункт Додати інформацію а потім потрібні параметри Додавання контакту до групи Контакти можна об єднувати у групи...

Page 55: ...ими введення тексту можна 1 2 3 перемикати за допомогою клавіші Введіть номер телефону або натисніть Опції і виберіть пункт Надіслати щоб додати контакт зі списку контактів Можна додати декілька контактів позначивши їх Примітка Можна також надіслати повідомлення групі Введіть текст повідомлення натисніть клавішу надсилання виберіть надсилання групі контактів а тоді виберіть потрібну групу Введіть ...

Page 56: ...all g uide s co m ...

Page 57: ...ізитку текстове поле або тема він автоматично перейде в режим MMS який передбачатиме відповідну тарифікацію 7 Введення тексту Буквено цифрові символи можна вводити за допомогою клавіатури телефону У телефоні є такі методи введення тексту режимT9 режим Abc і режим 123 Для зміни режимів натискайте клавішу Примітка Деякі поля передбачають тільки один режим введення наприклад поле номера телефону в сп...

Page 58: ...ст Кожне слово слід завершувати пробілом натискаючи клавішу 1 2 Режим Abc Цей режим дозволяє вводити слова натискаючи клавіші з відповідними літерами один два три або чотири рази доки не відобразиться потрібна літера Режим 123 Числа можна вводити один раз натискаючи на клавішу з потрібною цифрою У режимах введення літер можна також вводити цифри натиснувши та утримуючи відповідну клавішу Додавання...

Page 59: ...млень текстових і мультимедійних шаблонів Емотікони містить список попередньо введених типових емотіконів для швидкої відповіді Смайлики можна додавати редагувати та видаляти Створюючи повідомлення можна додати до нього відповідний смайлик Налаштування параметри повідомлень встановлено попередньо щоб повідомлення можна було надсилати відразу Якщо ці параметри потрібно змінити це можна зробити в ро...

Page 60: ...ункт Ел пошта і Oпції Виберіть пункт Написати повід ел пошти після чого відкриється нове повідомлення електронної пошти 1 2 3 1 2 Введіть адресу отримувача і вкажіть тему Введіть ваше повідомлення Натисніть Oпції виберіть пункт Вкласти щоб додати таке Зображення Відео Звук Ім я та номер та Інше Натисніть Надіслати після чого повідомлення електронної пошти буде надіслано Камера Швидка фотозйомка На...

Page 61: ...і Натисніть Меню і виберіть пункт Мультимедіа а тоді виберіть пункт Музика Натисніть пункт Всi пiснi а тоді виберіть потрібну мелодію Натисніть щоб зупинити відтворення мелодії Натискайте щоб перейти до наступної мелодії Натискайте щоб перейти до попередньої мелодії Щоб повернутися до меню музичного програвача натисніть кнопку Назад Примітка Музичні записи захищено міжнародними договорами та націо...

Page 62: ...all g uide s co m ...

Page 63: ... Вставте штекер у роз єм для навушників щоб забезпечити якісний прийом радіосигналу Пошук радіостанцій Натисніть Меню виберіть пункт Мультимедіа а тоді FM радіо Виберіть пункт Опції тоді натисніть Автосканування і виберіть пункт Встан Шукати радіостанції можна також за допомогою лівої або правої навігаційної клавіш Прослуховування радіо Натисніть Меню виберіть пункт Мультимедіа а тоді FM радіо Виб...

Page 64: ... попереднього запису дає змогу здійснити запис на кілька секунд швидше ніж за звичайного режиму запису 1 2 Диктофон За допомогою диктофона можна записувати голосові нотатки чи інші звуки Записування голосових нотаток Натисніть Меню виберіть пункт Мультимедіа а тоді натисніть Диктофон Натисніть клавішу щоб розпочати запис Натисніть Зупинити щоб зупинити запис Щоб прослухати запис натисніть пункт Оп...

Page 65: ...и їх буде збережено у цій папці Натисніть Меню і виберіть Програми Виберіть пункт Мої ігри та програми Примітка Підключення до цієї послуги оплачується додатково Перевірте вартість послуг передачі даних в оператора мережі Органайзер Налаштування будильника Меню Органайзер Будильник Можна налаштувати до 5 будильників які спрацьовуватимуть у вказаний час Використання календаря Меню Органайзер Календ...

Page 66: ...сти код блокування Додавання міста до світового часу Меню Органайзер Світовий час Ви можете додати потрібне місто до списку світового часу Можна також перевірити поточний час у найбільших містах світу Використання калькулятора Меню Органайзер Калькулятор Калькулятор забезпечує можливість виконання основних арифметичних функцій додавання віднімання множення ділення а також деякі інженерні операції ...

Page 67: ...залежить від SIM карти та послуг мережі Якщо SIM карта підтримує послуги SAT SIM Application Toolkit набір програмних інструментів SIM це меню буде збережено на SIM карті під назвою вашого мобільного оператора Інтернет Користування інтернет браузером Можна запустити wap браузер та перейти до домашньої сторінки активного профілю Можна також вручну ввести URL адресу та перейти до потрібної wap сторі...

Page 68: ...all g uide s co m ...

Page 69: ...ту і надсилати повідомлення неможливо Зміна налаштувань дисплея Меню Налаштування Дисплей Дозволяє змінити параметри дисплея телефону Зміна дати і часу Меню Налаштування Дата та час Передбачає можливість налаштування параметрів що стосуються часу та дати Зміна параметрів підключення Меню Налаштування Підключення Параметри підключення телефону вже встановлено оператором мережі тому телефон готовий ...

Page 70: ...ристроєм Bluetooth Упевніться що для режиму Bluetooth встановлено значення Увімк та Видимі Параметри видимості можна змінювати у меню параметрів Bluetooth вибравши пункт Видимість мого пристр та Видимі Виберіть Пошук нового пристрою у меню Bluetooth Телефон LG A258 виконає пошук пристроїв Після завершення пошуку на екрані з являться пункти Додати та Оновити Виберіть пристрій для з єднання після ць...

Page 71: ...дповідно до своїх уподобань My navi key зміна параметрів швидкого доступу 4 навігаційних клавіш Мова змінення мови повідомлень на екрані телефону Унаслідок цієї зміни також зміниться мова введення тексту Стан акумулятора для режиму заощадження електроенергії можна встановити такі значення Авто Завжди увімк або Вимк Встановивши режим Завжди увімк можна зберегти заряд акумулятора Інформація про теле...

Page 72: ...омогу якщо увімкнено режим SOS Повідомлення буде надіслано вказаним отримувачам Якщо вони вам перетелефонують ваш телефон буде прийнято автоматично У цей час звук усіх сповіщень буде вимкнено Інші меню будуть недоступними Щоб вийти з режиму SOS натисніть клавішу завершення на головному екрані Перегляд стану пам яті Меню Налаштування Інформація про пам ять За допомогою менеджера пам яті можна визна...

Page 73: ...т http www lg com виберіть регіон країну та мову і завантажте пакет LG PC Suite Після завершення завантаження розархівуйте файл і запустіть встановлення PC Suite Щоб завершити встановлення LG PC Suite дотримуйтесь інструкцій на екрані Після встановлення на робочому столі з явиться піктограма LG PC Suite Перегляд файлів телефону на комп ютері Підключіть USB кабель до телефону і до комп ютера У спли...

Page 74: ...all g uide s co m ...

Page 75: ...ону до новішої версії через Інтернет без відвідування нашого сервісного центру Програма оновлення вбудованого програмного забезпечення телефону вимагає уважного стеження за процесом оновлення тому виконуйте усі інструкції та примітки що відображатимуться на кожному етапі процесу оновлення Пам ятайте що виймання USB кабелю для передачі даних або акумулятора під час оновлення програмного забезпеченн...

Page 76: ...одо рівня випромінювання використовується одиниця вимірювання що називається коефіцієнтом питомого поглинання або SAR Вимірювання коефіцієнта SAR проводяться з використанням стандартних методів під час того як пристрій працює із максимально дозволеною потужністю в усіх використовуваних частотних діапазонах У різних моделях телефонів LG можуть бути різні рівні SAR однак усі вони відповідають вказів...

Page 77: ...о втрати гарантії на телефон Не розбирайте цей пристрій При потребі ремонту зверніться до кваліфікованого майстра Гарантійний ремонт на розсуд компанії LG може передбачати заміну частин або плат новими чи відновленими за умови що їх функціональність рівнозначна функціональності замінюваних частин Не тримайте прилад поблизу електроприладів таких як телевізор радіо чи персональні комп ютери Також пр...

Page 78: ...е суху тканину заборонено використовувати розчинники зокрема бензол та спирт Не кладіть телефон під час зарядження на м яку поверхню Заряджайте телефон у добре провітрюваних місцях Не піддавайте пристрій надмірному впливу диму чи пилу Не тримайте телефон поблизу кредитних карток або транспортних квитків оскільки він може впливати на інформацію що зберігається на магнітних стрічках Не стукайте по е...

Page 79: ...о комп ютерів тощо Безпека на дорозі Ознайомтесь із законами та правилами щодо використання мобільних телефонів під час керування транспортом у вашому регіоні Не розмовляйте по телефону під час їзди Вся увага має бути зосереджена на керуванні автомобілем При можливості використовуйте комплект Вільні руки З їдьте з проїзної частини та припаркуйтесь перед здійсненням дзвінка чи для відповіді на вхід...

Page 80: ...all g uide s co m ...

Page 81: ...кщо довгий час використовуєте телефон із високим рівнем гучності Радимо не вмикати і не вимикати телефон біля вуха Крім цього варто налаштувати гучність музики та дзвінків на поміркований рівень ПРИМІТКА Надмірний шум і тиск навушників можуть стати причиною втрати слуху Скляні деталі Деякі деталі вашого мобільного телефону зроблені зі скла При падінні на тверду поверхню або при сильному ударі мобі...

Page 82: ...суари до нього У літаку Бездротові пристрої можуть спричинити перешкоди в роботі обладнання літака Перед входом на борт літака завжди вимикайте мобільний телефон Не використовуйте телефон на борту літака без дозволу екіпажа Діти Зберігайте телефон у недоступному для маленьких дітей місці Його дрібні деталі в разі від єднання та потрапляння в дихальні шляхи можуть спричинити задушення Екстрені викл...

Page 83: ...е закорочуйте акумулятор Металеві контакти акумуляторного блоку повинні бути чистими Замініть акумулятор якщо він більше не забезпечує належну роботу телефону Акумулятор можна заряджати сотні разів поки не виникне необхідність у його заміні Якщо акумулятор не використовується на протязі тривалого періоду часу його необхідно зарядити щоб збільшити термін експлуатації Не піддавайте зарядний пристрій...

Page 84: ...ься по допомогу до найближчого авторизованого пункту обслуговування або дилера LG Electronics Завжди виймайте зарядний пристрій з розетки після повного зарядження телефону щоб уникнути зайвого споживання енергії зарядним пристроєм Дійсний ресурс акумулятора залежить від конфігурації мережі настройок телефону типу використання акумулятора та стану навколишнього середовища Рекомендаціїщодобезпекитае...

Page 85: ... використаних батарей акумуляторів 1 Якщо на батареї акумуляторі виробу є наклейка із зображенням перекресленого смітника це означає що їх слід утилізувати згідно із Європейською Директивою 2006 66 EC 2 Біля цього знаку може також бути зображено хімічні символи ртуті Hg кадмію Cd або свинцю Pb в тому випадку якщо батарея містить частку ртуті понад 0 0005 кадмію понад 0 002 та свинцю понад 0 004 3 ...

Page 86: ...all g uide s co m ...

Page 87: ...гинальные аксессуары LG Использование других аксессуаров может вызвать аннулирование гарантии В разных регионах в комплект поставки входят разные аксессуары Зарядний пристрій Акумулятор Посібник користувача Дізнайтеся більше про телефон LG A258 Стереогарнітура Кабель передачі даних Для під єднання LG A258 до комп ютера All manuals and user guides at all guides com ...

Page 88: ...аряджання Мін 10 C Україна обмеження на наявність небезпечних речовин Устаткування відповідає вимогам технічного регламенту щодо обмеженного використання небезпечних речовин в електричному і електронному обладнанні All manuals and user guides at all guides com ...

Page 89: ...All manuals and user guides at all guides com ...

Page 90: ...ізді таңдағаныңыз үшін алғысымызды білдіреміз Бұл нұсқаулық шетел азаматтарына арналған нұсқау Осы нұсқаулықтағы кейбір мəліметтер телефонның бағдарламалық құралына немесе қызмет ұсынушысына қарай телефоннан өзгеше болуы мүмкін Қазақша All manuals and user guides at all guides com ...

Page 91: ...і Қоңырауды аяқтау немесе қабылдамау Телефонды қосады сөндіреді Мəзірді пайдаланған кезде негізгі экранға қайтарады Музыка пернесі Музыка қызметіне тікелей өтіңіз Камера пернесі Камера қызметіне тікелей өтіңіз КЕҢЕС Негізгі экранға көптеген виджет қолданбалары алдын ала орнатылған Негізгі экранда жоғарғы жылжу пернесін басып пайдаланылатын виджетті сол жақ жəне оң жақ жылжу пернелерін пайдаланып т...

Page 92: ...all g uide s co m ...

Page 93: ...ұрал Жад картасын пішімдеу Негізгі экрандағы Мəзір түймесін басып Параметрлер тармағын таңдаңыз Жад ақпараты ішінен Сыртқы жад тармағын одан кейін Пішімдеу пəрменін таңдап қауіпсіздік кодын енгізіңіз ЕСКЕРТУ жад картасын пішімдегенде ішіндегі мазмұн толығымен өшіріледі Жад картасындағы деректерді жоғалтқыңыз келмесе əуелі олардың сақтық көшірмесін жасаңыз Құлақаспап Зарядтау құрылғысы USB кабеліні...

Page 94: ...ера тармағын таңдаңыз Камераның линзасын бейнеге түсетін затқа 1 2 3 1 2 бағыттаңыз Түсіруді бастау үшін пернесін басыңыз Көрініс іздегіште Rec жазуы пайда болып таймер бейне ұзақтығын көрсетіп тұрады Түсіруді тоқтату үшін Stop Тоқтату түймесін басыңыз Музыка LG A258 телефонында таңдаулы музыканы тыңдауға мүмкіндік беретін музыка ойнатқышы бар Əн ойнату Menu Мəзір түймесін басып Media Мультимедиа ...

Page 95: ...Осындай материалдарды пайдалануға байланысты тиісті елдің мемлекеттік заңын тексеріңіз 3 4 5 6 FM радио LG A258 телефонында таңдаулы радио арналарды тауып қозғалыс кезінде тыңдауға мүмкіндік беретін FM радио мүмкіндігі бар FM радиосын тыңдау кезінде қысқа клип жазып алып оны сақтауға болады Ескертпе радионы тыңдау үшін құлақаспапты телефонға қосу керек Радионы тыңдау жəне радио сигналдары жақсы қа...

Page 96: ...ңдау тармағын таңдаңыз 1 2 Радионы жазу Радио тыңдау кезінде пернесін басыңыз Телефон дисплейінде жазу уақыты көрсетіледі Жазуды аяқтау үшін Stop Тоқтату басыңыз Жазу аяқталғанда жазылған мазмұн Gallery Галерея тармағына mp3 файлы түрінде сақталады Ескертпе Радиодан жазып болған соң Options Опциялар жəне Go to Radio recordings Радио жазбаларына өту пəрменін таңдау арқылы сақталған барлық радио жаз...

Page 97: ...н немесе Visible for 1 min 1 мин көрсету күйлерінің біреуін таңдаңыз 1 2 Құрылғы аты LG A258 телефонының атын енгізіңіз Қолдау көрсетілетін қызметтер қолдауы бар қызметтерді көрсетеді My address Мекенжайым Bluetooth мекенжайын қарау Басқа Bluetooth құрылғысымен жұптастыру Bluetooth On Қосылған жəне Visible Көрінетін күйінде тұрғанын тексеріңіз Көріну мүмкіндігін Bluetooth Settings Bluetooth параме...

Page 98: ...all g uide s co m ...

Page 99: ... жалғанады Құпия сөзбен қорғалған Bluetooth байланысы қолдануға дайын 3 4 5 6 КЕҢЕС Bluetooth гарнитурасын пайдаланғанда A2DP жəне AVRCP профильдеріне бейнені ойнату кезінде қолдау көрсетілмейді Яғни Bluetooth гарнитурасын пайдаланатын болсаңыз бейненің дыбысы естілмейді Кейбір қолданбалар қосулы болғанда Bluetooth арқылы файлды тасымалдау функциясы жұмыс істемейді Дауыстық қоңырау Камера Бейнекам...

Page 100: ...мəтінінің көрсетілу тілін өзгертуге болады Бұл өзгерту енгізу тіліне де əсер етеді Battery status Батареяның күйі қуатты үнемдеу параметрлерін Auto Always on Автоматты Əрдайым қосулы немесе Off Өшіру режимін қоюды таңдауға болады Always on Əрдайым қосулы режимі таңдап батареяның қуатын үнемдеуге болады Handset information Телефонының ақпараты LG A258 телефонының техникалық сипаттамаларын көрсетеді...

Page 101: ...All manuals and user guides at all guides com ...

Page 102: ...for choosing LG mobile phone This guide is the instruction for foreigners Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider English All manuals and user guides at all guides com ...

Page 103: ... rejects a call Turns the phone on off Returns to the home screen when you use the menu Music key Go to Music function directly Camera key Go to Camera function directly TIP A variety of widget applications is already set to your home screen On the home screen press the up navigation key and select the widget you want using the left and right navigation keys If you access the SNS application by se...

Page 104: ...all g uide s co m ...

Page 105: ... 3 4 5 Note A memory card is an optional accessory Formatting the memory card From your home screen press Menu and select Settings Choose Memory info select External memory and press Format and insert security code WARNING When you format your memory card all the content will be wiped If you do not want to lose the data on your memory card back it up first Volume key Headset Charger USB Cable conn...

Page 106: ... 4 5 Music Your LG A258 has a built in music player so you can play all your favourite music Playing a song Press Menu and select Media then choose Music Choose All songs then select the song you want to play Select to pause the song Select to skip to the next song Select to skip to the previous song Select Back to return to music player menu Note Music is copyright protected in international trea...

Page 107: ...n select Set You can also use the left and right navigation keys to search for stations 1 2 Listening to the radio Press Menu and select Media then choose FM radio Select the channel number of the station you would like to listen to TIP You can listen to the radio via built in speaker Press Options select Listen via speaker Recording your radio Press key during listening to the radio The recording...

Page 108: ...G A258 Supported services Shows what it supports 1 2 My address View your Bluetooth address Pairing with another Bluetooth device Check your Bluetooth is On and Visible You can change your visibility in the Bluetooth Settings menu by selecting My device visibility then Visible Select Search new device from the Bluetooth menu Your LG A258 will search for devices When the search is completed Add and...

Page 109: ... settings Menu Settings Phone Enjoy the freedom of adapting how your LG A258 works for your own style My navi key You can change the shortcuts of 4 navigation keys Language You can change the language for the display texts in your phone This change will also affect the language input mode Battery status Choose to switch the power save settings Auto Always on or Off If you set Always on you can sav...

Page 110: ...all g uide s co m ...

Page 111: ... Substances The equipment complies with requirements of theTechnical Regulation in terms of restrictions for the use of certain dangerous substances in electrical and electronic equipment All manuals and user guides at all guides com ...

Page 112: ...All manuals and user guides at all guides com ...

Page 113: ...All manuals and user guides at all guides com ...

Page 114: ...All manuals and user guides at all guides com ...

Page 115: ...All manuals and user guides at all guides com ...

Page 116: ...all g uide s co m ...

Page 117: ...All manuals and user guides at all guides com ...

Page 118: ...All manuals and user guides at all guides com ...

Reviews:

No comments