background image

OWNER’S MANUAL

VACUUM CLEANER

LcV800R

Please read this manual carefully before operating

your vacuum and retain it for future reference.

P/No.: MFL62076025

www.lg.com

ENGLISH

ESP

AÑOL

Summary of Contents for KOMPRESSOR LCV800R

Page 1: ...OWNER S MANUAL VACUUM CLEANER LcV800R Please read this manual carefully before operating your vacuum and retain it for future reference P No MFL62076025 www lg com ENGLISH ESPAÑOL ...

Page 2: ...ust Tank Cleaning the Foam Pre Filter Cleaning the HEPA Filter Removing Clogs Cleaning the Exterior of the Vacuum Cleaner 13 13 14 14 15 16 17 18 Control Operation Accessories Accessory Use Chart Installing Attachments Tips and Tricks LG VACUUM CLEANER WARRANTY IMPORTANT SAFETY INFORMATION 7 7 8 8 8 8 8 9 10 1 1 1 1 12 12 LG VACUUM CLEANER WARRANTY 3 IMPORTANT SAFETY INFORMATION 4 5 PARTS AND FEAT...

Page 3: ...ccident abuse misuse or use for other than its intended purpose 6 Damage to or failure of this product caused by the use of detergents cleaners chemicals or utensils other than those recommended in all instructions supplied with this product 7 Damage to or failure of parts or systems resulting from unauthorized modifications made to this product This warranty is extended to the original purchaser ...

Page 4: ...hip when rewinding Do not continue to vacuum if any parts appear missing or damaged Personal injury or product damage could result If parts are missing or damaged contact an LG Electronics Service Agent to avoid hazard Do not use an extension cord with this vacuum cleaner Fire hazard or product damage could result Use proper voltage Using improper voltage may result in damage to the motor and poss...

Page 5: ... recommended or approved attachments and accessories Failure to do so could result in personal injury or product damage When cleaning stairs always place the vacuum cleaner at the bottom of the stairs Failure to do so could result in personal injury or product damage Make sure the filters exhaust filter and motor safety filter are completely dry before replacing in the machine Failure to do so cou...

Page 6: ...order these parts call 1 800 243 0000 U S A 1 888 542 2623 Canada Accessory Tools HEPA Filter ADQ73133301 Filter Frame MDQ61906202 Foam Filter MDJ49551601 Hose Handle Telescopic Wand Carry Handle Dust Separator Release Power Cord Reel Button Dust Tank Release HEPA Filter Dust Tank Power Cord Canister Hose Port Carpet And Hard Floor Nozzle Button Release Crevice Tool Mini Turbine Dusting Brush ...

Page 7: ...re packed in the box 1 Canister 2 Hose 3 Telescopic Wand 4 Additional Foam Filter 5 Carpet Hard Floor Nozzle 6 Mini Turbine Nozzle 7 Dusting Brush 8 Crevice Tool Assembly Parts ASSEMBLY To reduce the risk of shipping damage your vacuum cleaner is shipped partially unassembled 1 Canister 2 Hose 3 Telescopic Wand 5 Carpet Hard Floor Nozzle 4 Additional Foam Filter 6 Mini Turbine Nozzle 7 Dusting Bru...

Page 8: ...scopic Wand 1 Grasp and hold the latch to adjust reach 2 Pull out the wand to the desired length Hose 1 Insert the hose into the canister until it locks into place To remove the hose from the canister press the release button and pull the hose out 2 Line up the connectors and insert the telescopic wand firmly into hose handle Carpet Hard Floor Nozzle Line up the connectors and push the Carpet Hard...

Page 9: ...ce the risk of electric shock this appliance has a polarized plug one blade is wider than the other This plug will fit in a polarized outlet only one way If the plug does not fit fully in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician to install the proper outlet DO NOT modify the plug in any way Personal Injury and Product Damage Hazard DO NOT use outlets abo...

Page 10: ...m cleaner 2 CARPET For vacuuming carpet 3 SOFA For vacuuming sofa or mattresses 4 CURTAIN For minimum suction of the vacuum cleaner 5 OFF To turn the canister off 1 2 3 4 5 Personal Injury Hazard Do not set the vacuum on the stairs always keep the unit on the floor WARNING ...

Page 11: ...ons and other hard to reach places Mini Turbine Nozzle This tool can be used on stairs and other hard to reach places Accessory Use Chart CLEANING AREA Always make sure attachments are clean before using on fabrics Accessory Between Cushions Upholstered Surfaces Furniture and Hard Surfaces Drapes lower power level Stairs Carpeted Floors Rugs Walls Dusting Brush Crevice Tool Mini Turbine Nozzle ...

Page 12: ... wand or fit it into the hose handle Using the Crevice Tool Slide the crevice tool over the end of the wand or fit it into the handle Tips and Tricks Carpet Edges and Corners For tight corners carpet edges and along base boards use the dusting brush Use the crevice tool for especially hard to reach areas ...

Page 13: ...everal key components Always make sure that all parts are properly reinstalled after emptying the dust tank Never operate the canister without all filters in place Never operate the canister with wet filters or components Key components 1 Dust tank lid Open to empty the dust tank 2 Dust tank Where dirt is collected 3 Dust separator lid Open to remove debris from dust separator 4 5 Foam pre filter ...

Page 14: ... optimal performance clean the dust tank regularly To Clean the Dust Tank 1 Remove the dust tank from the vacuum cleaner 2 Wash the dust tank and cover of dust tank 3 Dry completely away from direct sunlight NEVER operate the canister with wet components Electrical shock and personal injury hazard Always unplug the power cord from the electrical outlet before servicing or performing maintenance on...

Page 15: ...ster 2 Grasp the handle of the dust separator and take it out 3 Open the dust separator lid by pulling the lid cover lever and remove dirt 4 Open the foam pre filter cover by pulling the foam pre filter cover lever Take out the foam pre filter and remove the filter frame from the dust separator A wet filter can cause permanent damage to the vacuum cleaner Be sure filters are completely dry before ...

Page 16: ...filter You can purchase additional foam pre filter from LG by calling 1 800 243 0000 U S A 1 888 542 2623 Canada and asking for parts on page 6 Cleaning the HEPA Filter For optimal performance check the filter every 6 months and clean when necessary To Clean the HEPA Filter 1 Remove the HEPA filter cover 2 Separate the HEPA filter by pushing the button 3 Wash the filter thoroughly in flowing water...

Page 17: ... pressing the release button on the top end of the hose 2 Check the nozzle where it connects to the wand by pressing the nozzle release button 3 Remove the dust separator and check the dust separator inlet where it connects to the canister 4 Separate the wand and hose and check for clogging Electrical shock and personal injury hazard Always unplug the vacuum cleaner before servicing Failure to do ...

Page 18: ...low water to enter any openings in the vacuum cleaner DO NOT clean tools in a dishwasher or clothes washer Wash tools in warm soapy water rinse and allow to air dry completely DO NOT use tools if they are wet Electrical shock and personal injury hazard Always unplug the vacuum cleaner before servicing Failure to do so could result in electrical shock or personal injury WARNING ...

Page 19: ...ust tank improperly installed Clogged hose or wand Clogged nozzle Full or clogged dust tank and filters Dust tank improperly installed Clogged hose or wand Clogged nozzle Clogged hose or wand Clogged nozzle Smell as the motor spins fast around the surrounding rubber The filters of dust separator with dust is old or stored for a long time Make sure cord is plugged into a functioning outlet Remove t...

Page 20: ...MEMO ...

Page 21: ...MANUAL DEL USUARIO ASPIRADORA LcV800R Lea este manual detenidamente antes de poner en marcha su aspiradora y guárdelo para futuras referencias P No MFL62076025 www lg com ESPAÑOL ...

Page 22: ...tro de espuma Limpiar el filtro HEPA Eliminar obstrucciones Limpieza del exterior de la aspiradora 13 13 14 14 15 16 17 18 Control de funcionamiento Accesorios Tabla de uso de los accesorios Instalar los accesorios Consejos y trucos GARANTÍA DE LA ASPIRADORA LG INTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 7 7 8 8 8 8 8 9 10 1 1 1 1 12 12 Garantía de la aspiradora lg 3 Intrucciones importantes de segurida...

Page 23: ... 6 Daños o fallos del producto causados por el uso de detergentes productos de limpieza sustancias químicas o utensilios diferentes de aquellos recomendados en todas las instrucciones suministradas con este producto 7 Daños o fallos de partes o sistemas como resultado de modificaciones del producto no autorizadas Esta garantía se extiende únicamente al comprador original para productos comprados p...

Page 24: ...vo sumergida en agua Podría sufrir lesiones o dañar el producto En estos casos póngase en contacto con un agente de servicio de LG Electronics para evitar peligros Desconecte el aparato antes de conectar o desconectar la manguera o el cabezal motorizado No deje el aparato solo mientras esté enchufado Desconéctelo de la toma de corriente cuando no lo esté utilizando y conéctelo antes de utilizarlo ...

Page 25: ...ños en el producto No seque los filtros en un horno o en un microondas Podría provocar un incendio No seque los filtros en una secadora de ropa Podría provocar un incendio No seque los filtros cerca de una llama sin protección Podría provocar un incendio Desconecte siempre la aspiradora antes de conectar o desconectar la manguera Existe riesgo de lesiones personales o de daños en el producto La as...

Page 26: ... 542 2623 Canadá Accesorios Filtro HEPA ADQ73133301 Marco del filtro MDQ61906202 Filtro de espuma MDJ49551601 Mango de la manguera Tubo telescópico o de extensión Mango de transportar Liberador del separador de polvo Botón de presión del cable retráctil Liberador del depósito de polvo Filtro HEPA Depósito de polvo Cable retráctil Puerto de la aspiradora para la manguera Cabezal para alfombras y su...

Page 27: ...ora 2 Manguera 3 Tubo telescópico 4 Filtro de espuma adicional 5 Cabezal para alfombras suelos duros 6 Cabezal de la mini turbina 7 Cepillo para desempolvar 8 Esquinero Piezas de montaje MONTAJE Para reducir el riesgo de daños durante el envío su aspiradora se envía parcialmente desmontada 1 Aspiradora 2 Manguera 3 Tubo telescópico 5 Cabezal para alfombras suelos duros 4 Filtro de espuma adicional...

Page 28: ...co 1 Pulse y mantenga el seguro para ajustar la longitud 2 Tire del tubo hasta obtener la longitud deseada seguro Manguera 1 Inserte la manguera en la ranura de la aspiradora hasta que se quede asegurada Para extraer la manguera pulse el botón de liberación y tire de ella Tubo de ajuste Manguera flexible Botón de liberación 2 Alinee los conectores e inserte el tubo telescópico firmemente en el man...

Page 29: ...sgo de descarga eléctrica este electrodoméstico posee un enchufe polarizado una de las clavijas es más ancha que la otra Este enchufe encajará en una toma polarizada de una sola manera Si el enchufe no encaja completamente en la toma dele la vuelta Si sigue sin encajar póngase en contacto con un electricista cualificado para instalar una toma adecuada No modifique el enchufe de ningún modo Existe ...

Page 30: ... ALFOMBRA Para aspirar alfombras 3 SILLÓN Para aspirar sillones o edredones 4 CORTINA Para una succión mínima de la aspiradora 5 OFF Para desconectar la aspiradora 1 2 3 4 5 Riesgo de lesiones personales No coloque la aspiradora en las escaleras Mantenga siempre la unidad en el suelo ADVERTENCIA ...

Page 31: ...iles de alcanzar Cabezal mini turbina Esta herramienta puede utilizarse para limpiar las escaleras y otros lugares difíciles de alcanzar Tabla de uso de los accesorios ÁREA DE LIMPIEZA Compruebe siempre que los accesorios están limpios antes de usarlos sobre la tela Accesorio Entre cojines Superficies tapizadas Muebles y superficies duras Cortinas nivel de potencia bajo Escaleras Moquetas Alfombra...

Page 32: ...o en el mango de la manguera Utilizar el esquinero Deslice el cepillo por el extremo del tubo o encájelo en el mango Consejos y trucos Extremos de las alfombras y esquinas Para esquinas difíciles bordes de las alfombras y zócalos utilice el cepillo para desempolvar Utilice el esquinero para áreas especialmente difíciles de alcanzar ...

Page 33: ...partes están correctamente reinstaladas después de vaciar el depósito de polvo No utilice nunca la aspiradora sin todos los filtros en su sitio No utilice la aspiradora con los filtros o los accesorios mojados Componentes clave 1 Tapa del depósito de polvo Abrir para vaciar el depósito de polvo 2 Depósito de polvo Donde se recoge la suciedad 3 Tapa del separador de polvo Ábrala para eliminar los r...

Page 34: ...eza del depósito Para un funcionamiento óptimo limpie el depósito regularmente Para limpiar el depósito de polvo 1 Extraiga el depósito de polvo de la aspiradora 2 Limpie el depósito de polvo y su tapa 3 Deje que se sequen por completo lejos de la luz del sol NUNCA utilice la aspiradora con los componentes húmedos Peligro de descarga eléctrica y de lesiones personales Desconecte el cable de alimen...

Page 35: ...o del separador de polvo y extráigalo 3 Abra la tapa del separador de polvo tirando de la palanca de la tapa y deseche la suciedad 4 Abra la tapa del pre filtro de espuma tirando de la palanca de la tapa del pre filtro de espuma Saque el pre filtro de espuma y extraiga el marco del filtro del separador de polvo Un filtro húmedo podría causar daños permanentes en la aspiradora Compruebe que los fil...

Page 36: ...o de espuma Puede adquirir pre filtros de espuma adicionales de LG llamando al 1 800 243 0000 Estados Unidos 1 888 542 2623 Canadá y solicitando las piezas de la página 6 Limpiar el filtro HEPA Para un uso óptimo compruebe el filtro cada 6 meses y límpielo cuando sea necesario Limpiar el filtro HEPA 1 Abra la tapa del filtro HEPA 2 Extraiga el filtro HEPA pulsando el botón 3 Lave bien el filtro co...

Page 37: ...spiradora pulsando el botón del seguro en la parte superior de la manguera 2 Compruebe el cabezal donde éste se conecta con el tubo pulsando el botón de seguro del cabezal 3 Extraiga el separador de polvo y compruebe la entrada del separador donde ésta se conecta con la aspiradora 4 Extraiga el tubo y la manguera y compruebe si hay atascos Existe riesgo de descarga eléctrica y de lesiones personal...

Page 38: ...lave las piezas ni en el lavavajillas ni en la lavadora Lave las piezas en agua jabonosa templada enjuague y deje que se sequen a temperatura ambiente NO utilice las piezas si están mojadas Existe el riesgo de descargas eléctricas y de lesiones personales Desenchufe siempre la aspiradora antes de realizar el mantenimiento Existe riesgo de descarga eléctrica y de lesiones personales ADVERTENCIA ...

Page 39: ... está obstruido Los filtros o el depósito de polvo están llenos u obstruidos El depósito de polvo no está bien instalado La manguera o el tubo están obstruidos El cabezal está obstruido La manguera o el tubo están obstruidos El cabezal está obstruido Se percibe un olor cuando el motor gira deprisa alrededor de la goma que lo rodea Los filtros o el separador de polvo contienen polvo que lleva mucho...

Page 40: ...www lg com Register your product Online LG Customer Information Center 1 800 243 0000 1 888 865 3026 1 888 542 2623 USA Consumer User USA Commercial User CANADA Made in Korea ...

Reviews: