LG GU20BGP1 Owner'S Manual Download

Page: 1 / 32

P/NO : MFL66993316

Please read carefully the manual instruction and safety caution
before operating your refrigerator and retain it for future reference.

OWNER’S MANUAL

REFRIGERATOR

Veuillez lire attentivement les instructions et consignes de sécurité de ce manuel avant
de mettre votre réfrigérateur en service et conservez-les pour référence ultérieure.

MANUEL D’UTILISATION

RÉFRIGÉRATEUR

Lea atentamente las instrucciones y precauciones de seguridad de este manual antes
de operar el refrigerador y consérvelo para futuras consultas.

MANUAL DEL USUARIO

REFRIGERADOR

ENGLISH

FRENCH

SP
ANISH

Summary of Contents for GU20BGP1

Page 1: ... attentivement les instructions et consignes de sécurité de ce manuel avant de mettre votre réfrigérateur en service et conservez les pour référence ultérieure MANUEL D UTILISATION RÉFRIGÉRATEUR Lea atentamente las instrucciones y precauciones de seguridad de este manual antes de operar el refrigerador y consérvelo para futuras consultas MANUAL DEL USUARIO REFRIGERADOR ENGLISH FRENCH SPANISH ...

Page 2: ......

Page 3: ...arts Safety Precautions Caution Installation Identification of Controls Features Operating Procedures How to get good results Before Calling for Service 1 2 3 4 5 6 7 8 9 4 5 5 6 7 7 8 9 9 10 11 CONTENTS 3 Page No ENGLISH ...

Page 4: ...tional Vegetable Tray Base stand with drawer Optional Adjustable Leg Large Basket Bag Holder Optional Flip Basket Optional Soft tray Veg Optional Adjustable Leg Small Basket Optional Lock Optional Small Basket NOTE Due to continuous improvements at LG specifications of refrigerator are subject to change without prior notice If you find out some parts which are not in your unit the parts are applie...

Page 5: ...by a person responsible for their safety When the power cord or the power plug is damaged or the holes of the outlet are loosed do not use them It may cause electric shock or short circuit to make fire If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard NOTE Not all appliance bulbs will fit your refrigera...

Page 6: ...ord length or share the outlet with other appliances Do not operate with wet hands or in damp environment Do not splash water on your refrigerator During Vacations During average length vacations you will probably find it best to leave the refrigerator in operation Place freezable items in freezer for longer life When you plan to be away for an extended period remove all food disconnect the power ...

Page 7: ... 7 10 30cm 30cm 30cm High Cooling Low Cooling High Cooling Low Cooling Do not place refrigerator where direct sunlight comes Installation Identification of Controls ...

Page 8: ... 8 It helps for hanging the items with polythene bag ZIP POUCH BASE STAND WITH DRAWER Features ...

Page 9: ... retention Temperature Setting as per shown picture In selected models only Winter Mansoon Summer No 4 position As per internal test condition Suggestion for better cooling retention LG Power Cut Evercool consists unique phase change material in Freezer section maintains optimum cooling inside the refrigerator up to 9 hours even during long power cuts LG Power Cut Evercool Lite consists unique pha...

Page 10: ...gerator has suffered a damage in transit Close the door properly make sure that there is no gap between the gasket and the cabinet of your LG refrigerator Wipe excessive moisture on food or place it inside containers or plastic bags This will help in retaining its freshness for a longer period of time It is recommended to use Voltage Stabilizer 0 5kVA if power fluctuations are frequent and out of ...

Page 11: ... refrigerator cool them to room temperature before placing them inside the refrigerator Formation of water drops on exterior of refrigerator Formation of droplets on the underside of the Chiller tray Smell and odour High humidity during monsoon season Hot and humid climate Improper covering and wrapping of food During the monsoon when the humidity in the atmosphere reaches around 90 water droplets...

Page 12: ......

Page 13: ...ité Attention Installer Identification des commandes Caractéristiques Procédures de fonctionnement Comment obtenir de bons résultats Avant de contacter le support technique 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 3 3 4 5 5 6 7 7 8 9 SOMMAIRE 1 Numéro de page FRENCH ...

Page 14: ...égumes Base avec tiroir en option Pied réglable Grand compartiment Porte sac en option Compartiment inclinable en option Compartiment petits légumes en option Pied réglable Petit compartiment balconnet en option Verrouillage en option Petit compartiment REMARQUE En raison de l amélioration permanente des produits LG les spécifications du réfrigérateur sont soumises à modification sans préavis Cert...

Page 15: ...urale est desserrée ne les utilisez pas Cela pourrait provoquer une décharge électrique ou court circuit et un incendie Si le cordon d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant un agent de service agréé ou une autre personne qualifiée afin d éviter tout danger Toutes les ampoules ne sont pas adaptées à votre réfrigérateur Veillez à remplacer l ampoule d origine par une ampo...

Page 16: ...hez pas d autres appareils sur la prise utilisée pour le réfrigérateur N utilisez pas l appareil dans un environnement humide ou avec les mains mouillées Ne versez pas d eau sur votre réfrigérateur Vacances Si vous vous absentez quelques jours il est préférable de laisser le réfrigérateur en fonctionnement Placez les aliments congelables dans le congélateur pour une conservation plus longue Lorsqu...

Page 17: ...éfrigérateur doit être effectuée avec le pied avant Le réfrigérateur doit être mis à niveau avec une inclinaison d avant en arrière de la base Réglez l appareil entre 10 C à 43 C Si la température de la pièce est trop faible ou trop élevée la capacité de réfrigération peut être réduite Ne placez pas le réfrigérateur dans une zone exposée à la lumière directe du soleil Sur un modèle avec base la mi...

Page 18: ...diments tels que les pommes de terre et oignons COMPARTIMENT INCLINABLE Rabattez le compartiment pour stocker de petits objets et aliments de moins de 0 5 kg uniquement Refermez le compartiment pour stocker des bouteilles de 2 litres dans le compartiment inférieur COUVERCLE FRAÎCHEUR POUR LE BAC LÉGUMES Retient l humidité et aide à conserver les légumes PORTE BOUTEILLE Rabattez le porte bouteille ...

Page 19: ...é Refroidissement Faible Refroidissement Élevé Refroidissement Faible Refroidissement Élevé Refroidissement MOYEN Faible Refroidissement Élevé Refroidissement Fonctionnement Comment obtenir de bons résultats La condensation de l humidité de l air est naturelle sur une surface froide Elle entraîne l accumulation de la glace sur la surface du congélateur Procédez à un dégivrage régulier pour éviter ...

Page 20: ...int et le cabinet de votre réfrigérateur LG Essuyez les aliments humides ou placez les dans des contenants ou des sacs en plastique Ils garderont leur fraîcheur plus longtemps N hésitez pas à appeler le centre d informations clientèle LG ou votre représentant LG si votre réfrigérateur a été endommagé pendant le transport Il est recommandé d utiliser un stabilisateur de tension 0 5 kVA en cas de fl...

Page 21: ...température ambiante avant de les placer à l intérieur du réfrigérateur Formation de gouttes d eau à l extérieur du réfrigérateur Formation de gouttes sur la face inférieure du bac refroidisseur Odeur Humidité élevée pendant la saison de la mousson Climat chaud et humide Nourriture mal emballée ou mal couverte Au cours de la mousson quand l humidité dans l atmosphère atteint environ 90 des gouttel...

Page 22: ......

Page 23: ...uridad Precaución Instalación Identificación de los controles Funciones Procedimientos de funcionamiento Cómo obtener buenos resultados Antes de llamar al centro de servicio 1 2 3 4 5 6 7 8 9 4 5 5 6 7 7 8 9 9 10 11 CONTENIDO 3 N º de página SPANISH ...

Page 24: ...te base concajón opcional Pata ajustable Cesto grande Portabolsas opcional Cesto volteable opcional Bandeja blanda para verduras opcional Pata ajustable Cesto pequeño opcional Cerradura opcional Cesto pequeño NOTA Debido a las mejoras continuas en LG las especificaciones del refrigerador están sujetas a cambio sin previo aviso Si encuentra algunas piezas que no están en su unidad esas piezas se ap...

Page 25: ...s sobre el uso del aparato Cuando el cable de alimentación o el enchufe estén dañados o los orificios del tomacorriente estén sueltos no los utilice Puede causar una descarga eléctrica o un cortocircuito que provoque un incendio Si el cable de suministro eléctrico esté dañado debe cambiarlo únicamente el fabricante su agente de servicio o una persona calificada similar a fin de evitar situaciones ...

Page 26: ...ircuito No modifique la longitud del cable de alimentación ni comparta la toma con otros aparatos No lo opere con las manos húmedas o en un entorno húmedo No salpique agua en el refrigerador Durante las vacaciones Durante vacaciones de duración promedio probablemente encontrará que lo mejor sea dejar el refrigerador funcionando Congele los elementos que pueda para una mayor duración Cuando planee ...

Page 27: ...era El refrigerador debe nivelarse con una inclinación frontal hacia atrás para la base Instale este aparato a entre 10 ºC y 43 ºC Si la temperatura alrededor del aparato es demasiado baja o alta se puede reducir la capacidad de refrigeración No coloque el refrigerador donde llegue luz solar directa En el caso de un modelo con soporte base la nivelación del refrigerador debe hacerse con la pata de...

Page 28: ...mpide que se pudran CESTO VOLTEABLE Baje el cesto para guardar elementos pequeños de menos de 0 5 kg solamente levante el cesto para almacenar botellas de 2 litros en el cesto inferior SOPORTE BASE CON CAJÓN El espacio máximo de almacenamiento es de 5 kg en el cajón del soporte base Para el almacenamiento de verduras secas solamente como patatas cebollas etc BANDEJA DE HUEVOS Ubicación de almacena...

Page 29: ...DO Refrigeración baja Refrigeración alta Refrigeración baja Refrigeración alta Refrigeración baja Refrigeración alta Refrigeración alta Procedimiento de funcionamiento Es natural que la humedad en el aire se condense en la superficie fría Esto conduce a una acumulación regular de hielo en la superficie del congelador Descongele periódicamente para evitar una excesiva acumulación de hielo en el eva...

Page 30: ...s durante el transporte Cierre la puerta correctamente asegúrese de que no haya ningún espacio entre la junta y el gabinete del refrigerador LG Limpie el exceso de humedad en los alimentos o colóquelos dentro de contenedores o bolsas de plástico Esto ayudará a conservar su frescura durante un largo período Se recomienda el uso de un estabilizador de voltaje 0 5 kVA en caso de que las fluctuaciones...

Page 31: ...los a temperatura ambiente antes de introducirlos en el aparato Formación de gotas de agua en el exterior del refrigerador Formación de gotas en la cara inferior de la bandeja enfriadora Olor Alta humedad durante la temporada de lluvias Clima caliente y húmedo Cobertura y envoltura inadecuadas de los alimentos Durante la temporada de lluvias cuando la humedad de la atmósfera alcanza alrededor del ...

Page 32: ...25 MFL66993316 ...

Search results

Summary of Contents for GU20BGP1

Reviews:

Related manuals for GU20BGP1

Brands by name

Popular brands

LG GU20BGP1, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for GU20BGP1

Reviews:

Related manuals for GU20BGP1

Brands by name

Popular brands