1
Power Bank
MODE D’EMPLOI
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUALE DI ISTRUZIONI
BEDIENUNGSANLEITUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
PB2600series
PB2600series_IM1515_101_V11.indd 1
17/12/15 1:54 pm
Page 1: ...Bank MODE D EMPLOI INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRU ES MANUALE DI ISTRUZIONI BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING PB2600series PB2600series_IM1515_101_V11 indd 1 17 12 15...
Page 2: ...ez appuyer longuement sur le bouton ON OFF 1 pour v rifier le niveau de charge de la Power Bank Les indications LEDs correspondent aux niveaux suivants 1 LED 25 de batterie 2 LEDs 50 de batterie 3 LED...
Page 3: ...eur recharger RECHARGER VOS APPAREILS SP CIFICATIONS Les batteries ne doivent tre charg es que par des adultes ou enfants de plus de 8 ans Une mauvaise utilisation de l alimentation peut causer un cho...
Page 4: ...s pouvons tre amen s modifier les couleurs et les d tails du produit pr sent sur l emballage R f rence PB2600series Con u et d velopp en Europe Fabriqu en Chine Lexibook S A 2 avenue de Scandinavie 91...
Page 5: ...utton 1 to check battery percent age remaining The LED indicators indicate the following statuses 1 LED 25 of power remaining 2 LEDs 50 of power remaining 3 LEDs 75 of power remaining 4 LEDs 100 of po...
Page 6: ...tery is intended for use only with this product Do not disassemble the battery Do not dispose of the battery in fire or water To avoid risk of fire burns or damage to your battery do not allow a metal...
Page 7: ...reless action implemented on this item such as dismantling exposition to heat and humidity etc It is recommended to keep the packaging for any further reference In a bid to keep improving our services...
Page 8: ...lador Externo Port til no se enciende lo m s probable es que est descargado y sea necesario recargarlo Conecte el extremo del cable incluido equipado con el conector micro USB al correspondiente puert...
Page 9: ...e causar una descarga el ctrica La pila de litio est hecha para usarse con este producto solamente No desmontar la pila No echar la pila al fuego o al agua Para evitar riesgos de fuegos quemaduras o d...
Page 10: ...proceder a la modificaci n de los colores y detalles del producto mostrado en el embalaje Referencia PB2600series Dise ado y desarrollado en Europa Fabricado en China Lexibook S A 2 avenue de Scandin...
Page 11: ...ria de pol mero de l tio de 4000 mAh Pode premir e manter premido o bot o de ligar desligar 1 para verificar a percentagem de energia restante na bateria Os indicadores LED indicam os seguintes estado...
Page 12: ...ta que um objecto de metal toque nos contactos da bateria Manuseie uma bateria danificada ou com derrames com muito cuidado Se entrar em contacto com o electr lito lave a rea exposta com gua e sabonet...
Page 13: ...go o tal o da compra A nossa garantia cobre defeitos de material ou de montagem da responsabilidade do fabricante excluindo qualquer deteriora o proveniente do n o cumprimento do modo de utiliza o ou...
Page 14: ...accende potrebbe essere scarico e deve essere ricaricato Collegare l estremit micro USB del cavo incluso al caricabatteria portatile 4 e l estremit USB del cavo a un adattatore non incluso o a un com...
Page 15: ...STERNI SPECIFICHE Le batterie devono essere ricaricate esclusivamente da adulti o da bambini di almeno 8 anni di et L utilizzo scorretto del trasformatore pu causare scosse elettriche La batteria al l...
Page 16: ...uzioni o da disattenzione nei riguardi dell articolo come smontag gio esposizione al calore e all umidit ecc Si raccomanda di conservare la confezione per riferimento futuro Al fine di migliorare cost...
Page 17: ...nde Bat terieladung zu berpr fen Die LED Anzeigen signalisieren Folgendes 1 LED 25 der Batterieladung 2 LEDs 50 der Batterieladung 3 LEDs 75 der Batterieladung 4 LEDs 100 der Batterieladung Wenn die P...
Page 18: ...en Sie darauf dass die Batteriekontakte nicht mit einem Metallobjekt in Ber hrung kommen Handhaben Sie eine defekte oder undichte Batterie mit u erster Vorsicht Wenn Sie mit der Batteries ure in Ber h...
Page 19: ...sfehler die auf den Hersteller zur ckzuf hren sind Nicht eingeschlossen sind Sch den die durch Missachtung der Bedienungsanleitung oder auf unsachgem e Behandlung wie z B unbefugtes ffnen Aussetzen vo...
Page 20: ...jk leeg en moet deze worden opgeladen Sluit de micro USB stekker van de kabel meegeleverd aan op de Powerbank 4 en de USB stekker op een adapter niet meegeleverd of een computer Opmerking Het wordt aa...
Page 21: ...eren ouder dan 8 jaar worden vervangen De transformator verkeerd gebruiken kan een elektrische schok veroorzaken De lithium bat terij is alleen geschikt voor gebruik met dit product Haal de batterij n...
Page 22: ...rzaakt door het niet repsecteren van onze gebruiksaanwijzing zoals uit elkaar halen blootstellen aan hitte of vochtigheid Wij raden aan de verpakking te bewaren voor enige referentie in de toekomst In...
Page 23: ...s_IM1515 PB2600series PB2600series_IM1515_101_V11 indd 23 17 12 15 1 54 pm...
Page 24: ...PB2600series_IM1515_101_V11 indd 24 17 12 15 1 54 pm...
