background image

1

PENDU ÉLECTRONIQUE

ELECTRONIC HANGMAN

JG800

MODE D’EMPLOI

www.le

xibookjunior.com

INSTRUCTION M

ANUA

L

www.le

xibook.com

JG800.indd   1

17/1/08   10:32:45

Summary of Contents for ELECTRONIC HANGMAN

Page 1: ...1 PENDU LECTRONIQUE ELECTRONIC HANGMAN JG800 MODE D EMPLOI www lexibookjunior com INSTRUCTION MANUAL www lexibook com JG800 indd 1 17 1 08 10 32 45...

Page 2: ...2 JG800 indd 2 17 1 08 10 32 45...

Page 3: ...se pas voir les lettres Le ma tre de jeu doit d tacher le tableau r cepteur lettres plac au dessus de l unit centrale et ins rer les jetons lettres pour former un mot de 8 lettres maximum Le joueur ne...

Page 4: ...e joueur remporte une partie le ma tre de jeu appuie sur la touche LETTRE CORRECTE pendant 1 seconde pour d clencher l effet sonore gagn Il avance ensuite le compteur du joueur d un point Une fois la...

Page 5: ...compartiment piles et resserrez la vis Retirer les accumulateurs du jeu avant de les recharger Ne charger les accumulateurs que sous la surveillance d un adulte Ne pas m langer diff rents types de pil...

Page 6: ...nt du non respect de la notice d utilisation ou toute intervention intempestive sur l article telle que le d montage exposition la chaleur ou l humidit Il est recommand de conserver l emballage pour t...

Page 7: ...unit so that the player cannot see the letters The master removes the letter tray from the top of the unit and inserts the letter tiles into the tray to build a word with a maximum of 8 letters The p...

Page 8: ...and wins the round the game master must hold the CORRECT LETTER key for 1 second The unit will play the winning melody and the master must move the counter of the player one position forward When a ga...

Page 9: ...rew Non rechargeable batteries are not to be recharged Rechargeable batteries are to be removed from the toy before being charged Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision...

Page 10: ...ruction manual or from any careless action implemented on this item such as dismantling exposition to heat and humidity etc It is recommended to keep the packaging for any further reference Not suitab...

Page 11: ...ra que el jugador no pueda ver las letras El master retira de la parte superior de la unidad la bandeja de OHWUDV H LQWURGXFH ODV FKDV GH OHWUDV HQ OD EDQGHMD SDUD IRUPDU una palabra con un m ximo de...

Page 12: ...l master debe mantener pulsado el bot n CORRECT LETTER LETRA CORRECTA durante 1 segundo La unidad reproducir una melod a indicando que el jugador ha ganado y el master deber mover el contador del juga...

Page 13: ...intente nunca recargar pilas no recargables Para cargar las pilas recargables antes ret relas del juguete Las pilas recargables deben recargarse siempre bajo la supervisi n de un adulto No mezcle pila...

Page 14: ...adas en el manual de instrucciones o de toda intervenci n improcedente sobre este aparato como por ejemplo el desmontaje exposici n al calor o a la humedad Se recomienda conservar el embalaje para cua...

Page 15: ...topo da unidade de modo a que o jogador n o consiga ver as letras O mestre do jogo retira a bandeja das letras do topo da unidade e insere ladrilhos de letras na bandeja para criar uma palavra com um...

Page 16: ...manter o bot o LETRA CORRECTA premido durante 1 segundo A unidade toca uma melodia de jogo ganho e o mestre tem de passar o contador do jogador uma posi o para a frente Quando uma ronda do jogo termi...

Page 17: ...As pilhas n o recarreg veis n o dever o ser recarregadas As pilhas recarreg veis dever o ser retiradas do brinquedo antes de serem recarregadas e s dever o ser recarregadas sob a supervis o de um adul...

Page 18: ...uer interven o inoportuna sobre a unidade como a desmontagem exposi o ao calor ou humidade Recomenda se que guarde a caixa para uma futura refer ncia Na procura de uma constante melhoria poderemos PRG...

Page 19: ...modo che il giocatore non possa vedere le lettere Chi conduce il gioco toglie il vassoio delle lettere dalla parte alta dell unit e inserire le lettere nel vassoio per costruire una parola con un mas...

Page 20: ...a partita il conduttore deve tenere premuto il tasto PAROLA CORRETTA per 1 secondo L unit far ascoltare la melodia della vittoria e il conduttore sposter il conta tore del giocatore avanti di una posi...

Page 21: ...on ricaricabili non devono essere ricaricate le batterie ricaricabili devono essere tolte dal giocattolo prima di essere ricaricate le batterie ricaricabili devono essere caricate unicamente con la su...

Page 22: ...adeguato sul prodotto smontaggio esposizione al calore o all umidit Si raccomanda di conservare la confezione per qualsiasi riferimento futuro Nel nostro impegno costante volto al miglioramento dei no...

Page 23: ...Spieler die Buchstaben nicht sehen kann Der Meister nimmt den Buchstabenhalter von der Oberseite des Ger ts herunter und steckt die Buchstabenspielsteine in den Halter um ein Wort von maximal 8 Buchs...

Page 24: ...HTIGER BUCHSTABE Taste f r 1 Sekunde heruntergedr ckt halten Das Ger t spielt die Spiel gewonnen Melodie und der Spielmeister muss den Z hler des Spielers eine Position nach vorne bewegen Wenn die Spi...

Page 25: ...P 6SLHO HXJ JHQRPPHQ ZHUGHQ DWWHULHQ G UIHQ QXU unter Aufsicht eines Erwachsenen aufgeladen werden Unterschiedliche Batterietypen bzw alte und neue Batterien d rfen nicht gemischt werden Es d rfen nur...

Page 26: ...nd Sch den die durch Missachtung der Bedienungsanleitung oder auf unsachgem e Behandlung wie z B unbefugtes ffnen Aussetzen von Hitze oder Feuchtigkeit usw zur ckzuf hren sind Wir empfehlen die Verpac...

Page 27: ...r de letters niet kan zien De spelleider haalt de letterbak uit de bovenkant van het spel en VWHHNW GH FKHV PHW GH OHWWHUV LQ KHW YDN RP HHQ ZRRUG PHW maximaal 8 letters te vormen De andere speler mag...

Page 28: ...ETTER 1 seconde lang ingedrukt Het spel speelt een melodietje om aan te geven dat de speler gewonnen heeft en de spelleider schuift de teller n plaats vooruit Als een spelronde be indigt is wisselen d...

Page 29: ...plaadbare batterijen mogen alleen onder toezicht van een volwassene worden opgeladen verschillende types batterijen of nieuwe en oude batterijen mogen niet onderling gebruikt worden gebruik alleen bat...

Page 30: ...n de fabrikant exclusief alle schade veroorzaakt door het niet repsecteren van onze gebruiksaanwijzing zoals uit elkaar halen blootstellen aan hitte of vochtigheid Wij raden aan de verpakking te bewar...

Page 31: ...31 OHFWURQLF DQJPDQ 2 3 4 JG800 indd 31 17 1 08 10 40 33...

Page 32: ...32 5 6 7 JG800 indd 32 17 1 08 10 41 04...

Page 33: ...33 9 5 5 1 5V AAA OR LR03 1 5V AAA OR LR03 1 5V AAA OR LR03 JG800 indd 33 17 1 08 10 41 12...

Page 34: ...34 www lexibook com www lexibookjunior com IM code JG800IM0038 JG800 indd 34 17 1 08 10 41 13...

Page 35: ...ease feel free to leave your comments here Vous pouvez pr sent utiliser l espace suivant pour nous donner vos remarques Find all our new products Retrouvez toute notre actualit http www lexibook com F...

Page 36: ...36 LEXIBOOK S A Mon avis compte 2 avenue de Scandinavie 91953 Courtaboeuf Cedex FRANCE Affranchir ici JG800 indd 36 17 1 08 10 41 14...

Reviews: