63
IT
ALIANO
FORMATTAZIONE DELLA SCHEDA DI MEMORIA
ACCENSIONE E SPEGNIMENTO DELLA VIDEOCAMERA
Quando si formatta la scheda di memoria, tutti i file precedenti vengono eliminati, compresi i file
protetti. Scaricare i file importanti sul computer prima di effettuare la formattazione.
1. Accendere l’apparecchio e premere il tasto Menu per visualizzare il menu, quindi premere il
tasto Destra per selezionare il menu Setup (Imposta)
.
2. Premere i tasti Su o Giù per selezionare “Format” (Formatta), quindi premere OK o il tasto
Destra per confermare.
3. Premere il tasto Su o Giù per selezionare “YES” (Sì), quindi premere OK per eliminare tutti
i dati precedenti.
IMPOSTAZIONE DELLA LINGUA
Prima di utilizzare la videocamera per la prima volta, selezionare
una lingua.
1. Accendere la videocamera. Premere Menu, quindi premere il
tasto Destra per selezionare il menu Setup (Imposta)
.
2. Premere i tasti Su o Giù per selezionare il menu Language
(Lingua), quindi premere OK o il tasto Destra per confermare.
3. Utilizzare i tasti Su e Giù per selezionare la lingua desiderata,
quindi premere OK.
4. Premere il tasto Menu per chiudere.
Aprire il pannello LCD e premere il tasto di accensione per accendere o spegnere la
videocamera.
NOTA:
La videocamera si spegne automaticamente dopo un periodo di inattività. Per
modificare il tempo di spegnimento, selezionare la funzione “Power Save” (Risparmio
energetico) nel menu Setup (Imposta)
.
IMPOSTAZIONE DI DATA E ORA
1. Accendere la videocamera. Premere Menu e selezionare il menu Setup (Imposta) .
2. Utilizzare i tasti Su e Giù per selezionare “Date & Time” (Data e ora), quindi premere OK.
3. Utilizzare i tasti Su e Giù per modificare l’impostazione evidenziata, quindi utilizzare i tasti
Destra e Sinistra per passare da un’impostazione all’altra.
4. Premere OK per confermare, quindi premere il tasto Menu per chiudere.
SCELTA DI UNA MODALITÀ
Questa videocamera ha tre modalità di registrazione: video, acquisizione (di immagini fisse)
e audio. Quando si accende la videocamera, la modalità predefinita è Video. Premere il tasto
Modo per cambiare la modalità. Le diverse modalità sono indicate dalle icone sul display LCD.
NOTA:
Per visualizzare in anteprima i file registrati, premere il tasto Riproduci per impostare
la modalità di riproduzione. Per ritornare alla modalità di registrazione, premere nuovamente
il tasto Riproduci.
Display
Titolo
Descrizione
Acquisizione
Per acquisire immagini fisse.
Video
Per registrare filmati.
Audio
Per registrare file audio.
REGISTRAZIONE DI VIDEO (modalità Video)
Display in modalità video:
Display in modalità video:
1. Accendere la videocamera. La modalità predefinita è Video (sul display appare l’icona ).
2. Tenere saldamente la videocamera e premere il tasto Otturatore per iniziare a riprendere. La
durata della registrazione appare sul display LCD.
3. Per mettere in pausa, premere il tasto Su. Per continuare la registrazione, premere di nuovo
il tasto Su.
Indicatore di bilanciamento del bianco
Modalità di registrazione video
Scheda di memoria inserita
Indicatore di livello della batteria
Piena
Metà
Bassa
Scarica
Automatico
Lucie diurna
Nuvoloso
Fluorescente
Tungsteno
Indicatore della risoluzione
Capacità di memoria
Summary of Contents for DJ290SW
Page 1: ...DJ290SW Caméscope Numérique Digital Video Camera MODE D EMPLOI INSTRUCTION MANUAL ...
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 103: ...DJ290SW SWIM1295 n het als dit de eer Video senger ...
Page 104: ......