LDP-400 User’s Guide
Page 1: ...LDP 400 User s Guide...
Page 2: ...e With this revolutionary product you can store and play music and transfer data files from your computer for easy transport all in one handy compact device This guide provides the basics of using you...
Page 3: ...T ENTER up to increase the volume or down to decrease the volume Locking the Player Controls If you carry the player in your pocket or if it s tucked away during activity slide the KEY LOCK switch to...
Page 4: ...ELECT ENTER to the left to go to the previous track move it right to go to the next track See Playback Options on page 4 for differ ent music playback settings Playback Options To access the playback...
Page 5: ...and install it on your computer The plug in will upgrade the functionality of Windows Media Player to support music purchased from your on line store Once you have downloaded and installed the plug in...
Page 6: ...is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired ope...
Page 7: ...et lire de la musique et transf rer des fich iers de donn es depuis votre ordinateur pour un transport facile le tout partir d un appareil compact pratique Ce guide offre les conseils d utilisation e...
Page 8: ...le volume D placez SELECT ENTER S lectionner Entrer vers le haut pour augmenter le volume ou vers le bas pour dimin uer le volume Verrouiller les commandes du lecteur Si vous transportez le lecteur da...
Page 9: ...inateur Pour acheter de la musique consultez la section Acheter de la musique aupr s de magasins de musique en ligne Lire de la musique Appuyez sur le bouton POWER Alimentation du lecteur Appuyez sur...
Page 10: ...ordinateur vers votre LDP 400 Selon le magasin de musique en ligne certains exigent que vous t l chargiez un plug in pour Windows Media 10 Si le magasin de musique en ligne exige un plug in t l charge...
Page 11: ...atch com www walmart com www msn com Utiliser l application du d taillant de musique en ligne Certains d taillants exigent que vous utilisiez leur application pour transf rer de la musique achet e dep...
Page 12: ...z disposer d aide suppl mentaire Allez sur www lexar com et cliquez sur Assistance 510 413 1200 Essayez d abord ce site Web C est le site le plus jour et la mani re la plus facile pour trouver vos sol...
Page 13: ...o permite almacenar y reproducir m sica trans ferir archivos de datos de una computadora y transportarlos f cilmente en un nico dispositivo pr ctico y com pacto Esta gu a ofrece la informaci n indispe...
Page 14: ...mento Ajuste del volumen Lleve el control SELECCIONAR ENTRAR SELECT ENTER hacia arriba para subir el volumen o hacia abajo para bajarlo Bloqueo de los controles Si lleva el reproductor en el bolsillo...
Page 15: ...sica en l nea Reproducci n de m sica Presione el bot n ENCENDIDO POWER para encender el reproductor Presione REPRODUCIR PLAY para comenzar a reproducir la m sica Lleve el control SELECCIONAR ENTRAR SE...
Page 16: ...esde la computadora al LPD 400 Es posible que algunas tiendas de m sica en l nea le soliciten que descargue un m dulo para Windows Media 10 De ser as descargue el m dulo e inst lelo en la computadora...
Page 17: ...w musicmatch com www walmart com www msn com Uso de la aplicaci n de vendedores de m sica en l nea Algunas tiendas exigen el uso de aplicaciones de su autor a para transferir los temas comprados entre...
Page 18: ...para obtener m s informaci n dir jase a www lexar com y haga clic en Asistencia t cnica o comun quese al 510 413 1200 Intente primero en el sitio de web Cuenta con la informaci n m s actualizada y es...
Page 19: ...nnen Sie Musik speichern und abspielen oder Dateien von Ihrem Computer herunterladen und sie transportieren all dies mit einem handlichen kompakten Ger t Dieser Leitfaden bietet einen berblick ber die...
Page 20: ...ABE SELECT ENTER nach oben um die Lautst rke zu erh hen oder nach unten um die Lautst rke zu verringern Die Bedienelemente sperren Aktivieren Sie die TASTENSPERRE um die Bedienelemente zu deaktivieren...
Page 21: ...ter Musik von Online Musikanbietern erwerben Musik abspielen Dr cken Sie den POWER Knopf um den Player anzuschalten Dr cken Sie PLAY um Ihre Musik abzuspielen Bewegen Sie AUSW HLEN EINGABE SELECT ENTE...
Page 22: ...sikanbieter kann es sein dass Sie ein spezielles Plug In zum Herunterladen mit Windows Media 10 ben tigen Sollte dies der Fall sein laden Sie dieses Plug In herunter und installieren Sie es auf Ihrem...
Page 23: ...t tzen www napster com www musicmatch com www walmart com www msn com Verwendung der Anwendung f r Online Musikanbieter Bei einigen Anbietern m ssen Sie deren eigene Anwendung zum bertragen der erworb...
Page 24: ...re Fragen beantwortet wurden gibt es noch weitere Hilfequellen Gehen Sie zu www lexar com und klicken dort auf Support 001 510 413 1200 Versuchen Sie es zuerst auf unserer Website Das ist der aktuells...
Page 25: ...n uno Con questo prodotto rivoluzionario si pu memorizzare e riprodurre musica e trasferire file di dati dal computer per facile trasporto in un dispositivo utile e compatto Questa guida fornisce le b...
Page 26: ...arica della batteria si trova in alto a destra sul display del lettore Regolazione volume Per alzare il volume far scorrere verso l alto il pulsante MENU SELEZIONE SELECT ENTER per abbassare il volume...
Page 27: ...isk Per acquistare musica vedere Acquisto di musica dai negozi di musica in linea Ascolto Audio Per accendere il lettore audio premere il pulsante ACCENDI POWER Premere il pulsante ASCOLTO PLAY per l...
Page 28: ...pplicazione software per trasferire musica dal computer al LDP 400 A seconda del negozio di musica in linea sar necessario scaricare un plug in per Windows Media 10 Se il negozio di musica in linea ri...
Page 29: ...i farci doppio clic per farli diventare parte dell Elenco sincronizzato Una volta trovati tutti i brani musicali che si vogliono copiare fare clic su Avvio Sincronizzazione Windows Media 10 copier i b...
Page 30: ...P 400 appare come un dispositivo portatile Selezionare i brani musicali che si vogliono copiare sul riproduttore LDP 400 Trascinare e lasciar andare i file sul riproduttore L applicazione del negozio...
Page 31: ...to revolucion rio voc pode armazenar e ouvir m sica bem como transferir arquivos de dados do seu computador para transport los facilmente tudo isso em um dispositivo pr tico e compacto Este manual exp...
Page 32: ...e Mova o controle SELECT ENTER para cima para aumentar ou para baixo para diminuir o volume Como travar os controles do player Caso transporte o player no bolso ou se ele for guardado enquanto voc est...
Page 33: ...seu computador Para comprar m sicas consulte o item Como comprar m sicas em lojas de m sica virtuais Como reproduzir m sicas Pressione o bot o POWER para ligar o player Pressione PLAY para iniciar a r...
Page 34: ...o Windows Media 10 para transferir m sicas do computador para o LDP 400 Algumas lojas de m sica virtuais exigem que voc fa a o download de um plug in para o Windows Media 10 Se este for o caso fa a o...
Page 35: ...www napster com www musicmatch com www walmart com www msn com Como usar o aplicativo do revendedor de m sica virtual Alguns revendedores exigem que voc use seus aplicativos para transferir as m sica...
Page 36: ...as perguntas podemos solucionar suas d vidas Acesse www lexar com e clique em Support Suporte 510 413 1200 Tente primeiro acessar o site a fonte mais atualizada e a maneira mais f cil de encontrar as...
